उत्पत्ति 35:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जब उसको बड़ी-बड़ी पीड़ा उठती थी तब दाई ने उससे कहा, “मत डर; अब की भी तेरे बेटा ही होगा।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 35:16

उत्पत्ति 35:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

पद-सम्पादन का सार: उत्पत्ति 35:17

सीधे शब्दों में यह verse कहता है: जब वह स्त्री बड़ी पीड़ा से गुजर रही थी और प्रसव के क्षण असह्य थे, दाई ने उसे सांत्वना देते हुए कहा, अब तुम्हारे बेटे ही होंगे।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

ये घटना पिता याकूब के परिवार-यात्रा के समय की है, जब जेकब का परिवार कंकालों से भरे रास्तों पर आगे बढ़ रहा था। मसीही जीवन में मुश्किलों के बीच भगवान का आशीर्वाद कैसे उजागर होता है, यह इसी प्रसव-पीड़ा के दृश्य के रूप में दर्शित है। इस समय लायन-जोड़ी के परिवार में, एक नए जीवन की आशा दृढ़ करके अंधेरी परिस्थिति में भी जिम्मेदारी की गूँज उठती है।

परिभाष्य और व्याख्या

यहां दाई का वचन सरल पर अत्यंत प्रभावशाली है: भय को नहीं बल्कि आश्वासन को चुना गया है—“अब की भी तेरे बेटा ही होगा।” यह संकेत करता है कि परमेश्वर हर जन्म के साथ नया उद्देश्य और नई दृष्टि देता है, भले ही स्थिति अंधेरी हो। कुछ पुरानी टिप्पणीकारों के अनुसार यह न केवल एक व्यक्तिगत प्रसव-पीड़ा है, बल्कि परिवार के भविष्य के लिए भी एक मोड़ है, जिसमें बेटा एक नयी भूमि-यात्रा और वंश के पूरक के रूप में उभरता है।

स्थापित विचारों से संकलित सिद्धांत

  • कठिन समय में भी परमेश्वर की योजना बनी रहती है और उसका आश्वासन मिला हुआ होता है।
  • दाई का उत्तरदायित्व और संवेदना मानव-जीवन के उत्पन्न होने के सुख-दुख के बीच एक bridging का काम करता है।

क्रॉस-रेफरेंसेस (संकेत मात्र, पूर्ण पाठ नहीं)

1) एक अन्य प्रसव-भ्रमण में भगवान के वचन से संबल मिलता है—प्रेरित-उद्धार-प्रवाहित मार्ग दिखाता है कि जीवन की कठिनाई में भी ईश्वर की योजना सक्रिय रहती है।

2) परिवार-योजना के समय में आशीर्वाद और सुरक्षा का संकेतक यही है कि बेटा भविष्य की दिशा तय करेगा और वंश-प्रकाशन के लिए एक नया चरण खोलेगा।

3) पिता के आशीर्वाद से जुड़ा एक सामान्य पाठ यह दर्शाता है कि कठिनाई के बीच भी परिवार के विरासत-संबंध मजबूत रहते हैं।

छोटे से प्रेरक निष्कर्ष

इस वाक्य से सीख मिलती है कि दुष्कर समय कभी-भी जीवन की तस्वीर नहीं मिटाता; प्रभु का वचन और लोक-सेवा का धैर्य एक साथ रहते हैं। परिवार के भीतर प्रेम और आशा के शब्द पीड़ा के बीच भी नयी जिंदगी के आश्वासन बनते हैं।

संपूर्ण takeaway

पीड़ा के बीच आशा के शब्द परमेश्वर की नियति-आनंद देता है और एक नयी पीढ़ी की शुरुआत का संकेत बनते हैं। यह घटना, चाहे दाई के शब्द हों या परिवार के भविष्य के संकेत, यह याद दिलाती है कि जीवन के हर मोड़ पर परमेश्वर की योजना चलती रहती है, और विश्वसनीय साहस वही है जो भय के समय भी विश्वास को बनाए रखे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 35:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 30:24 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 30:24 (HINIRV) »
इसलिए उसने यह कहकर उसका नाम यूसुफ रखा, “परमेश्‍वर मुझे एक पुत्र और भी देगा।”

1 शमूएल 4:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 4:19 (HINIRV) »
उसकी बहू पीनहास की स्त्री गर्भवती थी, और उसका समय समीप था। और जब उसने परमेश्‍वर के सन्दूक के छीन लिए जाने, और अपने ससुर और पति के मरने का समाचार सुना, तब उसको जच्चा का दर्द उठा, और वह दुहर गई, और उसके एक पुत्र उत्‍पन्‍न हुआ।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें