भजन संहिता 48:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे परमेश्‍वर तेरे नाम के योग्य तेरी स्तुति पृथ्वी की छोर तक होती है। तेरा दाहिना हाथ धर्म से भरा है;

भजन संहिता 48:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 48:10 पर दृष्टिकोण: दुनिया भर में परमेश्वर का नाम और His महिमा

यह पद आज भी हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर की महिमा सार्वभौमिक है—न केवल एक देश या शहर की बात नहीं, बल्कि पृथ्वी की हर सीमा तक उसकी स्तुति उतरनी चाहिए। यह उद्घोषणा कहती है कि परमेश्वर अपने नाम के योग्य है; उसकी बड़ाई अनिवार्य और प्रकृतिक है, क्योंकि उसकी न्याय-धर्म और कृपा हमें जीवन-यात्रा में स्थिरता देते हैं।

मूल संदर्भ और संदेश

यह पद भजनकार ने ירושלים के महिमामय पर्व-स्थल के संदर्भ में लिखा है: प्रभु का आश्रय स्थल और उसकी न्याय-धर्म की सत्ता शहर की ढाल बनकर आस्थावानों को सुरक्षा देती है। “तेरे दाहिना हाथ धर्म से भरा है” का संकेत कर्तव्यनिष्ठता, न्याय और दया के कार्यों पर केंद्रित है—यानी परमेश्वर के साथ रहने का परिणाम मानव जीवन में ईमानदार और धर्मी आचरण है।

मुख्य विचार

  • परमेश्वर की महिमा पृथ्वी के छोर तक फैलती है—उसकी उपस्थिति सभी जगह है।
  • धर्म और न्याय पर आधारित जीवन वही है जो उसकी स्तुति को व्यवहार में लाता है।
  • दाहिना हाथ, जो शक्ति का प्रतीक है, धर्मपूर्ण योजनाओं में तत्पर और भरोसेमंद है।

समान विचार वाले बाइबल पाठ (Cross-references)

नीचे तीन संदर्भ दिए गए हैं जिनसे आप इस पद के विषयों को वरियता के साथ समझ सकते हैं:

  • यशायाह 45:24— हर घड़ी परमेश्वर के नाम की महिमा की पुष्टि: “तुझसे क्यों डरना, प्रभु के नाम पर तुम्हारी स्तुति होगी।” (संकेत: परमेश्वर के नाम की महिमा सबके लिए मान्य है।)
  • भजन संहिता 115:1— “न हमारे कारण, परन्तु तेरे नाम की महिमा के कारण।”—यह भी स्पष्ट करता है कि स्तुति उसकी कृपा के कारण है, हमारे अपने गुणों के कारण नहीं।
  • निर्गमन 15:6— दाहिने हाथ के माध्यम से परमेश्वर की शक्ति पूर्ण रूप से कार्य करती है, और वह अपने लोगों के लिए विजय देता है।

इन संदर्भों से पता चलता है कि महिमा के गीत केवल भाव नहीं, बल्कि व्यवहार में दिखाई देने वाले आचरण हैं—विश्वासी जीवन की नैतिक गहराई में परमेश्वर की सत्ता और धर्मनिष्ठा का प्रकट होना चाहिए।

ऐतिहासिक टिप्पणी आधार

प्राचीन टीका-व्याख्या में Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के चिंतन से एक संयुक्त दृष्टिकोण उभरता है: महिमा की स्तुति तब पूर्ण होती है जब हम दायित्व-पूर्ण जीवन जीते हैं—धर्म, न्याय और सत्य से परिपूर्ण। Henry कहते हैं कि परमेश्वर की स्तुति केवल गान के शब्द नहीं, बल्कि उसकी वाचा और उसके कार्यों में विश्वास का अभ्यास है। Barnes इसे दर्शाते हैं कि दाहिना हाथ का अर्थ है शक्ति जो बर्गन-न्याय के शुभ परिणाम लाती है—जिसमें समाज और न्याय की परतें सुधरती हैं। Clarke इसके साथ जोड़ते हैं कि पृथ्वी के महान पर्व-स्थलों में भी परमेश्वर की महिमा वही रहती है, भले ही लोगों की धारणा बदलती रहे।

Devotional reflection

आज के समय में भी यह वचन हमें दिशा देता है कि हम किस प्रकार God-ward जीवन को अपनाएं: अपनी सांसों और कामों में उसकी righteousness को अपनाएं; जो दाहिना हाथ शक्ति है, उसे नीति-निष्ठा और दयालुता में लागू करें। यही वह जीवन है, जो उसकी नाम-स्तुति को पृथ्वी के कोटि-कोटि हिस्सों तक फैला देता है—हर दिन, हर काम में उसकी महिमा उभरती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 48:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मलाकी 1:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मलाकी 1:11 (HINIRV) »
क्योंकि उदयाचल से लेकर अस्ताचल तक अन्यजातियों में मेरा नाम महान है, और हर कहीं मेरे नाम पर धूप और शुद्ध भेंट चढ़ाई जाती है; क्योंकि अन्यजातियों में मेरा नाम महान है, सेनाओं के यहोवा का यही वचन है। (प्रका. 15:4)

व्यवस्थाविवरण 28:58 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 28:58 (HINIRV) »
“यदि तू इन व्यवस्था के सारे वचनों का पालन करने में, जो इस पुस्तक में लिखे हैं, चौकसी करके उस आदरणीय और भययोग्य नाम का, जो यहोवा तेरे परमेश्‍वर का है भय न माने,

यहोशू 7:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 7:9 (HINIRV) »
क्योंकि कनानी वरन् इस देश के सब निवासी यह सुनकर हमको घेर लेंगे, और हमारा नाम पृथ्वी पर से मिटा डालेंगे; फिर तू अपने बड़े नाम के लिये क्या करेगा?”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें