निर्गमन 23:27 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

जितने लोगों के बीच तू जाएगा उन सभी के मन में मैं अपना भय पहले से ऐसा समवा दूँगा कि उनको व्याकुल कर दूँगा, और मैं तुझे सब शत्रुओं की पीठ दिखाऊँगा।

पिछला पद
« निर्गमन 23:26
अगला पद
निर्गमन 23:28 »

निर्गमन 23:27 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 23:27 पर टिप्पणी (HINIRV)

इन verses में परमेश्वर अपने chosen people के साथ एक स्पष्ट सुरक्षा-नियम और मार्गदर्शन का वादा करते हैं। संदर्भ के तौर पर यह अध्याय उन नियमों और योजनाओं का भाग है जो इस्राइल के लिए तात्कालिक फिर बाद की पीढ़ियों के लिये भी चाबी बनते हैं। यहाँ परमेश्वर यह कह रहे हैं कि वह उनके रास्तों को सीधे रखने के लिए शत्रुओं के मन में भय ठहराएंगे और उन्हें उनके सामने घबराकर टिकने का अनुभव कराएंगे, ताकि इस्राइल को आगे बढ़ने में सहायता मिल सके।

मुख्य意义

वाक्य के तीन हिस्से—भय का अवरोध, मार्गदर्शन का आश्वासन और शत्रुओं की पराभव—एक साथ मिलकर यह दर्शाते हैं कि परमेश्वर अपने लोगन के लिए एक संरक्षित मार्ग बनाते हैं। यह सिर्फ सैन्य सुरक्षा नहीं, बल्कि आंतरिक विश्वास और हर कदम पर परमेश्वर के सन्निकट रहने का अनुभव है।

दो-तीन प्रमुख विषय

  • परमेश्वर का भय-संवर्धन: शत्रुओं के मन में भय डालना उनके विश्वास-यात्रा को सरल बनाता है और इस्राइल के लिए मार्ग स्पष्ट करता है।
  • पथ-प्रेरणा और सुरक्षा: लोग कहीं भी जाएँ, परमेश्वर उनके साथ हैं और उन्हें सुरक्षित रखते हैं।
  • शत्रु-पराभव की योजना: परमेश्वर के साथ हाथ मिलाने पर विरोधी अपने भाग्य के बारे में विचारमग्न रहते हैं।

संदर्भित पासेज

यह विचार घुलकर दूसरे हिस्सों में भी प्रकट होता है कि परमेश्वर अपने लोगों की सुरक्षा के लिए हर परिस्थिति में सन्नद्ध रहता है। उदाहरण के लिए, अन्य जगहों पर मुस्लिम-नहीं—परमेश्वर का भय दिलाने और भय-निवारण का आश्वासन मिलता है (जैसे कुछ अन्य पुराने नियम के उद्धरणों में)।

कठोर, व्यावहारिक विचार

हम इसे एक प्रेरणास्पद विश्वास-यात्रा के रूप में देखते हैं: जब साधारण संघर्ष सामने आते हैं, तो हमारा स्थायित्व परमेश्वर के भय और उसकी सहायता पर निर्भर रहता है। यह वचन आत्म-धैर्य, प्रार्थना-विश्वास, और नैतिक साहस बढ़ाता है—ताकि हम अपने प्रवास में इमानदार, निर्भय, और विनम्र रहें।

क्रॉस-रेफरेंसेस और उनके संक्षिप्त अर्थ

1) संदर्भित उद्धार-आशा: परमेश्वर के भय से अविस्मरणीय सुरक्षा मिलती है, जो हमारे लिए भी प्रेरणा बनती है।

2) आंतरिक सुरक्षा: विश्वास-यात्रा में परमेश्वर के साथ रहने पर भय घटता है और दिशा स्पष्ट होती है।

3) शत्रु-निवारण: विरोधियों के मन में भय डालना एक दिव्य योजना का भाग है जो विश्वास के रास्ते को सरल बनाता है।

व्यावहारिक चिंतन

जब भी जीवन में कठिन निर्णय हों, तो आँखें ऊपर उठाकर यह स्मरण करें कि परमेश्वर आपके साथ है और भय को नियंत्रित करने की शक्ति रखता है। आप भले ही कहीं भी जाएँ, उसकी कृपा और संरक्षण आपका मार्गदर्शन करेंगे।

संक्षेप

निर्गमन 23:27 हमें यह याद दिलाता है कि परमेश्वर अपने लोगों के लिए सुरक्षा-व्यवस्था रखता है: भय को बढ़ाता है, शत्रुओं को बाधित करता है, और मार्गदर्शन देता है। यह एक गहराई से संयुक्त संदेश है कि विश्वास के साथ जीवन-सफर में परमेश्वर का साथ सर्वथा है।

सीधे उद्धरण उपलब्ध नहीं हैं; यदि मिलें तो इन्हें सावधानी से शामिल किए जाएँगे।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 23:27 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 2:25 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 2:25 (HINIRV) »
और जितने लोग धरती पर रहते हैं उन सभी के मन में मैं आज ही के दिन से तेरे कारण डर और थरथराहट समवाने लगूँगा; वे तेरा समाचार पाकर तेरे डर के मारे काँपेंगे और पीड़ित होंगे।'

उत्पत्ति 35:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 35:5 (HINIRV) »
तब उन्होंने कूच किया; और उनके चारों ओर के नगर निवासियों के मन में परमेश्‍वर की ओर से ऐसा भय समा गया, कि उन्होंने याकूब के पुत्रों का पीछा न किया।

व्यवस्थाविवरण 7:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 7:23 (HINIRV) »
तो भी तेरा परमेश्‍वर यहोवा उनको तुझ से हरवा देगा, और जब तक वे सत्यानाश न हो जाएँ तब तक उनको अति व्याकुल करता रहेगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें