Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीमरकुस 16:8 बाइबल पद की व्याख्या
मरकुस 16:8 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
और वे निकलकर कब्र से भाग गईं; क्योंकि कँपकँपी और घबराहट उन पर छा गई थीं। और उन्होंने किसी से कुछ न कहा, क्योंकि डरती थीं।
मरकुस 16:8 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
मरकुस 16:8 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 28:8 (HINIRV) »
और वे भय और बड़े आनन्द के साथ कब्र से शीघ्र लौटकर उसके चेलों को समाचार देने के लिये दौड़ गई।

मरकुस 16:5 (HINIRV) »
और कब्र के भीतर जाकर, उन्होंने एक जवान को श्वेत वस्त्र पहने हुए दाहिनी ओर बैठे देखा, और बहुत चकित हुई।

मरकुस 16:8 का महत्व
मरकुस 16:8 में प्रेरित मरकुस ने प्रारम्भिक ईमानदार गवाहों की भयावह स्थिति को स्पष्ट किया है: कब्र से लौटकर वे डर और काँप से थरथराने लगीं और उन्होंने किसी से कुछ नहीं कहा। यह वचन इस प्रश्न का उत्तर देता है कि प्रभु यीशु के जी उठने के बाद भी शिष्य अभी तक समझ और विश्वास के संघर्ष में ही हैं। यह verse दर्शाता है कि पवित्र आशीर्वाद के बीच भी जीवित विश्वास का संघर्ष और आत्म-समर्पण आवश्यक होता है; भय के कांटे पर भी ईश्वर की योजना अदम्य रहती है।
आदि संदर्भ का मूल विचार
यह पाठ सूचीबद्ध है कि मरकुस ने गॉस्पेल का पहला सार्वजनिक संदेश शुरू करने के लिए प्रभु के पुनर्जीवित होने के समाचार को कैसे प्रस्तुत किया। महिलाएं कब्र से भाग जाती हैं, भय और भ्रम से घिरी रहती हैं, और प्रभावशाली सत्य के सामने वे चुप रहती हैं—यह दर्शाता है कि पहली घोषणा मानवता की कमजोरी और ईश्वर की महिमा दोनों का संगम है।
मुख्य संदेश
1) भय के साथ सामना: पवित्र घटनाक्रम लोगों को असहज और भयभीत कर देता है; 2) साक्ष्य की अपेक्षा बनाम भय: आगे बढ़ने के लिए आत्मिक साहस चाहिए; 3) घृणा नहीं, माफी और विश्वस्त विश्वास: पुनर्जीवन का संदेश धीरे-धीरे प्रकाशित होना शुरू होता है।
उद्धृत अनुमानित विचार
यह भाग बाइबल टिप्पणीकारों के अनुरूप एक सामान्य धारा प्रस्तुत करता है कि कब्र से लौटकर महिलाएं doctrinal रूप से अनुभव करती हैं कि यीशु की मृत्यु ने उन्हें हिला दिया, परंतु उनकी अल्प विश्वास के बावजूद पुनर्जीवन का आश्वासन उनके भीतर धीरे-धीरे जाग्रत होता है।
क्रॉस-रेफरेंसेस
व्यावहारिक टिप्पणी
हमारे जीवन में भी कभी-कभी भय और घबराहट आकर ईश्वर की महिमा के मार्ग को रोके डालते हैं। परिश्रमी प्रार्थना, पवित्र शास्त्र का अध्ययन, और समुदाय की आपसी सहयोग हमें डर के समय विश्वास की भाषा सिखाते हैं। जैसे-जैसे हम यीशु के पुनर्जीवन की साक्षी बनते हैं, भय समर्पित विश्वास में परिवर्तित हो सकता है।
संलग्न डेवotional विचार
यह पाठ हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर का उद्देश्य भय के बाद भी चलना है। जब आप भय से घिरे हों, तब भी प्रभु की महिमा पर भरोसा रखें, क्योंकि उनका पुनर्जीवन संदेश आपके जीवन के ठहराव को नयी दिशा देता है। ईश्वर के साथ चलते हुए आप भी संदेह से उभरकर विश्वास का गवाही दे सकते हैं।
टिप्पणीकारों के संकेत (संक्षेप)
Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के विचार: महिलाएं कब्र से लौटते हुए भय में थीं, परन्तु यह समय उनकी अस्थायी चंचलता नहीं, बल्कि भविष्य के साक्ष्य के लिए एक चरण माना गया है। Henry ने पवित्रता और दृष्टिकोण की स्पष्टता पर बल दिया है कि भय के बीच भी प्रभु की स्वेच्छा और महानता अदृश्य नहीं रहती। Barnes ने यह दिखाया है कि पुनर्जीवन का अद्भुत सत्य मानव समझ से बाहर है, पर विश्वास के साथ उसे स्वीकारना चाहिए। Clarke ने यह स्पष्ट किया है कि भय के बावजूद परमेश्वर की योजना चलती रहती है और यह क्षण विश्वास के बड़े परिवर्तन का सुराग बनता है।
कुल मिलाकर, यह Verse ब्रह्म-परिचय नहीं, बल्कि जीवित विश्वास के संघर्ष और परमेश्वर के उद्धारक कृत्य की पहली स्वीकारोक्ति है।
विधिवत संदर्भ पंक्ति: और वे निकलकर कब्र से भाग गईं; क्योंकि कँपकँपी और घबराहट उन पर छा गई थीं। और उन्होंने किसी से कुछ न कहा, क्योंकि डरती थीं।