Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीयाकूब 4:7 बाइबल पद की व्याख्या
याकूब 4:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
इसलिए परमेश्वर के अधीन हो जाओ; और शैतान का सामना करो*, तो वह तुम्हारे पास से भाग निकलेगा।
याकूब 4:7 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
याकूब 4:7 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
1 पतरस 5:8 (HINIRV) »
सचेत हो*, और जागते रहो, क्योंकि तुम्हारा विरोधी शैतान गर्जनेवाले सिंह के समान इस खोज में रहता है, कि किसको फाड़ खाए।
इफिसियों 6:11 (HINIRV) »
परमेश्वर के सारे हथियार बाँध लो* कि तुम शैतान की युक्तियों के सामने खड़े रह सको।
याकूब 4:7 पर टिप्पणी (HINIRV)
परिचय: याकूब का पत्र इस पंक्ति में स्पष्ट कर देता है कि ईश्वर के साथ संबंध बनाये रखने के लिए हमारी इच्छा और संसार की वासना के बीच संतुलन कैसे स्थापित किया जाए। यहाँ कहा गया है कि परमेश्वर के अधीन हो जाओ और शैतान का सामना करो, ताकि वह तुम्हारे पास से भाग निकले। यह संदेश विश्वासियों को हर रोज़ की लड़ाई में एक धारणा देता है—ईश्वर के साथ मिलकर भय, अक्षमता या मोह से ऊपर उठना और शत्रु के प्रभाव को कम करना।
कथा-तत्व और पाठ का संदर्भ
याकूब 4:7 कहता है कि पहले परमेश्वर के अधीन होना आवश्यक है, फिर शैतान के सामना करना। इसका तात्पर्य यह है कि आत्म-स्वामित्व या पृथ्वी के वासना के गुलाम बनकर नहीं, बल्कि परमेश्वर की व्यवस्था के अनुसार चलना चाहिए। अधीनता से आशय है ईश्वर के आराधना, उसकी इच्छा का मान रखना, और अपने मन-व्यवहार को उसकी प्रेरणा के अनुसार ढालना। इसके बाद शैतान का सामना करने से आशय है जागरूक बनना कि वह हमारी कमजोरियों का लाभ उठाने की कोशिश करेगा, और उसे दमन से भगाने के लिए प्रभु की सहायता और आध्यात्मिक अन्याय-निवारण का उपाय अपनाना है।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ
इस अंतर्राष्ट्रीय संदेश के तीन भाग स्पष्ट हैं: - परमेश्वर के अधीन होना: यह विश्वास की एक ठंडी-सी व स्पष्ट प्रक्रिया है—ताकि हमारी योजना नहीं, परमेश्वर की योजना चलती रहे। - शैतान पर विजय के मार्ग: अधीनता वास्तव में एक सुरक्षा-बाड़ बनाती है, ताकि शैतान के चाल-चलन से हमारा दिल बचा रहे। - प्रभु की सहायता के साथ भागना: जब हम झुकते रहते हैं, शैतान भाग सकता है; यह है वास्तविक शक्ति-आत्म-विश्वास।
अनुवाद-समीक्षा: अन्य उक्ति-तत्व
युकोब के द्वारा इस verse में वास्तविक जीवन-व्यवहार के लिए तीन बातें दी जाती हैं—ताकि हमारे अंदर humility, vigilance, और reliance बढ़े। यह विचार Matthew Henry, Albert Barnes, और Adam Clarke के टिप्पणियों में भी उधृत किया गया है कि परमेश्वर की प्राथमिकता बनते ही संसार और शैतान की चाल नाकाम रहने लगती है।
मूल पाठ से जुड़े क्रॉस-रेफरेंस
संयम और अधीनता के विचार को समझाने के लिए नीचे quelques सम्बन्ध दिए जाते हैं: - 1 पतरस 5:6-9: ईश्वर के पलट-फेरने के समय में विनम्रता रखें और शैतान से दूरी बनायें; वह आपके पास से भागेगा। - यशाइय 41:10: परमेश्वर की उपस्थिति डर को कम करती है, ताकि हमारे पास साहस बना रहे। - 1 कुरिन्थियों 10:13: कोई भी परीक्षा अधिक न होगी जिस पर ईश्वर सहायता न करे; सुझाव देता है कि परिस्थितियाँ बदली जा सकती हैं।
आचरण के लिए व्यावहारिक सुझाव
कथन-समापन
याकूब 4:7 का संदेश हमें बताता है कि ईश्वर के साथ जुड़ना एक सक्रिय, दैनिक निर्णय है। जब हम परमेश्वर के अधीन रहते हैं, हमारा दिल और दिमाग शैतानी चपेट से सुरक्षित रहते हैं; वह भाग जाता है क्योंकि परमेश्वर की शक्ति हमारे साथ है। यह एक संतुलित आस्तिक जीवन की कुंजी है—विश्वास, निर्भयता, और नम्रता के साथ चलता हुआ।