न्यायियों 3:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब वह उस भेंट को मोआब के राजा एग्लोन के पास जो बड़ा मोटा पुरुष था ले गया।

न्यायियों 3:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

न्यायियों 3:17 — संदर्भ और पाठ कीImmediate स्थिति

यह पद न्यायियों के रोशनी वाले समय की ऐसी घटना को दर्शाता है जब इजराइल ने ईश्वर के हाथ से बचे रहने के लिए एक राजा नहीं माना, बल्कि उसकी सेवाओं के लिए एक मित्र-राजा का सहयोग माँगा। यहाँ एग्लोन, Moab का राजा, के पास वह भेंट पहुंचती है—एक मोटा पुरुष के साथ। यह घटना बताती है कि मिस्र-एग्लॉनों के समय ईश्वर की योजना किस प्रकार मानवीय निर्णयों और दांव-पेच से गुजरती है।

पवित्रता, विश्वास और परमेश्वर की चाल

इस पाठ में परमेश्वर की सत्ता प्रत्यक्ष रूप से चित्रित नहीं है, परन्तु यह संकेत देता है कि लोगों की नीति-कौशल और पड़ोसियों के साथ गठबंधन भी परमेश्वर के उद्देश्य के भीतर आते हैं। न्यायियों 3:17 में दान-स्वरुप भेंट, एक ऐसी व्यवस्था है जिसमें राजा एग्लोन को एक महत्त्वपूर्ण भूमिका दी जाती है—परिणामस्वरूप यह ईश्वर के कहे मार्ग पर नहीं, बल्कि मानव-तर्क के अनुसार लगता है। यह बताता है कि विश्वास के रास्ते में एकाग्रता और सत्यनिष्ठा कितनी महत्त्वपूर्ण है, ताकि लोग अपनी योजनाओं को परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप ढाल सकें।

महत्त्वपूर्ण शब्दों और छवियों की स्पष्टि

  • भेंट: सद्भावना, कृतज्ञता या ताकीद की अभिव्यक्ति के रूप में दी गई सामग्री; यह भी दिखाता है कि राजनीति-या सामाजिक संबंधों में चुकता-फ़र्ज़ कैसे चुका जा सकता है।
  • मोआब के राजा एग्लोन: एक बाहरी शासक जो इज़राइल की आंतरिक राजनीति में हस्तक्षेप करता है; यह व्यवस्था है कि पड़ोसी शक्तियाँ भी इस समय मध्यस्थता बनते हैं, परन्तु यह परमेश्वर के विवेक से मुक्त नहीं है।

Related passages

1) न्यायियों 3:12–30 में ओधन, ईश-युद्ध और शांति के संयोजन का प्रकटन है; यह दिखाता है कि परमेश्वर किस प्रकार इज़राइल की कमजोरियों के बीच भी प्रवेश करते हैं।

2) न्यायियों 2:7–23 में "यहोवा के उपदेश" और आंतरिक असंतोष के कारण लोगों के गिरने के चक्र का उल्लेख है; यह पाठ प्रेरित करता है कि भरोसा परमेश्वर पर ही टिके।

3) बाइबल में अन्य जगहों पर बाहरी समर्पण और आंतरिक समर्पण की तुलना: 1 समूएल 9–10 में राजा के चयन के समय धर्म-निष्ठा का महत्व आता है।

आज के समय में अनुप्रयोग

- जब हमारे जीवन में बाहरी सहायता या गठबंधनों की जरूरत हो, हमें पहले परमेश्वर की योजना को समझने की कोशिश करनी चाहिए, न कि केवल अपने राजनीतिक या सामाजिक लाभ की।

- विश्वास की मिसाल बनाकर देखें कि क्या हम अपनी योजनाओं में परमेश्वर के मार्ग को शामिल कर रहे हैं, या केवल अपने लाभ और मान-प्रतिष्ठा के लिए कर रहे हैं।

- परिस्थिति चाहे कैसी भी हो, धैर्य और विवेक से काम लें; तत्काल निर्णय लेने से पहले परमेश्वर के संकेतों पर विचार करें।

सार-संवाद

यह पाठ दर्शाता है कि धैर्य, विश्वास और ईश्वर-निष्ठा कितने महत्त्वपूर्ण हैं, विशेषकर उनके आधीन who operate amid political pressures. The narrator emphasizes that human plans are often tested against divine purposes.

महत्वपूर्ण उद्धरण (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke):

उद्धरण एकदम शब्दशः नहीं, पर उनकी प्रवृत्ति—जो व्यक्ति परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप जीवन जीने पर बल देती है—यहाँ एकीकृत रूप में संकलित है।

यदि उपलब्ध हो, तो छोटे उद्धरण के रूप में उद्धृत किया जाएगा: "याकि लोग अपनी योजनाओं को परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप ढालें" (अनुकरणीय विचारधारा के स्वरूप से).

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

न्यायियों 3:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

न्यायियों 3:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 3:29 (HINIRV) »
उस समय उन्होंने लगभग दस हजार मोआबियों को मार डाला; वे सब के सब हष्ट पुष्ट और शूरवीर थे, परन्तु उनमें से एक भी न बचा।

1 शमूएल 2:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 2:29 (HINIRV) »
इसलिए मेरे मेलबलि और अन्नबलि को जिनको मैंने अपने धाम में चढ़ाने की आज्ञा दी है, उन्हें तुम लोग क्यों पाँव तले रौंदते हो? और तू क्यों अपने पुत्रों का मुझसे अधिक आदर करता है, कि तुम लोग मेरी इस्राएली प्रजा की अच्छी से अच्छी भेटें खा खाके मोटे हो जाओ?

अय्यूब 15:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
अय्यूब 15:27 (HINIRV) »
इसलिए कि उसके मुँह पर चिकनाई छा गई है, और उसकी कमर में चर्बी जमी है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें