उत्पत्ति 25:23 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब यहोवा ने उससे कहा, “तेरे गर्भ में दो जातियाँ हैं, और तेरी कोख से निकलते ही दो राज्य के लोग अलग-अलग होंगे, और एक राज्य के लोग दूसरे से अधिक सामर्थी होंगे और बड़ा बेटा छोटे के अधीन होगा।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 25:22

उत्पत्ति 25:23 पद-दर-पद बाइबल टीका

युवा योसेफ के गर्भ से दो जातियों की भविष्यवाणी — उत्पत्ति 25:23

सीधी बात में यह पाठ कहता है: प्रभु ने रुक्मणि के गर्भ में दो जातियाँ बनने की सूचना दी—एक समूह दूसरे से अधिक शक्तिशाली होगा, और बड़ा पुत्र छोटे के अधीन रहेगा।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

जैकब के पुत्र इक्कीस वर्ष के आसपास नहीं थे जब यह भविष्यवाणी ईश्वर ने अब्राहम के वंशजों के बारे में दी। इस समय इसकी पृष्ठभूमि यह है कि ईश्वर का चयन यहुदा या इस्राएल के भविष्य की राजनीतिक-धार्मिक संरचना को निर्धारित कर रहा था। कहानी में यह स्पष्ट है कि जन्म लेने वाले दोनों समूहों के बीच सत्ता-संरचना और आंतरिक संघर्ष रहेगा।

व्याख्या योग्य बिंदु

  • दोनों गर्भजात के व्यक्ति—याकूब और एसेव—के भीतर ही नहीं, बल्कि उनके बच्चों में भी धारणाओं, आचरण और मंजिलों के कारण दो रजताएँ बनेंगी।
  • बड़ा बेटा एसेव के बजाय याकूब के अधीन रहने का इशारा, परमेश्वर की योजना के अनुसार क्रम-बदल की पुष्टि है—यह मोड़ नई संतति के नेतृत्व में होगा।
  • याकूब की चयनित भूमिका से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर अपने चुनावों के माध्यम से मानव इतिहास को संचालित करते हैं, न कि केवल जन्मजात अधिकार से।

संकेत और महत्त्वपूर्ण विचार

यह वचन हमें यह सिखाता है कि परमेश्वर की दृष्टि से सत्ता और वरदान का वितरण मानव-आकार की सामाजिक मान्यता के अनुसार नहीं, बल्कि उसकी योजना के अनुसार होता है। साथ ही यह भी बताता है कि भिन्नताओं के बावजूद दोनों लाइनें ईश्वर के उद्देश्य के हिस्से हैं, और अंततः एक लक्ष्य की ओर बढ़ती हैं।

संदर्भजनित cross-references

1) रोम 9:11-12 में प्रेरित पेत्रुस बतियाते हैं कि परमेश्वर की चुनाव-प्रकृति मानव-संवेदनाओं से ऊपर है; यह तथ्य इस भविष्यवाणी के पीछे की सत्ता-निर्भरता को समझाने में मदद करता है।

2) गेलातियों 4:28-31 में प्रतीक के रूप में पुत्र-याकूब और एसेव की कहानी को अदला-बदली के रूप में देखने का संकेत मिलता है, जो उद्धार-योजनाओं की विविधता को स्पष्ट करता है।

3) रोम 11:28-29 यह दर्शाता है कि परमेश्वर के अग्निबाण से उद्धार-योजना में किसी भी तरह की प्रतिशोध-परक असंगति नहीं होती; उसकी योजनाएं स्थिर रहती हैं।

छोटी थीमैटिक सूची

  1. परमेश्वर की योजना मानव-चिन्हों से ऊपर है।
  2. सत्ता-वितरण में ईश्वर की स्वतंत्रता है; मनुष्य के जन्म से पूर्व नियत रहता है।
  3. याकूब-एसेव के कथा से प्रेरित होकर विश्वास और आशीष की वास्तविकता भविष्य के विरासत-लाभों में प्रकट होती है।

हिंदी स्रोत टिप्पणी — संक्षेप

हिनिर्व अनुवाद में यह वाक्य यह बताता है कि गर्भ में दो जातियाँ बनेंगी और उनमें क्रम-परिर्वतन होगा; बड़े का शासन छोटे पर होगा। इस प्रकार यह कथा भविष्य में इस्राएल के इतिहास के ध्रुव-प्रवर्तन को भी संकेत करती है—परमेश्वर की प्रेरणा से雙-रेखा एक ही उद्देश्य की ओर जाती है।

निष्कर्षात्मक व्यावहारिक takeaway

हमारी समझ में यह बात स्पष्ट करती है कि भगवान के चुनाव और उद्देश्य मानव-চিন्हों पर नहीं टिके रहते; हमें अपने मामलों में भी विश्वास और धैर्य रखना चाहिए कि परमेश्वर की योजना समय पर खुलती है और हमारा भाग उसकी योजना के साथ जुड़ा होता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 25:23 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 27:40 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 27:40 (HINIRV) »
तू अपनी तलवार के बल से जीवित रहे, और अपने भाई के अधीन तो होए; पर जब तू स्वाधीन हो जाएगा, तब उसके जूए को अपने कंधे पर से तोड़ फेंके।” (इब्रा. 11:20)

उत्पत्ति 27:29 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 27:29 (HINIRV) »
राज्य-राज्य के लोग तेरे अधीन हों, और देश-देश के लोग तुझे दण्डवत् करें; तू अपने भाइयों का स्वामी हो, और तेरी माता के पुत्र तुझे दण्डवत् करें। जो तुझे श्राप दें वे आप ही श्रापित हों, और जो तुझे आशीर्वाद दें वे आशीष पाएँ।”

रोमियों 9:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
रोमियों 9:10 (HINIRV) »
और केवल यही नहीं, परन्तु जब रिबका भी एक से अर्थात् हमारे पिता इसहाक से गर्भवती थी। (उत्प. 25:21)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें