Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीसपन्याह 3:17 बाइबल पद की व्याख्या
सपन्याह 3:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे बीच में है, वह उद्धार करने में पराक्रमी है; वह तेरे कारण आनन्द से मगन होगा, वह अपने प्रेम के मारे चुप रहेगा; फिर ऊँचे स्वर से गाता हुआ तेरे कारण मगन होगा।
सपन्याह 3:17 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
सपन्याह 3:17 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
भजन संहिता 149:4 (HINIRV) »
क्योंकि यहोवा अपनी प्रजा से प्रसन्न रहता है; वह नम्र लोगों का उद्धार करके उन्हें शोभायमान करेगा*।
भजन संहिता 147:11 (HINIRV) »
यहोवा अपने डरवैयों ही से प्रसन्न होता है*, अर्थात् उनसे जो उसकी करुणा पर आशा लगाए रहते हैं।
यशायाह 62:4 (HINIRV) »
तू फिर त्यागी हुई न कहलाएगी, और तेरी भूमि फिर उजड़ी हुई न कहलाएगी; परन्तु तू हेप्सीबा और तेरी भूमि ब्यूला* कहलाएगी; क्योंकि यहोवा तुझसे प्रसन्न है, और तेरी भूमि सुहागन होगी।
सपन्याह 3:17 पर टिप्पणी (HINIRV)
इस वाचा में यहोवा सीधे अपने प्रजा के बीच निवेदन करता है कि वह उनके साथ है, उद्धार करने की शक्ति उनके भीतर है, और प्रेम के कारण वे आनन्दित होकर मगन होंगे। यह संदेश तब आता है जब स्पर्शी समय और सांसारिक खतरे के बीच यहोवा की उपस्थिति वास्तविकता बनती है—क्योंकि परमेश्वर अपने लोगों के लिए विश्वासयोग्य और दयालु चित्त है।
पाठ के अध्याय में यह वचन क्या कहता है
सपन्याह के अध्याय 3 में परमेश्वर के न्याय और करुणा का मिश्रण मिलता है, जहाँ वह ירושלים और उसके निवासियों के लिए उद्धार की आशा व्यक्त करते हैं। 3:17 का कथन उनके निकट संपर्क और व्यक्तिगत सुरक्षा का प्रमाण है—यहोवा उनके बीच है, वह ठहराव और उद्धार की सामर्थ्य है। यह वचन यह भी दिखाता है कि परमेश्वर अपने प्रेम के कारण चुप रहने से अधिक, प्रेम के मर्म को व्यक्त कर उसे आनन्द से गाने लगता है; वह अपने बच्चों के लिए एक आनंदित संरक्षक है, न कि एक कठोर दंडक।
मुख्य आध्यात्मिक पाठ
इस वचन की प्रमुख सीख यह है: परमेश्वर अपने लोगों के भीतर बनकर रहते हैं, उनकी सुरक्षा और खुशहाली को केंद्र में मानते हैं। उद्धार की शक्ति उनके भीतर सक्रिय है, और प्रेम के कारण वे प्रसन्न रहते हैं। यह आश्वासन मसीही जीवन में भय-रहित विश्वास, ईश्वर की निकटता और प्रेम-आधारित आनंद की पुष्टि करता है।
अन्य प्राचार्यों के संक्षेपित विचार
यहाँ कुछ पारंपरिक व्याख्यात्मक अंतर्दृष्टियाँ संक्षेप में जोड़ी गई हैं:
चर्चित क्रॉस-रेफरेंसे
इन संदर्भों से पाठ की आत्मा उभरती है:
संकेत: क्रॉस-विवेचन से स्पष्ट होता है कि परमेश्वर की निकटता और उद्धार शक्तिशाली रूप से जीवन के हर क्षेत्र को प्रभावित करती है; यह सिर्फ भविष्य की आशा नहीं, बल्कि वर्तमान में भी आत्म-विश्वास है।
व्यावहारिक अनुप्रयोग
- डर और असुरक्षा के समय ध्यान दें कि परमेश्वर आपके बीच है; उसकी उपस्थिति सुरक्षा का स्रोत है।
- उद्धार की शक्ति विश्वसनीय और सक्रिय है—व्यक्ति, परिवार और समुदाय के लिए एक प्रेरक उर्जा बनाओ।
- प्रेम के कारण आनन्दित रहें: स्थिति कैसी भी हो, परमेश्वर की प्रेम-योजना आपके जीवन के आनंद की चाभी है।
संक्षेप
सपन्याह 3:17 हमें याद दिलाता है कि हमारा परमेश्वर निकट है—उद्धार कर्म में सक्षम, प्रेम से परिपूर्ण, और हमारे कारण आनंद से मगन रहता है। यह वचन भक्तिभाव में स्थिरता और दैनिक विश्वास को पुनः प्रज्वलित करता है।