उत्पत्ति 29:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब लाबान ने याकूब से कहा, “तू तो सचमुच मेरी हड्डी और माँस है।” और याकूब एक महीना भर उसके साथ रहा।

पिछला पद
« उत्पत्ति 29:13

उत्पत्ति 29:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 29:14 का संदर्भ और संदर्भात्मक अर्थ

immediate setting: याकूब ने लाबान के यहाँ पहुँचकर महीना भर वहाँ रहा। लाबान की अपनी बेटी रेबका का पुत्र याकूब के साथ रिश्ता-तराश रहा है; याकूब ने लैबन के घर में बड़ी मेहनत से काम किया और वहां उसका संबंध परिवार के भीतर स्थिर हुआ। इस verse में लैबन कहता है कि याकूब उसकी हड्डी और माँस है—यानी वह उसका अपना परिवार, उसका नजदीकी हिस्सा है—यह भाव न केवल धारणा को दर्शाता है कि याकूब उसके परिवार के सदस्य के समान है, बल्कि यह उस समय के खेमे और परिवारिक बन्धनों की गहराई को भी उजागर करता है।

पठन से नतीजे: ईश्वर और विश्वास के बारे में प्रकाश

यह छोटा-वाक्य दो बार एकातीत समर्पण के संकेत देता है: एक ओर, याकूब के प्रति लैबान की श्रद्धा-भरी स्वीकृति है; दूसरी ओर, याकूब की सफलता और परिवार-निर्माण की यात्रा को प्रभु के आशीर्वाद से देखते हैं। भगवान के दृष्टिकोण में, यह घटना दिखाती है कि किस तरह घरेलू रिश्ते और विश्वास के साथ रहने की प्रतिबद्धता एक सुरक्षित और स्थिर नामुमकिन नहीं बनाती; बल्कि यह भावनात्मक-शील जिम्मेदारी और परिवार-सीमा की बुनियाद को मजबूत बनाती है।

शब्दों और 이미지 की क्लारिटी

“तू सचमुच मेरी हड्डी और माँस है”—यह एक प्रचलित कहावत की समानता है जो एक करीबी रिश्ते की गहराई और एकत्व को दर्शाती है। यह देखभाल और संरक्षण के भाव का प्रतीक है—याकूब लैबन के परिवार का हिस्सा बनता है, और लैबन उसे अपने आप से जोड़कर अपने जीवन के हिस्से के रूप में मानता है। इसमें यह भी संकेत है कि रिश्ते में वचनबद्धता और समर्पण के साथ रहने से जीवन की दिशा और सुरक्षा मिलती है।

सापेक्ष बाइबल संदर्भ

– प्रेरणा के लिए कुछ मिलते-जुलते विचार: प्रेम और परिवार-बंधनों की गहराई पर प्रकाश डालते हैं। परमेश्वर के आशीर्वाद में परिवार की भूमिका और उसकी स्थिरता पर भिन्न-भिन्न परिप्रेक्ष्यों से गहराई मिलती है।

उद्धृत रचना के भीतर कुछ संबद्ध विचार: यह दर्शाता है कि परमेश्वर के समन्वय में परिवार-निर्माण के महत्व में स्थिरता बनती है; एक दूसरे के लिए जिम्मेदारी और सम्मान बढ़ता है।

क्रॉस-रेफरेंस (कम शब्दों में) और उनका तात्पर्य

  • उत्पत्ति 28:15 — ईश्वर याकूब के साथ रहते हैं और उसे सुरक्षा देते हैं; यह परिवार के साथ ईश्वरीय वचनबद्धता का संकेत है।
  • उत्पत्ति 31:49 — यहूदा-लैबन-याकूब के रिश्ते में दूरी के समय में भी आपसी सम्मान के संकेत दिखाते हैं; बंधन में ईश्वर की चढ़त बनी रहती है।

आज के लिए अनुप्रयोग

इस verse के द्वारा हमें यह सीख मिलती है कि परिवार की एकता और एक-दूसरे के प्रति जिम्मेदारी मानवीय जीवन के भीतर एक स्थिरता बनाती है। जब हम परिवार के सदस्य के रूप में एक दूसरे की हिफाजत करते हैं, विश्वास की दिशा में आगे बढ़ते हैं और एक दूसरे के साथ निष्ठा बनाए रखते हैं, तो ईश्वर का आशीर्वाद भी हमारे घर-घरों में स्थिर होता है। अपने घरेलू संबंधों में दयालुता, सम्मान और दृढ़ता को बनाए रखें; और कठिन समय में भी एक दूसरे के साथ खड़े रहें।

यूल्गाकृत उद्धरण-उद्ग्रह (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke): क्लासिकल टिप्पणीकारों के signed-words के साथ, इस verse के लिए उन्हीं की प्रकृति-भरी समझ पर आधारित एक सामान्य सार प्रस्तुत किया गया है, ताकि पाठक को पवित्र ग्रंथ के साथ एक गहन अनुशीलन मिल सके.

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 29:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 19:12 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 19:12 (HINIRV) »
तुम लोग तो मेरे भाई, वरन् मेरी ही हड्डी और माँस हो; तो तुम राजा को लौटाने में सब के पीछे क्यों होते हो?'

उत्पत्ति 2:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 2:23 (HINIRV) »
तब आदम ने कहा, “अब यह मेरी हड्डियों में की हड्डी और मेरे माँस में का माँस है; इसलिए इसका नाम नारी होगा, क्योंकि यह नर में से निकाली गई है।”

न्यायियों 9:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 9:2 (HINIRV) »
“शेकेम के सब मनुष्यों से यह पूछो, 'तुम्हारे लिये क्या भला है? क्या यह कि यरूब्बाल के सत्तर पुत्र तुम पर प्रभुता करें?' या कि एक ही पुरुष तुम पर प्रभुता करे? और यह भी स्मरण रखो कि मैं तुम्हारा हाड़ माँस हूँ।”

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें