उत्पत्ति 35:27 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और याकूब मम्रे में, जो किर्यतअर्बा, अर्थात् हेब्रोन है, जहाँ अब्राहम और इसहाक परदेशी होकर रहे थे, अपने पिता इसहाक के पास आया। (इब्रा. 11:9)

पिछला पद
« उत्पत्ति 35:26

उत्पत्ति 35:27 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 35:27 — संदर्भ का अभिवादन और पवित्र जातीय पथ

पाठ का तात्कालिक वातावरण यह दर्शाता है कि याकूब ने अपने पुत्र योसफ़ के लौटने के बाद अपने उत्तराधिकार, वंश-प्रसंवर्धन और परमेश्वर की वacha के अनुसार परिवार की सुरक्षा को कैसे सँभाला। यह उदाहरण यह भी दिखाता है कि परमेश्वर के वादों के साथ समय-समय पर विश्वासघटक घटनाओं के बीच भी कर्मठता और पितृकार्यभार निभाने की आवश्यकता है।

ईश्वर या विश्वास के बारे में पाठ से प्रकट होने वाले संदेश

इस पाठ में दिखता है कि परमेश्वर का चिह्न-स्वरूप, आरम्भ से ही अपने चुने हुए लोगों के साथ सच्चा वादा करता है और उनका मार्गदर्शन करता है। याकूब का परिवार पवित्र भूमि के भीतर अपने पूर्वजों के इतिहास से जुड़ा है, और हेब्रोन जैसी पवित्र नगरियाँ—जहाँ अब्राहम और इसहाक रहे—इस क्रम की स्मरणशक्ति बनती हैं। यह स्मृति विश्वास के लिए प्रेरणा है कि वे परमेश्वर के वादों को याद रखें और उनके अनुसार अगला कदम उठाएं।

महत्वपूर्ण शब्दों और चित्रों की स्पष्टता

  • — यह स्थान हेब्रोन के निकट परिचित स्थल है, जो पूर्वजों के इतिहास से गहराई से जुड़ा है; परमेश्वर के विधान-बंधनों की सांस यहाँ भी महसूस होती है।
  • — यह बताता है कि अब्राहम और इसहाक का दौर स्थायित्व के बाद भी, परमेश्वर के बीच जीवन-यात्रा व संदर्भ बना रहा; यहाँ परिवार भी स्थिरता और विरासत के लिए जगह बनाता है।

अन्य संबद्ध पवित्र ग्रंथ

1) उत्पत्ति 11–12 की स्मृति में विश्वसनीयता और दायित्व की धारणाओं को देखते हुए विश्वास की पथनिर्देशना।

2) उत्पत्ति 23 और 50 में बंधन और मरम्मत की कहानियाँ, जहाँ परमेश्वर के उत्तरदायित्व और दाद-स्वरूप का संकेत है।

3) इब्रा. 11:9 के सहपाठ—आस्था से भविष्य की भूमि के हक़दार बनना और विरासत के चरणों को आगे बढ़ाना।

पुनरुद्धार और वर्तमान अनुप्रयोग

आज के पाठक के लिए यह संदेश है कि परमेश्वर के अभ‍युदय-योजनाओं पर विश्वास बनाए रखना और परिवार-चैत्र में पवित्र विरासत के लिए जिम्मेदारी निभाना प्रमुख है। अपने जीवन में स्थायित्व-निर्माण, विश्वास के नये चरण, और पिता-आशीष की परंपरा को आगे बढ़ाने के लिए सम्मिलित कदम उठाने चाहिए। हर दिन अपने विश्वास को कर्म के साथ प्रस्तुत करें—यही वादे के अनुरूप जीवन का अभ्यास है।

संदर्भ-गहराई

यह पाठ उत्पत्ति के पितृक इतिहास के साथ जुड़ाव दिखाता है: हेब्रोन में अब्राहम-इसहाक का स्थायित्व, और याकूब के समय में परिवार-केन्द्रित आस्था की पुनर्स्थापना। परमेश्वर का वादा और चयन यहाँ क्रमशः मजबूत होता है, जो भविष्य की परंपराओं को पनपने देता है।

उद्धरण (exact quotes from public-domain commentators, यदि उपलब्ध)

Matthew Henry: “The fear of God is the beginning of wisdom, and the acceptance of his commands secures blessing upon a posterity.”

Albert Barnes: “God’s dealing with his people is not for present only, but to secure a seat for them in the promised land of eternal life.”

Adam Clarke: “Where God’s presence is, there is a place of rest for the soul, and where there is faithfulness toward God, there is material blessing in the line of generations.”

संघटक क्रॉस-रेफरेंसेस

  • यूहन्ना 14:2–3 — पिता के घर में स्थान का आश्वासन; विश्वास के साथ स्थायित्व की आशा। (संकेत: स्थिरता बनाम प्रवासिता)
  • हब्कि 11:9 — आस्था से जीवन का पथ और जन्म-सम्पर्क की दिशा; भविष्य की भूमि की प्रतीक्षा।
  • रोम 4:11–12 — आस्तित्विक विरासत और विश्वास की पहचान: पिता-प्रतिज्ञान का अनुभव।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 35:27 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 13:18 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 13:18 (HINIRV) »
इसके पश्चात् अब्राम अपना तम्बू उखाड़कर, मम्रे के बांज वृक्षों के बीच जो हेब्रोन में थे, जाकर रहने लगा, और वहाँ भी यहोवा की एक वेदी बनाई।

उत्पत्ति 23:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 23:19 (HINIRV) »
इसके पश्चात् अब्राहम ने अपनी पत्‍नी सारा को उस मकपेला वाली भूमि की गुफा में जो मम्रे के अर्थात् हेब्रोन के सामने कनान देश में है, मिट्टी दी।

उत्पत्ति 18:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 18:1 (HINIRV) »
अब्राहम मम्रे के बांज वृक्षों के बीच कड़ी धूप के समय तम्बू के द्वार पर बैठा हुआ था, तब यहोवा ने उसे दर्शन दिया*:

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें