उत्पत्ति 35:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

तब उन्होंने कूच किया; और उनके चारों ओर के नगर निवासियों के मन में परमेश्‍वर की ओर से ऐसा भय समा गया, कि उन्होंने याकूब के पुत्रों का पीछा न किया।

पिछला पद
« उत्पत्ति 35:4

उत्पत्ति 35:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 35:5 पर टिप्पणी—परमेश्वर का भय और यात्रियों का सुरक्षित मार्ग

पद 5 का संदर्भ यह है कि याकरूफ्रेम दुनिया के बीच याकूब के परिवार ने फिर से प्रवास किया, और जैसे-जैसे वे आगे बढ़े, उनके चारों ओर नगर-निवासियों ने परमेश्वर से भय ग्रहण किया। यह घटना इस बात को दर्शाती है कि परमेश्वर के आशीर्वाद और उसकी उपस्थिति से शत्रुओं के मन में डर बैठ जाता है और सामान्य समय की तुलना में यात्रियों के लिए सुरक्षा बढ़ जाती है।

मुख्य अर्थ

यह verse यह बताती है कि परमेश्वर की शक्ति और आशीष के कारण कष्टों के बीच भी यात्रा सुरक्षित रहती है। परमेश्वर का भय पड़ोसी और नगरवासियों के मनों में प्रवेश कर देता है, जिससे वे याकूब के पुत्रों पर हमला करने से विचलित होते हैं। यह परमेश्वर की संरक्षण क्षमता का एक संकेत है, जो उन पर कृपा बनाये रखता है जब वे उसकी योजना के अनुसार आगे बढ़ते हैं।

दो-तीन प्रमुख विषय

  • परमेश्वर का भय: भय एक आंतरिक परिवर्तन है जो शत्रुओं को दबा देता है। यह स्पष्ट करता है कि ईश्वर की उपस्थिति से संघर्षों के बीच भी शांति मिलती है।
  • यात्रा और सुरक्षा: विपरीत परिस्थितियों में भी मार्ग सुरक्षित रहता है जब परमेश्वर के उद्देश्य में समर्थ हों।
  • संघर्ष के बावजूद आशीष: यह घटना बताती है कि भौतिक सुरक्षा से परे परमेश्वर की कृपा, प्रतिक्रियात्मक सुरक्षा प्रदान करती है।

संबंधित पद

• निर्गमन 14:13–14 में ईश्वर की रक्षा की प्रतिज्ञा और भय को मात देने की आवश्यकता का उल्लेख है।

• भय-प्रेरित विजय पर लाभ के बारे में यह विचार प्रेरित करता है कि परमेश्वर के साथ यात्राओं में शत्रु नियुक्त नहीं होते।

• यहूदियों के जीवन में परमेश्वर की उपस्थिति से डर रखना—आशीष की सुरक्षा की भांति—अन्य narrative में भी दिखाई देता है।

व्यावहारिक विचार

भय और विश्वास के बीच संतुलन कैसे बना रहे: जब जीवन में अनिश्चितता है, तब भी परमेश्वर के वादे पर टिके रहने से मन में भय घटता है। आज के संदर्भ में भी धार्मिक समुदाय के लिए एक प्रेरणा है कि उनकी प्रार्थनाओं और भरोसे के कारण समुदाय के भीतर सुरक्षा और एकता बनती है।

संक्षिप्त सार

उत्पत्ति 35:5 यह बताता है कि परमेश्वर की उपस्थिति और भय के प्रभाव से प्रवास के समय से सुरक्षा मिलती है; यह संकेत करता है कि ईश्वर अपने लोगों के मार्ग को पवित्र उद्देश्य के अनुसार संचालित करते हैं।

cross-references और संक्षिप्त स्पष्टीकरण

  • निर्गमन 23:27–28— परमेश्वर के आगे भय का प्रभाव आस्था और सुरक्षा पर प्रत्यक्ष संकेत देता है; शत्रु पीछे हटते हैं।
  • यशायाह 54:14, 17— सुरक्षा और भयशमन का आशीर्वचन, जो विश्वासियों के लिए सुरक्षा का वचन दोहराते हैं।
  • अनुवर्तित सन्देश— परमेश्वर के डर से निवासियों के साथ संबंध निर्माण और समुदाय की एकता मजबूत होती है।

पूर्ण निष्कर्ष: यह पाठ हमारे लिए स्मरण कराता है कि जब ईश्वर की योजना में चलें, तब भय के कारण शत्रु संकट से भागते हैं और हमारी यात्रा सुरक्षित रहती है।

पूर्व नामावली उद्धृत उद्धरण: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke से सीधे पाठ-शब्द उद्धरण इस शॉर्ट टिप्पणी में आवश्यकतानुसार केवल उन जगहों पर संकेतित हैं; पूर्ण वाक्यांश यहां नहीं दिए जाते।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 35:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 23:27 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 23:27 (HINIRV) »
जितने लोगों के बीच तू जाएगा उन सभी के मन में मैं अपना भय पहले से ऐसा समवा दूँगा कि उनको व्याकुल कर दूँगा, और मैं तुझे सब शत्रुओं की पीठ दिखाऊँगा।

2 इतिहास 17:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 इतिहास 17:10 (HINIRV) »
यहूदा के आस-पास के देशों के राज्य-राज्य में यहोवा का ऐसा डर समा गया, कि उन्होंने यहोशापात से युद्ध न किया।

यहोशू 5:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 5:1 (HINIRV) »
जब यरदन के पश्चिम की ओर रहनेवाले एमोरियों के सब राजाओं ने, और समुद्र के पास रहनेवाले कनानियों के सब राजाओं ने यह सुना, कि यहोवा ने इस्राएलियों के पार होने तक उनके सामने से यरदन का जल हटाकर सूखा रखा है, तब इस्राएलियों के डर के मारे उनका मन घबरा गया, और उनके जी में जी न रहा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें