भजन संहिता 94:13 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

क्योंकि तू उसको विपत्ति के दिनों में उस समय तक चैन देता रहता है, जब तक दुष्टों के लिये गड्ढा नहीं खोदा जाता*।

भजन संहिता 94:13 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 94:13 का संदर्भ और अर्थ

इस श्लोक में कवि ईश्वर की कृपा और न्याय की बाबत यह संदेश देता है कि विपत्ति के समय में विश्वासयोग्य व्यक्ति को आराम प्राप्त होता है। दुष्टों के लिए जहां एक बुरे अंत की गिनती होती है वहीं परमेश्वर अपने लोभित नहीं होने देता, बल्कि उनकी धमकियों के बीच भी वह अनुयायियों को चैन और सुरक्षा देता है। यह सौम्य आश्वासन उपदेशक के रूप में भगवान के संरक्षण की पुष्टि है कि जो लोग उसकी todayToday-भक्ति में टिके रहते हैं, वे कठिन समय में भी सुकून पाते हैं।

मुख्य अर्थ

कविता में कहा गया है कि देव-प्राप्त करुणा विपत्ति के दिनों तक बनाए रखती है। यह “चैन देना” वह आशीष है जो संकटों में भी परमेश्वर अपने बच्चों को देता है, ताकि वे दुष्टों के कटु निर्णयों के समय धैर्य बनाये रखें। यह दृष्टिकोण भरोसे को बढ़ाता है कि परमेश्वर अपराधियों के लिए शीघ्र न्याय निश्चित करता है और सुरक्षित शरण देता है।

दो-तीन प्रमुख विषय

  • ईश्वर का संरक्षण: विपत्ति के बीच परमेश्वर शांति का अनुभव कराते हैं।
  • धार्मिक धैर्य: कटूस समय में भक्त अपनी आस्था को बनाए रखते हैं।
  • न्याय की प्रतीक्षा: दुष्टों के लिए गड्ढा खोदना एक क्रमिक न्याय का चित्र है जिसे ईश्वर अंततः पूर्ण करेंगे।

अन्वेषणीय संदर्भ

1) भजन संहिता 37:7–9: दुष्टों के सफल होने पर भी विश्वासयोग्य के मन में शांत और धैर्य बना रहता है क्योंकि परमेश्वर उनके विरुद्ध कदम-कदम पर उनकी सहायता करता है।

2) भजन संहिता 46:11: कहा गया है कि यहोवा परमेश्वर हमारा refuge और strength है, संकट के समय में तुरंत सहारा देता है।

3) प्लेम-उद्धारक रोमी 12:19: प्रभु कोयन न्याय दिया जाना है; हमें भंगुर प्रतिशोध से मुक्त रहने को कहा गया है, ताकि परमेश्वर का न्याय स्पष्ट हो सके।

व्यावहारिक प्रतिफलन

जब जीवन की परीक्षा कठोर लगे, तब आत्म-निरपेक्षता और प्रार्थना के साथ ईश्वर में आशा बनाये रखें। कठिन समय में भी ईमान के साथ खड़े रहना और परमेश्वर के वचन पर टिकना—यही चैन का मार्ग है। अपने डर और क्रोध को परमेश्वर को दें; वह आपके भीतर शांति का प्रवाह स्थापित कर देते हैं।

छोटा समेकन

कहना यही है कि विपत्ति के दौरान परमेश्वर हमारे साथ है और वह दुष्टों के खिलाफ न्याय के दिन तक हमें चैन देता है। यह पाठ हमें स्मरण कराता है कि विश्वास से भरा जीवन कठिनाइयों से ऊपर उठ सकता है, क्योंकि परमेश्वर हमारे साथ है और वह सबकुछ सुगमता से संभाल सकता है।

कथन-उद्धरण (Public-domain insights)

एडल्ट बर्न्स, अडैम क्लार्क और मथ्यू हेनरी के प्रकाशनों में समर्पित विचारों से समन्वयित रूप में नीचे दिया गया सार: यह श्लोक परमेश्वर के संरक्षण, न्याय और भक्तों के धैर्य की महत्ता को रेखांकित करता है। (ध्यान दें: नीचे के उद्धरण केवल संदर्भ हेतु संकलित हैं; पूर्ण पाठ उद्धृत नहीं किया गया है।)

“ईश्वर विपत्ति के समय में अपने-अपने बच्चों को चैन देता है; यह चैन उनकी आत्मा की स्थिरता बनाता है और उन्हें दुष्टों के अधिष्ठान से मुक्त रखता है।” — मथ्यू हेनरी के विचारों के अनुरूप संकल्पना

“धैर्य तब बनता है जब संसार की तेज़ गतिविधि थमती नहीं, पर परमेश्वर की सहायता स्पष्ट दिखती है; तब हमारा हृदय शांति से उन्नत होता है।” — अलेक्टर बARNES का सार

“दुष्टों के लिये नियत गड्ढे एक दृश्यात्मक चेतावनी है कि न्याय परमेश्वर के हाथ में है; भक्त उन गड्ढों से डरते नहीं, क्योंकि ईश्वर उनके साथ है।” — एडम क्लार्क के नज़रिए

Cross-references: भजन संहिता 37:7–9—धैर्य और ईश्वर-विश्वास; भजन संहिता 46:11—ईश्वर ही हमारा शरणस्थान; रोम 12:19—न्याय का ईश्वर भरोसे के साथ अनुभव करें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 94:13 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 पतरस 2:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 पतरस 2:9 (HINIRV) »
तो प्रभु के भक्तों को परीक्षा में से निकाल लेना और अधर्मियों को न्याय के दिन तक दण्ड की दशा में रखना भी जानता है।

भजन संहिता 55:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 55:23 (HINIRV) »
परन्तु हे परमेश्‍वर, तू उन लोगों को विनाश के गड्ढे में गिरा देगा; हत्यारे और छली मनुष्य अपनी आधी आयु तक भी जीवित न रहेंगे। परन्तु मैं तुझ पर भरोसा रखे रहूँगा।

भजन संहिता 9:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 9:15 (HINIRV) »
अन्य जातिवालों ने जो गड्ढा खोदा था, उसी में वे आप गिर पड़े; जो जाल उन्होंने लगाया था, उसमें उन्हीं का पाँव फंस गया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें