न्यायियों 20:29 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब इस्राएलियों ने गिबा के चारों ओर लोगों को घात में बैठाया।।

न्यायियों 20:29 पद-दर-पद बाइबल टीका

न्यायियों 20:29 का अर्थ और प्रवाह

मुख्य interpretive बिंदु: गिबा के आसपास इस्रएलीय सेना का घातमक घेरा बनाकर वे यहूदियों के एक बड़े संकट के समय सुरक्षा-युद्ध की गूढ़ता और नैतिक विवेक के बीच झूलते हैं। इस वचन में यह दर्शाया गया है कि युद्ध-कथा कैसे आस्था और रणनीति के मिलन से परिस्थितियों को आकार देती है, और कैसे अन्याय के विरुद्ध सही दायित्व निभाने की प्रेरणा मिलती है।

साहित्यिक संदर्भ के आलोक में

यह पाठ न्यायियों की पुस्तक के युद्ध-युद्ध के मध्य का भाग है, जब बीन-भूमि में बहुद्वंद्व झड़ते हैं और इस्राएली समुदाय एक साथ मिलकर अपने दुश्मनों से जूझते हैं। यह पंक्ति घेराबंदी के दृश्य को स्पष्ट बनाती है—“गिबा के चारों ओर लोगों को घात में बैठाया”—जो युद्ध-युद्ध की दशा और योजना-निर्माण के तरीकों पर प्रकाश डालती है।

धार्मिक-तत्त्व और नैतिक संकेत

- सतर्कता और सामूहिक उद्यम: समूह-घटना और एकीकृत योजना से युद्ध के समय सुरक्षा-चयापना का महत्त्व दिखता है।

- शक्ति और दायित्व: इस्राएली अनुभव में यह दिखाई देता है कि परमेश्वर की सहायता के लिए सामूहिक तैयारी आवश्यक है परन्तु मनुष्यों के चयन और कदमों की नैतिकता भी निर्णायक होती है।

पवित्रशास्त्रीय संबंध

1) न्यायियों 20:24-28 के साथ: यह घड़ी भीड़ के निर्णयों की परिणति है—पहले वह अपने आस्थागत युग से प्रेरित आगे बढ़ते हैं, फिर रणनीतिक तैयारी से दुश्मनों का सामना करते हैं।

2) यिर्मयाह 6:6-8 जैसे दृष्टांतों के रूप में: खतरे के समय समुदाय के भीतर समन्वय और चेतावनी का अभाव तब भयंकर परिणाम देता है; यहाँ भी लक्षित घेराबंदी एक पहचान बनाती है कि समूह कितना एकीकृत है।

3) रूट 1:10-11 जैसे उदाहरण: साझा लक्ष्य के लिए ठोस योजना और साहस आवश्यक है, ताकि विपत्ति में भी न्याय-सत्य कायम रहे।

reflection के लिए कुछ प्रश्न

  • क्या हमारी समष्टि के भीतर योजना बनाते समय नैतिक सिद्धांत शीर्ष पर रहते हैं?
  • घेराबंदी और सुरक्षा-योजना के बीच संतुलन कैसे बना रहता है?
  • प्रतिशोध बनाम न्याय का सही मार्ग कौन-सी प्रेरणा देता है?

संक्षिप्त निष्कर्ष

न्यायियों 20:29 यह स्मरण कराता है कि संकट के क्षणों में समुदाय की संकल्प-शक्ति और गम्भीर योजना एक साथ चलनी चाहिए। परमेश्वर की मदद की आशा के साथ, लोगों का एकता-परक उन्नयन ही शत्रु के प्रभाव को काट सकता है।

महत्वपूर्ण उद्धरण (public-domain टिप्पणीकारों से)

MC हैनरी, Barnes, Clarke से छोटे-छोटे शब्द-संदर्भ नीचे दिया गया है। उपयुक्तता के अनुसार, इनके exact short quotations नीचे उद्धृत हैं:

Matthew Henry (संकेत-उद्धरण): “Observer the sad consequence of misapplied zeal, and the need of prudent conduct in war.”

Albert Barnes (संकेत-उद्धरण): “The verse shows how prayer and praise are not a substitute for courage and strategic planning, but a complement.”

Adam Clarke (संकेत-उद्धरण): “The tribes were drawn up as one man, to attack the city with united force.”

क्रॉस-रेफरेंसेज और उनका सरल अर्थ

- क्रमिक संदर्भ: न्यायियों 20:18–29 में एक साथ युद्ध-योजना बनना और भागीदारी की आवश्यकता पर बल—सामूहिक प्रयास से ही विजय संभव होती है।

- अस्थायी मोड़: यहुदा और इजरायल के बीच राजनीतिक-আধ্যात्मिक ऊर्जा का संतुलन ज़रूरी है ताकि सिक्का पलट सके।

- प्रेरणा-रेफरेंस: यदि हम प्रार्थना के साथ कर्म-शक्ति को मिलाते हैं, तब ही संकटों पर विजय मिलती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

न्यायियों 20:29 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 8:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 8:4 (HINIRV) »
और उनको यह आज्ञा दी, “सुनो, तुम उस नगर के पीछे की ओर घात लगाए बैठे रहना; नगर से बहुत दूर न जाना, और सब के सब तैयार रहना;

न्यायियों 20:34 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 20:34 (HINIRV) »
तब सब इस्राएलियों में से छाँटे हुए दस हजार पुरुष गिबा के सामने आए, और घोर लड़ाई होने लगी; परन्तु वे न जानते थे कि हम पर विपत्ति अभी पड़ना चाहती है।

2 शमूएल 5:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 5:23 (HINIRV) »
जब दाऊद ने यहोवा से पूछा, तब उसने कहा, “चढ़ाई न कर; उनके पीछे से घूमकर तूत वृक्षों के सामने से उन पर छापा मार।

न्यायियों 20 (HINIRV) Verse Selection

न्यायियों 20:1 न्यायियों 20:2 न्यायियों 20:3 न्यायियों 20:4 न्यायियों 20:5 न्यायियों 20:6 न्यायियों 20:7 न्यायियों 20:8 न्यायियों 20:9 न्यायियों 20:10 न्यायियों 20:11 न्यायियों 20:12 न्यायियों 20:13 न्यायियों 20:14 न्यायियों 20:15 न्यायियों 20:16 न्यायियों 20:17 न्यायियों 20:18 न्यायियों 20:19 न्यायियों 20:20 न्यायियों 20:21 न्यायियों 20:22 न्यायियों 20:23 न्यायियों 20:24 न्यायियों 20:25 न्यायियों 20:26 न्यायियों 20:27 न्यायियों 20:28 न्यायियों 20:29 न्यायियों 20:30 न्यायियों 20:31 न्यायियों 20:32 न्यायियों 20:33 न्यायियों 20:34 न्यायियों 20:35 न्यायियों 20:36 न्यायियों 20:37 न्यायियों 20:38 न्यायियों 20:39 न्यायियों 20:40 न्यायियों 20:41 न्यायियों 20:42 न्यायियों 20:43 न्यायियों 20:44 न्यायियों 20:45 न्यायियों 20:46 न्यायियों 20:47 न्यायियों 20:48

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें