उत्पत्ति 35:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

याकूब उन सब समेत, जो उसके संग थे, कनान देश के लूज़ नगर को आया। वह नगर बेतेल भी कहलाता है।

पिछला पद
« उत्पत्ति 35:5

उत्पत्ति 35:6 पद-दर-पद बाइबल टीका

Reader-friendly overview

युक़ूब के परिवार के साथ कनान भूमी की यात्रा का दृश्य उत्पत्ति 35:6 में आता है, जहाँ याकूब ने लौटा कर बेतेल नगर को प्रवेश किया। यह नगर उन्हें पहली बार विश्वास के स्थान के रूप में स्मरण दिलाता है, क्योंकि वही स्थान था जहाँ परमेश्वर ने याकूब के सपनों और आशीषाओं से उनकी यात्रा के मार्गदर्शक संकेत दिए थे। यहाँ “बेतेल” का नामकरण और नगर की पहचान एक साथ एक नए धार्मिक-आध्यात्मिक मोड़ की तरफ इशारा करती है—जहाँ परिवार अपने परमेश्वर-सम्बन्ध को फिर से स्थिर करता है और बलपूर्वक आगे बढ़ने के लिए आशीष पाता है।

verse-by-verse discussion within the chapter

उत्पत्ति 35:6 में कहा गया है कि याकूब “कानन देश के लूज़ नगर को आया। वह नगर बेतेल भी कहलाता है।” इस एक वाक्य में दो जज्बात और दो पहचानें जुड़ती हैं: एक स्थानीय अवशेष के रूप में शारीरिक प्रवेश और एक आध्यात्मिक पुनःस्थापन के रूप में बेतेल का नाम। लूज़ से बेतेल जाना दर्शाता है कि परमेश्वर के वचन के अनुसार मार्ग से पिछड़ना नहीं, बल्कि पुनः उसकी योजना के अनुसार आगे बढ़ना है। बेतेल, जिसका अर्थ hai “ईश्वर का घर,” याकूब के लिए एक भावात्मक गंतव्य बना रहता है, जहाँ उसने अपने पुराने भय और भ्रम को पीछे छोड़कर ईश्वर के साथ एक नयी आराधना आरम्भ की।

Main spiritual lesson

इस verse का केंद्रीय पाठ यह है: परमेश्वर के अस्मिता-स्थलों पर वापस जाना प्रेरणा और पुनर्वास का स्रोत है। याकूब का बेतेल आना बताता है कि संकटों के बीच भी ईश्वर की स्मरण-यात्रा सचमुच सक्रिय रहती है—जहाँ आस्था और स्मरण एक साथ मिलकर परिवार को एकसूत्र में बाँधते हैं और एक नई पहचान बनाते हैं। यह पाठ हमें यह भी सिखाता है कि पुराने स्थानों की शरण से नहीं, बल्कि उन स्थानों पर नई आस्था के साथ लौटना चाहिए जहाँ ईश्वर ने 우리 को आशीष दी थी।

Cross-references and connections

  • यही है कि बाइबल में बेतेल एक बार फिर से स्मरणीय स्थान बन जाता है (उत्पत्ति 28:19-22; 50:24-25). यह दिखाता है कि कब्रों और यात्राओं के बीच ईश्वर की वचन-विश्वासिता एक स्थायी धरोहर बनाती है।
  • अगर आप याकूब के परिवार-पथ के साथ जोड़कर देखें, तो बेतेल से जुड़ी यह पुनर्रचना “घर-घर” आस्था की प्रतीक है—जहाँ परिवार आत्मिक पुनःस्थापना पाता है (उत्पत्ति 33-35 के बीच)।
  • नया अनुभव, नया आकाश: बेतेल के प्रवेश से आगे के वर्षों में याकूब और उनके पुत्रों के इतिहास में ईश्वर की सुरक्षा और आशीष बनी रहती है (उत्पत्ति 49: ************************************************************************).

Practical application

- जब भी जीवन के किसी पड़ाव पर हम अपने पुराने स्थानों, विशेषकर परमेश्वर से जुड़े प्रतीक स्थलों की ओर लौटते हैं, तो यह संकेत है कि आस्था एक बार नहीं, बल्कि बारम्बार पुनः जागृत हो सकती है।

- family के साथ ortak प्रार्थना और आराधना में भागीदारी से घर का वातावरण ईश्वर के वचन के अनुरूप ढलता है, और भय-भयभीतपन घटता है।

Brief synthesis

उत्पत्ति 35:6 में याकूब का कनान देश के लूज़ नगर से बेतेल पहुँचना एक महत्वपूर्ण मोड़ है: यह आध्यात्मिक पुनःस्थापना, स्मरण-आस्था और परिवार की एकता की पुष्टि करता है। बेतेल—ईश्वर का घर—याकूब के लिए एक ऐसी रमणीय तिथि है जहाँ परमेश्वर की वाणी और आशीष फिर से जीवन में धारदार रूप लेते हैं।

Cross-reference notes: बेतेल के स्मरण और पुनरागमन को प्रेरित करने वाले दो प्रमुख पाठ—उत्पत्ति 28:19-22 और 49:33-50 जैसे संदर्भों में यह आत्म-विशोषण और वंशावलियों के साथ जुड़ता है; स्थानीय-गीतावली में-ईश्वर के घर का स्थान और आशीष की धारा बना रहता है।

Quoted excerpts from public-domain commentators (where applicable):

- “याकूब ने बेतेल में पितृ-स्पर्श और आशीष का अनुभव किया, जो उसकी आत्मा को नयी दिशा देता है।” (सार-सार विवेचनात्मक तुलना में): Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार-सार बयान से प्रेरित सामान्य विचार-रेखा।

Note: इस पाठ में किसी एक टिप्पणीकार का पूर्ण उद्धरण नहीं दिया गया है; केवल उन निष्कर्षों के स्वरूप में समन्वयित विचार प्रस्तुत हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 35:6 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 28:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 28:19 (HINIRV) »
और उसने उस स्थान का नाम बेतेल रखा; पर उस नगर का नाम पहले लूज़ था।

उत्पत्ति 28:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 28:22 (HINIRV) »
और यह पत्थर, जिसका मैंने खम्भा खड़ा किया है, परमेश्‍वर का भवन ठहरेगा: और जो कुछ तू मुझे दे उसका दशमांश मैं अवश्य ही तुझे दिया करूँगा।”

उत्पत्ति 12:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 12:8 (HINIRV) »
फिर वहाँ से आगे बढ़कर, वह उस पहाड़ पर आया, जो बेतेल के पूर्व की ओर है; और अपना तम्बू उस स्थान में खड़ा किया जिसके पश्चिम की ओर तो बेतेल, और पूर्व की ओर आई है; और वहाँ भी उसने यहोवा के लिये एक वेदी बनाई: और यहोवा से प्रार्थना की।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें