1 कुरिन्थियों 3:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

मैंने लगाया, अपुल्लोस ने सींचा, परन्तु परमेश्‍वर ने बढ़ाया।

1 कुरिन्थियों 3:6 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधे अर्थ का उल्लेख: मैंने लगाया, अपुल्लोस ने सींचा, परन्तु परमेश्वर ने बढ़ाया

1 कुरिन्थियों 3:6 का मूल संदेश यह है कि साथी सेवक कार्यों के परिणाम हमारे नियंत्रण में नहीं हैं; परमेश्वर ही बनावट और वृद्धि का स्रोत है। मिशनार्जन में हमारे योगदान सीमित होते हैं, और परमेश्वर के कार्य से ही प्रभाव प्रमाणित होते हैं।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

इस पंक्ति को पवित्र लेखन में पौलुस अपने परमधर्मकार्य के संदर्भ में लिखते हैं, जहाँ उन्होंने गैर-ठहरने वाले पृथ्वीय किसान-पालन जैसे चित्रों के माध्यम से चर्च के विभाजन के मुद्दे की ओर इशारा किया है। उन्होंने कहा: मैं ने बोया, अपुल्लोस ने सींचा; परन्तु परमेश्वर बढ़ाता है। यह बताता है कि शिक्षण, प्रेरणा, और सामूहिक उत्साह—ये सब मिलकर एक फल देते हैं, पर फल का अधिकार परमेश्वर के हाथ में है।

व्याख्यात्मक निष्कर्ष

  • कार्य के विभिन्न भाग एक साथ एकीय लक्ष्य के लिए: पौलुस बोयते हैं, अपुल्लोस सींचते हैं; दोनों मिलकर संसाधन प्रदान करते हैं, पर बढ़ोतरी (आस्था का विकास) परमेश्वर के द्वारा होती है।
  • कर्म और फल का संतुलन: मनुष्यों के प्रयासों से निष्कर्ष ज़रूर आते हैं, पर वे संपूर्ण प्रभु-कार्य की भागीदारी का हिस्सा मात्र हैं।
  • बोलचाल की भावना: चर्च में विभाजन से बचने के लिए ये स्मरणीय है कि कानून से अधिक प्रेम और एकता परमेश्वर के काम को प्रगट करती है।

अनुसंधान से जुड़े विचार

यहां तीन उल्लेखनीय cross-references हैं जो इस विचार को मजबूत करते हैं:

  1. रोमियों 9:16 — परमेश्वर की इच्छा से ही कर्म होते हैं; न कि व्यक्ति की इच्छा से। यह स्पष्ट करता है कि सफलता ईश्वर की कृपा पर निर्भर है।
  2. याकूब 1:17 — हर अच्छे उपहार ऊपर से आता है; वह निरंतर वृद्धि का स्रोत है, जो विश्वास को मजबूत बनाती है।
  3. यूहन्ना 15:5 — वृक्ष-जैसी निर्भरता में फल की वास्तविकता है; बिन परमेश्वर के हम कुछ नहीं कर सकते।

व्याख्यात्मक नोट: ऊपर बताए गए पदों के संयोग से यह स्पष्ट होता है कि प्रेरितों के कार्यों की मान्यता, और चर्च के भीतर एकता, दोनों परमेश्वर की इच्छा के अनुसार गठित होते हैं।

संक्षेपित प्रतीकात्मक थीम

  • भूमि: जमीन-उपज जैसी मेहनत
  • बीज: प्रचार के शब्द
  • वृद्धि: परमेश्वर की कृपा और आशीष

व्यावहारिक निष्कर्ष

चर्च के सेवक अपने हिस्से के अनुसार काम करें—बोएं, सींचें—पर परिणाम के जिम्मेदार परमेश्वर हैं। एकता और नम्रता बनाए रखें ताकि विकास का स्रोत स्पष्ट रहे।

कथा-सार और उद्धरण संकेत

यद्यपि यह पंक्ति स्पष्ट रूप से “मैं ने बोया, अपुल्लोस ने सींचा” कहती है, पवित्र ग्रंथों के पारंपरिक टिप्पणीकारों के अनुसार, उनका उद्देश्य यह दर्शाना है कि मानव प्रयासों के बराबर-बराबर नहीं, बल्कि परमेश्वर की कृपा आवश्यक है ताकि विश्वास का पौधा बढ़े।

मैथ्यू हेनरी, एलबर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क की चर्चित टिप्पणियों से संक्षेप यह है: सेवकत्व के विविध भागों के बावजूद, सफलता का स्रोत परमेश्वर है; परिश्रम और प्रभु-यज्ञ के बीच संतुलन बनाए रखना चाहिए। विस्तृत उद्धरण नीचे नहीं दिया गया है, पर उनके विचारों से यह निष्कर्ष उभरता है कि प्रभु की बढ़ोतरी सबसे महत्त्वपूर्ण परिणाम है।

टिप्पणी का निष्कर्ष

हमारे सेवकत्व के परिणाम हमारी काबिलियत का प्रमाण नहीं हैं; यह परमेश्वर की कृपा से बढ़ता है। इसलिए हम एकता से सेवा करें, अपने-अपने योगदान को प्रभु के हाथों में छोड़ दें, और आत्म-गर्व से दूर रहें ताकि उसकी महिमा पूरी तरह उजागर हो सके।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

1 कुरिन्थियों 3:6 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

नीतिवचन 11:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नीतिवचन 11:25 (HINIRV) »
उदार प्राणी हष्ट-पुष्ट हो जाता है, और जो औरों की खेती सींचता है, उसकी भी सींची जाएगी।

1 कुरिन्थियों 3:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 कुरिन्थियों 3:9 (HINIRV) »
क्योंकि हम परमेश्‍वर के सहकर्मी हैं; तुम परमेश्‍वर की खेती और परमेश्‍वर के भवन हो।

प्रेरितों के काम 18:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
प्रेरितों के काम 18:4 (HINIRV) »
और वह हर एक सब्त के दिन आराधनालय में वाद-विवाद करके यहूदियों और यूनानियों को भी समझाता था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें