भजन संहिता 34:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यहोवा बुराई करनेवालों के विमुख रहता है, ताकि उनका स्मरण पृथ्वी पर से मिटा डाले। (1 पत. 3:10-12)

भजन संहिता 34:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

मुख्य व्याख्यात्मक बिंदु

भजन 34:16 यह स्पष्ट करता है कि ईश्वर अन्याय और अत्याचार के प्रति सजग हैं; वे दुष्टों पर दृष्टि रखकर उनको पृथ्वी से मिटाने की इच्छा नहीं बल्कि न्यायपूर्ण शासन के अनुरूप कार्रवाई करते हैं। यह वचन विश्वासियों के लिए शान्ति का उत्तर देता है कि पराधीनता और पीड़ा की अवधि अनंत नहीं है; परमेश्वर अंतिम न्याय करेगा।

साहित्यिक प्रसंग

यह भजन दाऊद की स्तुति में आता है और व्यक्तिगत विश्वास की प्रतिक्रिया के रूप में लिखा गया प्रतीत होता है—दाऊद ने संकट से रक्षा पाई और उसकी प्रशंसा ईश्वर के न्याय और पवित्रता पर केंद्रित है। दोहराव और संक्षिप्त वाक्य इस बात पर जोर देते हैं कि ईश्वर के क्रियाकलाप न केवल दयालुता में दृश्य होते हैं बल्कि दुष्टों के विरुद्ध निर्णायक भी हैं। पाठ का संदर्भ (1 पतरस 3:10-12) बताता है कि यह पुराना वचन नए करार में भी नैतिक आह्वान और दयालुता के समर्थन के रूप में उद्धृत है।

दैवीय अर्थवत्ता

यह वचन ईश्वर की न्यायशीलता और पवित्रता दोनों को उजागर करता है: उनके लिए बुराई अस्वीकार्य है और वे उसे सहन नहीं करते। साथ ही यह विश्वासियों के लिए आश्वासन है कि ईश्वर पीड़ितों की पुकार सुनकर न्याय करेगा। शास्त्रीय सही-भलाइ के सिद्धान्तों के अनुरूप, दुष्टता का निषेध और दीनों का संरक्षण परमेश्वर के चरित्र का अभिन्न हिस्सा है।

शास्त्रों के बीच संबंध

  • 1 पतरस 3:10–12 — पतरस इस भजन के शब्दों को उद्धृत कर यह दिखाता है कि पवित्र जीवन और दयालुता की वचनिकता इब्राहीमिक/दाउदीक परंपरा से नई करार में भी प्रासंगिक है; दुष्टों का विनाश और भलाइयों का अनुग्रह एक ही नैतिक धारा में चलते हैं।
  • भजन 37 — दीनों के लिए ढेर सारे प्रोत्साहन और दुष्टों की नाश की वाचा का विस्तृत विमर्श देता है; यहाँ भी समय और परमेश्वर के न्याय पर भरोसा मुख्य संदेश है।

चिंतन के लिए प्रश्न

1) अपने जीवन में जब आप अन्याय देखते हैं तो क्या आपका प्रथम प्रश्न ईश्वर की उपस्थिति और न्याय के प्रति आश्वस्ति है या तत्काल प्रतिशोध की मांग होती है?
2) किस प्रकार यह वचन आपको दयालुता और पवित्रता की ओर प्रेरित करता है, जबकि साथ ही दुष्टता के विरुद्ध न्याय की आशा भी बरक़रार रखता है?
3) क्या आपकी प्रार्थना और प्रतिक्रिया उन लोगों के प्रति सहानुभूति पर केन्द्रित है जो पीड़ित हैं, न कि केवल दुष्टों के विनाश पर?

मूल टिप्पणाकारों से संक्षेपित दृष्टि

मैथ्यू हेनरी रचनात्मक रूप से याद दिलाते हैं कि भगवान दुष्टता की याद रखकर उसे मिटाता है—उनके शब्दों का संक्षेप उद्धरणशैली में अक्सर संदर्भित होता है, "God will take notice of evil, and will cut it off." (मैथ्यू हेनरी का संक्षिप्त उद्धरण)। अल्बर्ट बार्न्स और ऐडम क्लार्क दोनों इस पद को ईश्वर की सक्रिय न्यायप्रक्रिया के सन्दर्भ में देखते हैं: बार्न्स विशेषकर मानव पीड़ा और ईश्वरीय उत्तरदायित्व के सम्बन्ध पर सूक्ष्म टिप्पणियाँ करते हैं; क्लार्क इतिहास और साहित्यिक संदर्भ के अनुसार न्याय के व्यापक प्रभावों पर प्रकाश डालते हैं।

निष्कर्ष

भजन 34:16 विश्वासियों को यह संतोष देता है कि परमेश्वर अन्याय के प्रति निगरानी रखते हैं और अंततः दुष्टता का अन्त करेंगे। यह वचन हमें बुराई के विरुद्ध पवित्रता बनाए रखने और पीड़ितों के प्रति सहानुभूति रखने का आह्वान भी करता है। न्याय का आश्वासन हमें जल्दबाजी से प्रतिशोध की ओर नहीं बहने देता, बल्कि धीरज, प्रार्थना और पवित्र जीवन की ओर प्रेरित करता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 34:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 44:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 44:11 (HINIRV) »
“इस कारण इस्राएल का परमेश्‍वर, सेनाओं का यहोवा, यह कहता है: देखो, मैं तुम्हारे विरुद्ध होकर तुम्हारी हानि करूँगा, ताकि सब यहूदियों का अन्त कर दूँ।

यिर्मयाह 17:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 17:13 (HINIRV) »
हे यहोवा, हे इस्राएल के आधार, जितने तुझे छोड़ देते हैं वे सब लज्जित होंगे; जो तुझसे भटक जाते हैं उनके नाम भूमि ही पर लिखे जाएँगे, क्योंकि उन्होंने जीवन के जल के सोते यहोवा को त्याग दिया है।

नीतिवचन 10:7 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 10:7 (HINIRV) »
धर्मी को स्मरण करके लोग आशीर्वाद देते हैं, परन्तु दुष्टों का नाम मिट जाता है।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें