Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकी1 पतरस 5:2 बाइबल पद की व्याख्या
1 पतरस 5:2 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
कि परमेश्वर के उस झुण्ड की, जो तुम्हारे बीच में हैं रखवाली करो; और यह दबाव से नहीं, परन्तु परमेश्वर की इच्छा के अनुसार आनन्द से, और नीच-कमाई के लिये नहीं, पर मन लगाकर।
1 पतरस 5:2 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
1 पतरस 5:2 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

1 तीमुथियुस 3:8 (HINIRV) »
वैसे ही सेवकों* को भी गम्भीर होना चाहिए, दो रंगी, पियक्कड़, और नीच कमाई के लोभी न हों;

प्रेरितों के काम 20:26 (HINIRV) »
इसलिए मैं आज के दिन तुम से गवाही देकर कहता हूँ, कि मैं सब के लहू से निर्दोष हूँ।

तीतुस 1:7 (HINIRV) »
क्योंकि अध्यक्ष को परमेश्वर का भण्डारी होने के कारण निर्दोष होना चाहिए; न हठी, न क्रोधी, न पियक्कड़, न मार पीट करनेवाला, और न नीच कमाई का लोभी।
मुख्य तात्पर्य: परमेश्वर के झुण्ड की देखरेख—स्वार्थ-हित से नहीं, परमेश्वर की इच्छा के अनुसार उल्लासपूर्ण और निष्ठापूर्ण सेवककार्य
1 पतरस 5:2 का यह वाक्य पारख-सम्भव तरीके से उन नेताओं या अधिपतियों के लिए है जो समुदाय के बीच में रहते हैं। पतरस यीशु के अनुयायियों से कहता है कि वे अपने नीचे वाले समूह की रक्षा, पोषण और मार्गदर्शन करें—परिश्रम एवं प्रेम से, दबाव या धन के लोभ के बिना। यह एक संतुलित सलाह है: गैर-हिंसात्मक, सेवा-उद्धृत नेतृत्व जो परमेश्वर की इच्छा के अनुसार कार्य करता है, न कि स्वार्थ से।
1) साहित्यिक संदर्भ: पतरस का पंडित-केन्द्रित मार्ग
पद 2 का संदेश “तुम्हारे बीच में जो झुण्ड है, उसकी रखवाली करो” समुदाय के भीतर नेतृत्व के दायित्व की स्पष्ट व्याख्या है। यह शाब्दिक रूप से गवाह-उद्गार देता है कि संरक्षकता एक उपकार है, अधिकार का प्रदर्शन नहीं। ेयह पद शांत, नम्र, और जिम्मेदार सेवा की प्रेरणा देता है—ऐसा सेवा-कार्य जो जीवन-उच्चार से संचालित हो।
2) theological significance: प्रभु-निष्ठा और प्रेरणा
कथन में दो प्रमुख प्रेरणाएँ उभरती हैं: (1) परमेश्वर की इच्छा के अनुसार सेवा—यानी अहम कुशलता नहीं, बल्कि परमेश्वर के मानस की संगति में काम; (2) आनंद से सेवा—सीमत नहीं, रोम-उल्लास नहीं, किंतु परमेश्वर की कृपा से मिलने वाले आंतरिक संतोष के साथ। यह न केवल बाह्य कर्तव्य है, बल्कि आंतरिक मनःस्थिति है: हृदय से सेवक बनना, जिससे भीड़-भाड़ में भी परमेश्वर की खुशी प्रकट हो।
3) historical-grammatical connections: अन्य पवित्र ग्रंथों के साथ संबंध
— मत्ती 20:28 में यीशु ने स्पष्ट किया कि सिद्धांत-सेवा के स्थान पर प्रेरित-कार्य 적 है: “क्योंकि पुत्र मनुष्य आया है न ताकि वह सेवा पावे, बल्कि सेवा देकर जीव-बचाने के लिए।” यह पतरस के उद्धार-उद्धार के सिद्धांत से गूँजता है।
— याकूब 5:14-15 जैसे आयाम यह दिखाते हैं कि रोग-युक्त या चिंताग्रस्त स्थितियों में प्रार्थना और सामुदायिक समर्थन कितने महत्वपूर्ण हैं, और संरक्षकता एक साझा-चिकित्सा का अंग है।
4) चिंतन के प्रश्न (Reflection prompts)
5) Cross-references और संक्षिप्त समझ
1. मत्ती 20:28 — जहाँ सेवकत्व परमेश्वर-उद्देश्य का भाग है; 2. याकूब 5:14-15 — विश्वास-युग्म में प्रार्थना और सामुदायिक देखरेख; 3. शीर्ष 5:2-3 — चरित्रपूर्ण नेतृत्व और घमंड के विरुद्ध विवेकपूर्ण मार्गदर्शन। इन संदर्भों से यह स्पष्ट होता है कि नेतृत्व का मूल उद्देश्य लोगों की भलाई है, न अधिकार-प्रदर्शनी।
6) संदर्भ-वाक्य और पुराने टिप्पणीकारों के संकेत
यह अनुभाग उन विचारों को एकीकृत करता है जो ऐतिहासिक टिप्पणीकारों ने प्रस्तुत किए हैं — एक नर्मी-युक्त, कर्तव्य-निष्ठ सेवा की मांग।
7) संक्षिप्त निष्कर्ष
झुण्ड की रखवाली परमेश्वर की इच्छा के अनुसार, आनंद और निष्ठा के साथ करनी है—धन-लाभ के लोभ से नहीं। यह नेतृत्व समुदाय के लिए मसीही प्रेम का एक व्यवहारिक अभ्यास है, जिसमें आत्मीयता, नम्रता और सेवक-भाव हर समय प्रमुख रहते हैं।
याद रखने योग्य संक्षिप्त उद्धरण (जहाँ संभव):
“तुम्हारे बीच में जो झुण्ड है, उसकी रखवाली करो।” यह पंक्ति प्रेरणा देती है कि संरक्षकता एक प्रेम-संवेदन है, न सत्ता-प्रदर्शन।