उत्पत्ति 10:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उसके राज्य का आरम्भ शिनार देश में बाबेल, एरेख, अक्कद, और कलने से हुआ।

पिछला पद
« उत्पत्ति 10:9

उत्पत्ति 10:10 पद-दर-पद बाइबल टीका

reader-friendly overview

उसके उत्तरकथन के अनुसार उत्पत्ति chapter 10 विश्व के पहले पुनःस्थापनों का ठोस चित्र देता है — मानवीय समाज के गठन की पहली विस्तृत तस्वीर। इसके केंद्र में नॉव के बाद के प्रवास और देशों के आरम्भ की भूमिका है, जहाँ शिनार देश में बाबेल, एरेख, अक्कद, और कलने के साथ विभिन्न राज्यों की शुरुआत होती है। यह पाठ हमें यह दिखाता है कि परम पिता ने विविधता के साथ भी एक अंतःबंध बनाए रखा है और लोगों की योजना उनकी ही राह पर अग्रसर होती है।

VERSE in focus: उत्पत्ति 10:10

उसके राज्य का आरम्भ शिनार देश में बाबेल, एरेख, अक्कद, और कलने से हुआ।

Verse in its chapter: क्रम और संदर्भ

उत्पत्ति 10 अध्याय, जिसे प्राचीन इतिहास में “चैप्टर ऑफ नेशंस” कहा जाता है, पहले मानव समुदायों के विभाजन और उनके क्षेत्रीय विस्तार का सार प्रस्तुत करता है। इस verse में राज्‍यों की स्थापना का क्रम शिनार के भूखंड पर होता है, जो यह दिखाता है कि परमेश्वर ने मानव जाति में विविधताओं के बावजूद उनके गाँव-शहर और देशों के रूप में सामाजिक संरचना की स्थापना में भूमिका निभाई।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

1) परमेश्वर के उद्देश्य में विविधता भी एक समरसता बन सकती है। हर राष्ट्र की स्थापना एक उद्देश्य की ओर संकेत करती है—जीवन के क्षेत्र-निर्माण और सामाजिक व्यवस्था की संरचना।

2) मानव योजना के साथ divine नियंत्रण की भूमिका स्पष्ट रहती है; जहाँ इंसान प्रयत्न करते हैं, वही परमेश्वर की अनुमति और मार्गदर्शन से संचालित होते हैं।

समानार्थी बाइबली पाठों से तुलना

- यूजिए यह दिखाता है कि लोगों के क्षेत्रीय विकास और नगर-राज्यों की स्थापना एक सामान्य क्रम में चलती है, जैसा कि अन्य अध्यायों में भी सभ्यता के प्रवाह का वर्णन है।

- पलों के भीतर देशों के गठन पर ध्यान देता है कि कैसे परमेश्वर ने विभिन्न भाषाओं और स्थानों के माध्यम से मानवता की कहानी को व्यापक बनाया।

जीवन-कार्य से शिक्षण (application)

  • धैर्य और जिम्मेदारी: अपने समुदाय का निर्माण करते समय एक-दूसरे के साथ मिलकर चलना चाहिए, भिन्नताओं के बावजूद एक साथ जिम्मेदारियाँ निभानी चाहिए।
  • निर्णय की समझ: छोटे-छोटे आरम्भ बड़े इतिहास को आकार देते हैं; इसलिए हर कदम पर ईश्वर की कृपा और मार्गदर्शन मांगना उचित है।

Cross-references with brief explanation

- भवन-निर्माण, सामाजिक संरचनाओं का आरम्भ (उत्पत्ति 11; बाबेल की ग़लती के बाद भाषा-भेद का पाठ) — यह verse शहरों और देशों के आरम्भ के पीछे की वास्तविकता का क्रम समझाता है।

- शाखाओं का विस्तार (व्यवस्था 1:6-8; झुकाव से बहुभाषा और अलगाव) — यह दिखाता है कि विविधता ईश्वर की योजना का भाग है, और कैसे समुदाय अपनी-अपनी जगह बनाते हैं।

- आशीर्वाद और नियंत्रण (यशायाह 54:12; verzamelen) — परमेश्वर के नियंत्रण में मानव गतिविधियाँ एक उद्देश्य के प्रति उन्मुख रहती हैं।

कथन-समापन

उत्पत्ति 10:10 दर्शाता है कि मानव इतिहास छोटे-छोटे नव-शहरों और देश-राज्यों के निर्माण से शुरू होता है, जो आगे चलकर एक वैश्विक परिवार की विविधता बनाते हैं। यह पाठ हमें यह याद दिलाता है कि प्रभु के मार्ग में विविधता और संघ दोनों आवश्यक हैं; मानव प्रयासों के बावजूद परमेश्वर की योजना सर्वोच्च है।

महत्वपूर्ण उद्धरण (public-domain commentary से तत्व)

अगर उपलब्ध हों, इस प्रकाशन में Matthew Henry, Albert Barnes या Adam Clarke के सीधे पाठ उद्धरणों का संक्षेप उल्लेख समाहित किया जाएगा।

Cross-reference note: नीचे दिये गए क्षेत्रीय संदर्भ एक-एक तरह से पाठ के समझ को गहराते हैं, बिना किसी एक आवाज़ पर निर्भर रहने के।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 10:10 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 11:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 11:9 (HINIRV) »
इस कारण उस नगर का नाम बाबेल पड़ा; क्योंकि सारी पृथ्वी की भाषा में जो गड़बड़ी है, वह यहोवा ने वहीं डाली, और वहीं से यहोवा ने मनुष्यों को सारी पृथ्वी के ऊपर फैला दिया।

उत्पत्ति 11:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 11:2 (HINIRV) »
उस समय लोग पूर्व की ओर चलते-चलते शिनार देश में एक मैदान पाकर उसमें बस गए।

उत्पत्ति 14:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 14:1 (HINIRV) »
शिनार के राजा अम्रापेल, और एल्लासार के राजा अर्योक, और एलाम के राजा कदोर्लाओमेर, और गोयीम के राजा तिदाल के दिनों में ऐसा हुआ,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें