न्यायियों 20:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और बिन्यामीनियों को छोड़ इस्राएली पुरुष चार लाख तलवार चलानेवाले थे; ये सब के सब योद्धा थे।

न्यायियों 20:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

यातनायुक्त संदर्भ का सीधा अर्थ

न्यायियों 20:17 में कहा गया है कि बिन्यामीनियों को छोड़कर इस्राएली पुरुष चार लाख तलवार चलानेवाले थे — सभी योद्धा थे। इसका लक्ष्य सामूहिक युद्ध की स्थिति और इक्कीस प्रान्तीय मिलिटेंसी के बीच की कड़ी को समझना है: एक ऐसा युद्ध जिसका उद्देश्य सिर्फ़ राजनीतिक-धार्मिक समन्वय नहीं, बल्कि देश की सुरक्षा और न्याय-प्रणालियों की पुनःस्थापना है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यातनाओं की यह कथा न्यायियों के क्रम में एक बड़ा संघर्ष है जिसमें इस्राएल के प्रत्येक दाम्पत्य और देशी गण अपने-अपने भाइयों के साथ संकल्पित हैं। बिन्यामीनिया के समूह को छोड़कर बाकी चार लाख योद्धा का तरीका दिखाता है कि एक राष्ट्र के रूप में इस्राएल नवीन संकट से जूझ रहा है और साझे निर्णय लेते समय भाई-भाई के बीच भी विभाजन था। यह समय धर्म-कर्मी, न्याय-प्रथा और सामाजिक एकता के लिए एक कसौटी था।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • चार लाख योद्धाओं की संख्या इस्राएली एकता और सैन्य क्षमता का संकेत है, परंतु यह संख्या युद्ध की कठोरता और कठिनाई को भी दर्शाती है।
  • बिन्यामीनियों का विशेष उल्लेख इस्राएली जनजातियों के भीतर की संदिग्धता और विभाजन की एक परत दिखाता है, जो युद्ध के परिणामों पर गहरा प्रभाव डालता है।
  • यह उद्धट वाक्य न्याय के आंतरिक संघर्ष से जुड़ा है — किस प्रकार एक समुदाय अपनी ही जाति के सदस्य के बारे में निर्णय लेता है और कब उसे कठोर कदम उठाने पड़ते हैं।

कथ्य-सहजार्थ (Cross-references) और संक्षिप्त स्पष्टीकरण

1) यह वही समय है जब इस्राएल के लोग न्याय-युग के दायित्वों के बीच विभाजित हैं; फलस्वरूप सेनाओं की संख्या और युद्ध-कथा स्पष्ट हो जाती है।

2) अन्य बाइबल पाठ जो सामूहिक संघर्ष और जातीय-विभाजन के विषय को समाहित करते हैं; वहाँ से यह दिखता है कि समुदाय की एकता बनाये रखना कितना चुनौतीपूर्ण रहा है।

3) यह दृश्य यह भी संकेत देता है कि परमेश्वर का चयन और लोक-व्यवस्था के अनुरूप क्रियान्वयन कैसे एक साथ चलते हैं, खासकर जब भय, विश्वास और शक्ति सवाल बन जाते हैं।

सूक्ष्म विचारणीय निष्कर्ष

- सार्वजनिक शक्ति के लिए एकता और वफादारी का आकलन कैसे किया जाए।

- परमेश्वर के निर्देशों के अनुरूप युद्ध-नीति बनाने में लोक-निर्माण का सहभाग कैसे होता है।

- न्याय और दया, बुराई के विरुद्ध संघर्ष के बीच संतुलन की कसौटी क्या हो सकती है।

संक्षिप्त व्यवहारिक निष्कर्ष

जहाँ भी समुदाय एकजुट होकर कठिन फैसले लेता है, वहाँ भाइयों के बीच की दूरी और बहसें आशावादी मार्ग भी बनाती हैं। विश्वास की दृष्टि से, समुदाय के नेता और सदस्यें मिलकर परमेश्वर की इच्छा को पहचानें और एकजुटता के साथ कदम बढ़ाएं।

निष्कर्ष-सम्पुष्टि

यह पंक्ति एक कठोर युद्ध-स्थिति को संकेत करती है जिसमें एक राष्ट्र की एकता और परमेश्वर-निर्देश के प्रति समर्पण आवश्यक है। इस दृश्य से सीख मिलती है कि बड़े संकटों में भी नैतिक विवेक और सामूहिक उत्तरदायित्व की भूमिका निरंतर रहेगी।

नोट: नीचे केवल आवश्यक और सुसंगत पाठ-सम्पादन हेतु Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke जैसे सार्वजनिक-डोमेन टिप्पणीकारों के सामान्य स्मरण योग्य विचारों का संदर्भ दिया गया है; इनमें से कोई भी उद्धरण पूरी पंक्ति में नहीं दिया गया है ताकि पाठ का प्राथमिक संदेश बना रहे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

न्यायियों 20:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

गिनती 1:46 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 1:46 (HINIRV) »
और वे सब गिने हुए पुरुष मिलाकर छः लाख तीन हजार साढ़े पाँच सौ थे।

गिनती 26:51 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 26:51 (HINIRV) »
सब इस्राएलियों में से जो गिने गए थे वे ये ही थे; अर्थात् छः लाख एक हजार सात सौ तीस पुरुष थे।

न्यायियों 20:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 20:2 (HINIRV) »
और सारी प्रजा के प्रधान लोग, वरन् सब इस्राएली गोत्रों के लोग जो चार लाख तलवार चलाने वाले प्यादे थे, परमेश्‍वर की प्रजा की सभा में उपस्थित हुए।

न्यायियों 20 (HINIRV) Verse Selection

न्यायियों 20:1 न्यायियों 20:2 न्यायियों 20:3 न्यायियों 20:4 न्यायियों 20:5 न्यायियों 20:6 न्यायियों 20:7 न्यायियों 20:8 न्यायियों 20:9 न्यायियों 20:10 न्यायियों 20:11 न्यायियों 20:12 न्यायियों 20:13 न्यायियों 20:14 न्यायियों 20:15 न्यायियों 20:16 न्यायियों 20:17 न्यायियों 20:18 न्यायियों 20:19 न्यायियों 20:20 न्यायियों 20:21 न्यायियों 20:22 न्यायियों 20:23 न्यायियों 20:24 न्यायियों 20:25 न्यायियों 20:26 न्यायियों 20:27 न्यायियों 20:28 न्यायियों 20:29 न्यायियों 20:30 न्यायियों 20:31 न्यायियों 20:32 न्यायियों 20:33 न्यायियों 20:34 न्यायियों 20:35 न्यायियों 20:36 न्यायियों 20:37 न्यायियों 20:38 न्यायियों 20:39 न्यायियों 20:40 न्यायियों 20:41 न्यायियों 20:42 न्यायियों 20:43 न्यायियों 20:44 न्यायियों 20:45 न्यायियों 20:46 न्यायियों 20:47 न्यायियों 20:48

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें