उत्पत्ति 37:36 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इस बीच मिद्यानियों ने यूसुफ को मिस्र में ले जाकर पोतीपर नामक, फ़िरौन के एक हाकिम, और अंगरक्षकों के प्रधान, के हाथ बेच डाला।

पिछला पद
« उत्पत्ति 37:35

उत्पत्ति 37:36 पद-दर-पद बाइबल टीका

reader-friendly overview

उत्त्पत्ति 37:36 बतलाता है कि यूसुफ की बेचने की घटनाओं के बाद उसे मिस्र ले जाया गया, जहाँ मिद्यानियों ने उसे फ़िरौन के हाकिम पोतीपर और उनके अंगरक्षकों के हाथ बेच दिया। यह verse, कहानी की विपत्तियों के बीच परमेश्वर के योजना के संकेतों को उद्घाटित करता है। जीवन में अत्यधिक कठिन परिस्थितियाँ आने पर भी परमेश्वर की दृष्टि और उद्देश्य दृढ़ रहते हैं; यह verse इस सत्य को दृढ़ बनाती है कि दुष्कर्म और अवहेलना के क्षण भी परमेश्वर की सृष्टि-योजना के तहत हैं, और विश्वासियों की सुरक्षा उसकी इच्छा के अनुसार होती है।

verse in its chapter

इस अध्याय में यूसुफ की बहनों और भाईयों द्वारा किया गया पिशाच-हृदय कार्य, उनके प्रेम-भरे संबन्धों में फूट और अंततः उनकी जिंदगी के पाठ के रूप सामने आते हैं। 37:36 में यूसुफ की स्थिति पर प्रकाश डालते हुए, पाठक महसूस करता है कि घटनाओं की एक श्रृंखला कैसे उसे एक विदेशी भूमि की ओर ले जाती है, ताकि वह मिस्र में ईश्वरीय कार्य के लिए उपकरण बन सके।

main spiritual lesson

मुख्य आध्यात्मिक शिक्षा यह है कि परमेश्वर की योजनाओं का मार्ग प्रत्यक्ष रूप से सामने नहीं आता, परन्तु प्रत्येक कठिन घड़ी में भी वह विश्वसनीय रहता है। विश्वासियों को यह स्मरण रहना चाहिए कि बंद दरवाजे भी कभी-कभी ईश्वरीय चयनित मार्ग के संकेत होते हैं; चालाकी या दुष्कर्म के बावजूद परमेश्वर अपने उद्देश्य को आगे बढ़ाते हैं।

तुलना : निर्णायक बिंदु

- पवित्रशास्त्र के अन्य हिस्सों में भी बचे रहने और एक दुष्ट योजना को परमेश्वर की योजना में समायोजित करने के प्रमाण मिलते हैं (उदा., रोम 8:28).

- यूसुफ की प्रेरणा और विश्वास, खासकर विपत्ति में bhi ईश्वर के साथ स्थिरता दिखाते हैं (उत्पत्ति 39; 50:20).

cross-references (संक्षेप)

  • रोम 8:28 — परमेश्वर की सामान्य योजना के अनुरूप सभी चीजें एक अच्छे परिणाम के लिए कार्य करती हैं; यह verse यूसुफ की स्थिति के पीछे के उद्देश्य को समझने में मदद देता है।
  • उत्पत्ति 39:2 — यूसुफ मिस्र में ईश्वर के साथ जीवनयापन करता है और उसकी सफलताएँ उसी के कारण होती हैं; यह संदर्भ उसकी आस्था के टिके रहने को समझाता है।
  • यशायाह 55:8-9 — ईश्वर के मार्ग हमारी समझ से ऊँचे हैं; विपत्ति के समय भी उसकी योजना का तलछट हमें सुदृढ़ करती है।

संक्षेप में, ये क्रॉस-रेफरेंसेज दिखाती हैं कि विपत्तियों के बीच भी परमेश्वर की दृष्टि सक्रिय है और वह उनकी पूर्व-निर्धारित योजना को पूरा करने के लिए काम कर रहा है।

practical application (व्यावहारिक आवेदन)

  • कठिन समय में धैर्य रखें और प्रभु के मार्ग पर भरोसा बनाए रखें; क्योंकि वे किसी भी परिस्थिति में भी अपने उद्देश्य को गति देते हैं।
  • विश्वासपूर्ण जीवन में दुर्व्यवहार या असफलताओं के बावजूद ईश्वर की बहुप्रतिष्ठा और उद्देश्य को पहले रखें।

summary (सार)

37:36 दिखाता है कि यूसुफ की जिंदगी में एक नए चरण की शुरुआत होती है—मिस्र की भूमि में एक आवश्यक कदम। यह घटना यह याद दिलाती है कि दुष्क्रिया के बावजूद परमेश्वर की योजना अक्षुण्ण है और विश्वासियों को भरोसा रखना चाहिए कि वे अपने सच्चे उद्देश्य के साथ जुड़ते रहते हैं।

उद्धरण (संदर्भ-संकेत): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के समानार्थी विचारों के सार यहाँ समाहित हैं; यदि किसी विशिष्ट वाक्य का दायित्व स्पष्ट हो तो उसे सीधे उद्धृत किया गया होगा।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 37:36 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 40:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 40:4 (HINIRV) »
तब अंगरक्षकों के प्रधान ने उनको यूसुफ के हाथ सौंपा, और वह उनकी सेवा-टहल करने लगा; अतः वे कुछ दिन तक बन्दीगृह में रहे।

उत्पत्ति 37:28 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 37:28 (HINIRV) »
तब मिद्यानी व्यापारी उधर से होकर उनके पास पहुँचे। अतः यूसुफ के भाइयों ने उसको उस गड्ढे में से खींचकर बाहर निकाला, और इश्माएलियों के हाथ चाँदी के बीस टुकड़ों में बेच दिया; और वे यूसुफ को मिस्र में ले गए। (प्रेरि. 7:9)

उत्पत्ति 25:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 25:1 (HINIRV) »
तब अब्राहम ने एक पत्‍नी ब्याह ली जिसका नाम कतूरा था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें