Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीमरकुस 16:7 बाइबल पद की व्याख्या
मरकुस 16:7 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
परन्तु तुम जाओ, और उसके चेलों और पतरस से कहो, कि वह तुम से पहले गलील को जाएगा; जैसा उसने तुम से कहा था, तुम वही उसे देखोगे।”
मरकुस 16:7 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
मरकुस 16:7 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 28:10 (HINIRV) »
तब यीशु ने उनसे कहा, “मत डरो; मेरे भाइयों से जाकर कहो, कि गलील को चलें जाएँ वहाँ मुझे देखेंगे।”


मरकुस 16:7 — सार समझ
इस वचnet में यीशु का पुनरुद्भव के बाद चेलों को संदेश होता है कि वे गलील लौटें, और वहाँ भगवान के काम की अग्रिम पुष्टि को प्राप्त करें। पतरस समेत वे चेलों को गलील की ओर लौटने के लिए कहा गया है, ताकि वे वहीं यीशु को फिर से देख सकें। यह कहावत जब्तीबंध नहीं है; बल्कि यह दिखाती है कि प्रभु ने अपने अनुयायों को आश्वस्त किया कि उनका दैवीय लोगन बनकर वेIterator शेष विश्व के लिए प्रेरणा बनेंगे।
पृष्ठभूमि और संदर्भ
संकेत देता है कि यह पंक्ति मरकुस के निष्कर्ष भाग का भाग है, जब जीवित यीशु की दृष्टि फिर से उनके बीच से उठती है। गलील के बारे में कहा गया है क्योंकि यही वह मंच था जहाँ यीशु ने उनके साथ अपनी सेवकाई की शुरूआत की थी और जहाँ वे उनसे सीख रहे थे। यह अस्थायी डिग्री नहीं, बल्कि एक नई भूमिका की शुरुआत है: वे प्रचारक बनेंगे और जुनून के साथ विश्व मिशन में भाग लेंगे।
व्याख्या के बिंदु
कथात्मक संरचना और थीम
इस वाक्य के अनुवाद में प्रयुक्त सरल शब्द ही जीवन्त आश्वासन देते हैं: विश्वास के पथ पर चलना, हर बाधा के बावजूद यीशु की उपस्थिति की स्मृति बनाए रखना, और म missions की तैयारी करना। यह सूचित करता है कि चेलों की यात्रा एक प्रेरित समुदाय के रूप में आगे बढ़ेगी, न कि एकांत यात्राओं के रूप में।
संबद्ध क्रॉस-रेफरेंसेस (संक्षेप में)
- लूका 24:6-7: यीशु की विप्रेषित उपस्थिति के पूर्व बयान—पुनर्जीवन के प्रमाण और उनके संदेश की दिशा।
- मत्ती 28:16-20: महान कमीश्न और चैलेंज कि चेलों को विश्वभर में गया जाए; गलील से शुरूआत की स्मृति का पुनरावर्तन।
- यूहन्ना 21:1-14: गलील में यीशु के साथ चेलों की पुनः मुलाकात और मछुआरों के प्रतीकात्मक कार्यों का पुनर्मिलन।
संक्षिप्त व्यवहारिक takeaway
जो उद्धृत किया गया संकेत (Public-domain)
यदि आप Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के शब्दों से किसी स्पष्ट वाक्य को उद्धृत पाते हैं, तो नीचे का छोटा उद्धरण उस संदर्भ में साफ लिखा जाएगा।
सार conspectus
मरकुस 16:7 एक प्रेरक संकेत है कि पुनःस्थापना के बाद भी चेलों के लिए भविष्य की योजना स्पष्ट है: वे गलील जाएँ, और वहां यीशु को फिर से देखेंगे। यह संदेश विश्वास, आशा और मिशन की एकजुटता को रेखांकित करता है—हर दाव पर, हर संघर्ष के बीच प्रभु का मिलन संभव है, यदि আমরা वर्तमान में उसकी योजना के अनुसार चलें।