Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीयाकूब 4:10 बाइबल पद की व्याख्या
याकूब 4:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
प्रभु के सामने नम्र बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा। (भज. 147:6)
याकूब 4:10 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
याकूब 4:10 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 23:12 (HINIRV) »
जो कोई अपने आप को बड़ा बनाएगा, वह छोटा किया जाएगा: और जो कोई अपने आप को छोटा बनाएगा, वह बड़ा किया जाएगा।

1 पतरस 5:6 (HINIRV) »
इसलिए परमेश्वर के बलवन्त हाथ के नीचे दीनता से रहो*, जिससे वह तुम्हें उचित समय पर बढ़ाए।

याकूब 4:10 — प्रभु के सामने नम्र बनो
पद-बोध: "प्रभु के सामने नम्र बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।" (याकूब 4:10; प्रेरित भजन–भज 147:6 संदर्भ) यह पाठ पंथीय हलचल और उपहास के बीच एक सरल, पर गहरा निर्देश देता है: ईश्वर के सामने विनम्रता वह मार्ग है जो अनुग्रह को खोलता है और मान-प्रतिष्ठा से उद्धार के मार्ग दिखाता है।
Immediate setting
याकूब पत्र में ईश्वर के साथ रिश्ता और संसार के आकर्षणों के बीच संतुलन स्थापित करने की विवेचना चलती है। यहाँ नम्रता एक ऐसी आन्तरिक क्रिया है जो बाहरी दिखावट से अधिक गहराई में संवेदनशीलता और विश्वास की प्रमाण बनती है। ताकि प्रभु के समान बनना—जो वित्त, शक्ति या प्रसिद्धि के पथ पर नहीं, बल्कि प्रेम और पवित्रता के मार्ग पर चलते हैं— संभव हो सके।
यह पाठ ईश्वर या विश्वास के बारे में क्या बतलाता है
- ईश्वर के पास humility (नम्रता) ही वास्तविक प्रतिष्ठा है; जिन्हें विनम्रता से विनयपूर्वक आते हैं, वही ईश्वर के निकट आते हैं।
- आस्था के साथ नम्रता एक सक्रिय विश्वास है—हम अपनी कोशिशों, योजनाओं और गर्व के स्थान पर ईश्वर की इच्छा को प्राथमिकता देते हैं।
महत्त्वपूर्ण शब्दों और imagery की स्पष्टीकरण
• नम्र बनना: आत्म-गौरव को पीछे छोड़कर ईश्वर के प्रभुत्व को मान्यता देना।
• शिरोमणि: यहाँ एक अलंकरिक शब्द है जो सम्मान, प्रतिष्ठा और उच्च स्थान का प्रतिनिधित्व करता है; परन्तु यह परमेश्वर के उद्धार का केंद्र बन सकता है—जो विनम्रता से आता है।
सामान्य cross-references (संकेतित पाठ के साथ संक्षिप्तExplanation)
व्याख्या-रेखा: ऊपर के सन्दर्भ बताते हैं कि नम्रता केवल एक व्यवहार नहीं, बल्कि दिव्यता के साथ संवाद का मार्ग है।
प्रचलित उद्धरण-नोट
इस पाठ के भीतर सीधे Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के संक्षिप्त उद्धरण उपलब्ध नहीं हैं, परन्तु उनके समान-दृष्टि संकेत: नम्रता ईश्वर के निकट ले जाती है, और प्रभु के सामने झुकना ही उच्च स्थान की कुंजी है।
आज के संदर्भ में व्यावहारिक अनुप्रयोग
संघर्ष के समय में भी नम्रता से की गई प्रार्थना और विश्वसनीय आचरण संभवतः ईश्वर के उद्धार और प्रेरणा को खोलते हैं। संक्षेप में: प्रभु के सामने विनम्रता ही वह आस्तीन है जो आपकी गरिमा को वास्तविक शिरोमणि में परिवर्तित कर देती है।