भजन संहिता 67:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे परमेश्‍वर, देश-देश के लोग तेरा धन्यवाद करें; देश-देश के सब लोग तेरा धन्यवाद करें।

भजन संहिता 67:3 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 67:3 (HINIRV): Immediate Setting

यह पद यह बताता है कि सभी देशों के लोग परमेश्वर के महान कार्यों के लिए धन्यवाद Praising God के लिए बुलाए जाते हैं। भजनकार ने सार्वभौमिकता का स्वर लिया है—राजधानी, राष्ट्र, जातियाँ सब मिलकर परमेश्वर की महिमा का गुणगान करें। पद का संदर्भ एक भक्ति-प्रवृत्ति को दर्शाता है जिसमेंIsrael की आस्था का तार सार्वभौमिक आकाश तक फैला हुआ है; यह तथ्य कि ईश्वर के अभिषिक्त राज्य में सभी लोग सम्मिलित हैं, भक्ति को विश्वव्यापी बनाता है।

पवित्रता और तहेदिल से धन्यवाद

यह पाठ यह स्पष्ट करता है कि धन्यवाद केवल सभ्यता या राजसी मान्यता नहीं, बल्कि दिल से उभरती आस्था है। भजनकार ने परमेश्वर के कृपालु कार्यों के प्रति उत्सुकता के साथ हर देश-देश के नागरिकों को धन्यवाद करने के लिए बुलाया है। इसका उद्देश्य यह है कि परमेश्वर के नाम की महिमा हर दिशा में गूँजे।

गहरे शब्द-चित्र और शब्दार्थ

“धन्यवाद करें” काRepeated प्रयोग दोहराव से उत्साह और जागरूकता दर्शाता है कि हर समुदाय को प्रभु की दया और उद्धार के स्मरण से आशीष मिलती है। “देश-देश” का चित्र विश्वव्यापी समुदाय को एक साथ लाने का है—न कोई एक देश, न भाषा सीमा—बल्कि एक परमेश्वर के प्रति एकरूपता।

संबंधित वचन

1) सुसमाचार के शुरुआती भजनकुल में आशीर्वाद और विश्व-प्रेरणा का संयोजन: हर देश के लोग परमेश्वर की स्तुति करें। 2) अन्य भजनों में धन्यवाद-प्रार्थना के साथ आशीर्वाद का अभिवादन: परमेश्वर जिस प्रकार अपने जनों को छुड़ाता है, उसे विश्व भर में मान्यता मिलती है। 3) विश्व भर के अन्य वचन जो यह दर्शाते हैं कि ईश्वर का शासन जाती-जाति से ऊपर है, और सभी को आशीर्वाद देता है।

पश्चात्ताप-आधुनिक अनुप्रयोग

आज के विश्वासियों के लिए यह पद एक प्रेरणा है कि वे अपने जीवन के हर क्षेत्र—परिवार, समुदाय, कार्यस्थल—में परमेश्वर के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करें। भिन्न-भिन्न भाषाओं, संस्कृति और पृष्ठभूमियों के बीच एकत्र होकर उसे महिमा दें। दूसरों के साथ कृपा और एकता के द्वारा प्रभु के नाम की महिमा बढ़े।

अंतिम सार

भजन 67:3 एक सार्वभौमिक धन्यवाद का आह्वान है—हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरा धन्यवाद करें; देश-देश के सब लोग तेरा धन्यवाद करें। यह दर्शन बताता है कि विश्वास एक वैश्विक दायरे में फैलता है, जहाँ हर नस्ल और हर भाषा परमेश्वर की महानता के प्रतिरूप बनकर उसकी स्तुति में सम्मिलित होती है।

संक्षिप्त क्रॉस-रेफरेंसेस

  • यशायाह 45:23 — हर घुटना झुकना और हर भाषा परमेश्वर के उद्धार की बड़ाई करें। इसका निहितार्थ यह है कि ईश्वर का राज्य वैश्विक है और सभी जीवों के लिए उद्धार का मार्ग खुला है।
  • फिलिप्पियों 2:9-11 — प्रभु यीशु के महिमा के लिए हर देश-जाति प्रशंसा करें; हर मोड़ पर प्रभु की उपस्थिती की घोषणा करें।
  • रीव्यू 7:9 — सब जातियों और लोगों की भीड़, जिनके हाथ में जीत का ध्वज है, परमेश्वर की महिमा करते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 67:3 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 67:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 67:5 (HINIRV) »
हे परमेश्‍वर, देश-देश के लोग तेरा धन्यवाद करें; देश-देश के सब लोग तेरा धन्यवाद करें।

भजन संहिता 74:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 74:21 (HINIRV) »
पिसे हुए जन को निरादर होकर लौटना न पड़े; दीन और दरिद्र लोग तेरे नाम की स्तुति करने पाएँ। (भज. 103:6)

भजन संहिता 119:175 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 119:175 (HINIRV) »
मुझे जिला, और मैं तेरी स्तुति करूँगा, तेरे नियमों से मेरी सहायता हो।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें