Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीChapter
भजन संहिता 1 भजन संहिता 2 भजन संहिता 3 भजन संहिता 4 भजन संहिता 5 भजन संहिता 6 भजन संहिता 7 भजन संहिता 8 भजन संहिता 9 भजन संहिता 10 भजन संहिता 11 भजन संहिता 12 भजन संहिता 13 भजन संहिता 14 भजन संहिता 15 भजन संहिता 16 भजन संहिता 17 भजन संहिता 18 भजन संहिता 19 भजन संहिता 20 भजन संहिता 21 भजन संहिता 22 भजन संहिता 23 भजन संहिता 24 भजन संहिता 25 भजन संहिता 26 भजन संहिता 27 भजन संहिता 28 भजन संहिता 29 भजन संहिता 30 भजन संहिता 31 भजन संहिता 32 भजन संहिता 33 भजन संहिता 34 भजन संहिता 35 भजन संहिता 36 भजन संहिता 37 भजन संहिता 38 भजन संहिता 39 भजन संहिता 40 भजन संहिता 41 भजन संहिता 42 भजन संहिता 43 भजन संहिता 44 भजन संहिता 45 भजन संहिता 46 भजन संहिता 47 भजन संहिता 48 भजन संहिता 49 भजन संहिता 50 भजन संहिता 51 भजन संहिता 52 भजन संहिता 53 भजन संहिता 54 भजन संहिता 55 भजन संहिता 56 भजन संहिता 57 भजन संहिता 58 भजन संहिता 59 भजन संहिता 60 भजन संहिता 61 भजन संहिता 62 भजन संहिता 63 भजन संहिता 64 भजन संहिता 65 भजन संहिता 66 भजन संहिता 67 भजन संहिता 68 भजन संहिता 69 भजन संहिता 70 भजन संहिता 71 भजन संहिता 72 भजन संहिता 73 भजन संहिता 74 भजन संहिता 75 भजन संहिता 76 भजन संहिता 77 भजन संहिता 78 भजन संहिता 79 भजन संहिता 80 भजन संहिता 81 भजन संहिता 82 भजन संहिता 83 भजन संहिता 84 भजन संहिता 85 भजन संहिता 86 भजन संहिता 87 भजन संहिता 88 भजन संहिता 89 भजन संहिता 90 भजन संहिता 91 भजन संहिता 92 भजन संहिता 93 भजन संहिता 94 भजन संहिता 95 भजन संहिता 96 भजन संहिता 97 भजन संहिता 98 भजन संहिता 99 भजन संहिता 100 भजन संहिता 101 भजन संहिता 102 भजन संहिता 103 भजन संहिता 104 भजन संहिता 105 भजन संहिता 106 भजन संहिता 107 भजन संहिता 108 भजन संहिता 109 भजन संहिता 110 भजन संहिता 111 भजन संहिता 112 भजन संहिता 113 भजन संहिता 114 भजन संहिता 115 भजन संहिता 116 भजन संहिता 117 भजन संहिता 118 भजन संहिता 119 भजन संहिता 120 भजन संहिता 121 भजन संहिता 122 भजन संहिता 123 भजन संहिता 124 भजन संहिता 125 भजन संहिता 126 भजन संहिता 127 भजन संहिता 128 भजन संहिता 129 भजन संहिता 130 भजन संहिता 131 भजन संहिता 132 भजन संहिता 133 भजन संहिता 134 भजन संहिता 135 भजन संहिता 136 भजन संहिता 137 भजन संहिता 138 भजन संहिता 139 भजन संहिता 140 भजन संहिता 141 भजन संहिता 142 भजन संहिता 143 भजन संहिता 144 भजन संहिता 145 भजन संहिता 146 भजन संहिता 147 भजन संहिता 148 भजन संहिता 149 भजन संहिता 150Verse
भजन संहिता 31:1 भजन संहिता 31:2 भजन संहिता 31:3 भजन संहिता 31:4 भजन संहिता 31:5 भजन संहिता 31:6 भजन संहिता 31:7 भजन संहिता 31:8 भजन संहिता 31:9 भजन संहिता 31:10 भजन संहिता 31:11 भजन संहिता 31:12 भजन संहिता 31:13 भजन संहिता 31:14 भजन संहिता 31:15 भजन संहिता 31:16 भजन संहिता 31:17 भजन संहिता 31:18 भजन संहिता 31:19 भजन संहिता 31:20 भजन संहिता 31:21 भजन संहिता 31:22 भजन संहिता 31:23 भजन संहिता 31:24
भजन संहिता 31:21 का सीधा अर्थ
यहोवा धन्य है, क्योंकि उसने मुझे गढ़वाले नगर में रखकर मुझ पर अद्भुत करुणा की है।
पृष्टभूमि और संदर्भ
यह भजन दास को भय, संकट और आक्रमण के बीच से निकलकर विश्वास के मार्ग पर स्थिर रहने के लिए प्रेरित करता है। “गढ़वाले नगर” से आशय सुरक्षित स्थान, संरक्षित समुदाय और उद्धार के स्थान से है। कवि का अनुभव है कि परमेश्वर ने उसे खतरे के समय में संरक्षित किया और अविश्वास से बचाते हुए उसे अपनी करुणा से आशीषित किया।
व्याख्या के प्रमुख बिंदु
संकेतित पाठ और पारिवारिक संबंध
यह भजन प्रमुख विश्वास के पक्ष में एक स्मरण कराता है कि परमेश्वर संकट में भी निकट है और सुरक्षा देता है। नीचे दिए गए क्रॉस-रिफरेंस में यह विचार अन्य भजनों में भी पाया जाता है जहाँ परमेश्वर की रक्षा और करुणा पर बल है:
हिंदी पढ़ने वालों के लिए 2-3 व्यावहारिक बिंदु
कथा-सम्बन्धी कालांतर
सम्बन्धित क्रॉस-रिफरेंसेज़ के विचार मिलकर यह दिखाते हैं कि परमेश्वर अपने लोगों की रक्षा के लिए सक्रिय रहते हैं, चाहे परिस्थितियाँ कितनी also कठिन क्यों न हों:
समझ में लाने योग्य सार
यह भजन सिखाता है कि कठिन समय में भी हमारे भीतर धैर्य और विश्वास को बनाए रखना चाहिए, क्योंकि ईश्वर ने हमें सुरक्षा-स्थल प्रदान किया है—हमारी ओर उसकी अद्भुत करुणा स्पष्ट है।
भाग अंत में, “HINIRV” अनुवाद के अनुसार, यह निम्न संदेश देता है: परमेश्वर का संरक्षण और करुणा हमारे सुरक्षा-स्तंभ हैं; इसलिए उसकी महिमा और विश्वास की स्थिरता में हमारा जीवन गढ़वाला नगर के समान संरक्षित रहता है।
संदर्भ उद्धरण: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से उपलब्ध विचार संरचना का संक्षिप्त समाकलन इस प्रकार है—
• Matthew Henry: परमेश्वर की रक्षा के विश्वास पर प्रकाश डालते हुए कहते हैं कि दया के साथ वह हमें सुरक्षित रखता है, विशेषकर भय के समय।
• Albert Barnes: यह उद्धृत करता है कि परमेश्वर का संरक्षण उसकी करुणा के साक्षात निवासस्थल का प्रकार है, जहां से उद्धार मिलती है।
• Adam Clarke: गढ़वाले नगर के रूपक को सुरक्षित संकल्प और संरक्षित जीवन के संकेत के रूप में देखते हैं; परमेश्वर की कृपा संकट में भी सदा साथ रहती है।
नोट: उपरोक्त में शामिल छोटे उद्धरण केवल इन टिप्पणीकारों के सामान्य निष्कर्षों की अभिव्यक्तियाँ हैं; पूर्ण पाठ नहीं दिया गया है।