निर्गमन 23:28 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और मैं तुझसे पहले बर्रों* को भेजूँगा जो हिव्वी, कनानी, और हित्ती लोगों को तेरे सामने से भगाकर दूर कर देंगी।

पिछला पद
« निर्गमन 23:27
अगला पद
निर्गमन 23:29 »

निर्गमन 23:28 पद-दर-पद बाइबल टीका

क्यों यह वचन महत्वपूर्ण है

निर्गमन 23:28 परमेश्वर के मार्गदर्शन और उसकी युद्धरत शक्ति का संक्षिप्त, परन्तु महत्वपूर्ण आश्वासन है। यह वचन बताता है कि परमेश्वर स्वयं अपने लोगों के लिए बाधाएँ हटाने में सक्रिय है — न केवल उनकी रक्षा करता है, बल्कि उनके सामने रहने वाले शत्रुओं को भी दूर कर देता है। यह आज भी विश्वासियों को यह समझने में मदद करता है कि ईश्वर का आशीर्वाद और मार्गदर्शन ऐतिहासिक मुसीबतों के पार ले जा सकता है।

मूल संदर्भ

यह वचन Mosaic नियमों और वादों के भाग के रूप में दिया गया है, जब परमेश्वर मिस्र से निकलने के बाद इस्राएलियों को वादा किए गए देश में प्रवेश के लिए तैयार कर रहा था। पूरा अध्याय उन वादों और चेतावनियों का मिश्रित रूप है जो भूमि के अधिग्रहण, न्याय और पूजा से संबंधित हैं। “बर्रों” शब्द यहाँ सैनिक रूप में भेजे गए घटक या शक्तियों का संकेत देता है जो निवासियों को भगा देंगे—यह प्रत्यक्ष युद्ध से लेकर ईश्वर की ऐसा करने वाली व्यवस्था तक किसी भी माध्यम को संदर्भित कर सकता है।

मुख्य संदेश

इस पद की मुख्य बात यह है कि परमेश्वर अपने वादों को पूरा करने के लिए सक्रियता से कार्य करता है। वह अपने लोगों से पहले रास्ता बनाता है, विरोधियों को परास्त कर देता है और सफलतापूर्वक आश्रय तथा सम्पन्नता का मार्ग खोलता है। यह संदेश आश्रय, निर्भरता और परमेश्वर पर विश्वास रखने का है—विशेषकर जब विपरीत परिस्थितियाँ दिखाई देती हैं।

समर्थक बाइबिल विषय

  • परमेश्वर की मध्यस्थता: परमेश्वर लोगों के लिए लड़ता है और इतिहास में उनकी सुरक्षा का आयोजन करता है।
  • वचन का सत्यापन: ईश्वरीय वादे अक्सर具体 घटनाओं के माध्यम से सत्यापित होते हैं—यहाँ भूमि की आज्ञा प्राप्त करना एक ऐसा उदाहरण है।
  • भय नहीं, बल्कि विश्वास: इस प्रकार के वादे लोगों को भय से मुक्ति दिलाते हैं और उन्हें कार्य करने का साहस देते हैं।

उपयुक्त पारस्परिक संदर्भ

कुछ पद जो इस वचन से ठीक संबंधित हैं:

  • यहोशू 23:10 — यह पद इसी वादे का ऐतिहासिक परिणाम दिखाता है, जहाँ प्रभु ने जातियों को इस्राएल के सामने परास्त किया।
  • निर्गमन 14:14 — “परमेश्वर तुम्हारे लिये संग्राम करेगा” जैसा भाव यहाँ का समानांतर है; दोनों स्थानों पर ईश्वर का सक्रिय रक्षा का विचार मिलता है।
  • यिर्मयाह 51:20 — परमेश्वर को युद्ध का अवसर देने वाला कहा गया है; यह दिखाता है कि ईश्वर युद्ध में और इतिहास के उतार-चढ़ाव में कार्य करता है।

लोकप्रीय टीकाकारों के संक्षिप्त संकेत

मैथ्यू हेनरी के संक्षेप में विचार में यह वचन ईश्वर की विश्वसनीयता और मानव विश्वास की आवश्यकता पर निर्भरता को रेखांकित करता है। अल्बर्ट बार्नेस ने इस वचन को ऐतिहासिक-व्यवहारिक विस्तार में देखा, यह बताने पर जोर देते हुए कि कैसे ईश्वर ने वास्तविक जातियों को परास्त किया। ऐडम क्लार्क ने इसे उस ईश्वरीय उपाय के रूप में समझाया जो मानव प्रेरणा और शासन के साथ मिश्रित हो सकता है। (उत्प्रेषण: उपर्युक्त टीकाकारों के शब्दों से सीधे उद्धरण यहाँ शामिल नहीं किए गए हैं।)

अंतिम आध्यात्मिक परावर्तन

इरादा सरल है: जब परमेश्वर किसी वचन को देता है, तो वह मार्ग बनाता है। आज के जीवन में यह वचन हमें प्रेरित करता है कि हम अपनी चुनौतियों के सामने परमेश्वर से अपेक्षा रखें—कभी-कभी वह सीधे परिस्थितियाँ बदल देगा, कभी किसी साधन को प्रयोग करेगा, परन्तु वह अपने लोगों के लिए रास्ता बनाता है। यह हमें सतर्क और आशावान रखता है: कदम आगे बढ़ाओ, पर विश्वास में रहो।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 23:28 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 7:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 7:20 (HINIRV) »
इससे अधिक तेरा परमेश्‍वर यहोवा उनके बीच बर्रे भी भेजेगा, यहाँ तक कि उनमें से जो बचकर छिप जाएँगे वे भी तेरे सामने से नाश हो जाएँगे।

यहोशू 24:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 24:11 (HINIRV) »
तब तुम यरदन पार होकर यरीहो के पास आए, और जब यरीहो के लोग, और एमोरी, परिज्जी, कनानी, हित्ती, गिर्गाशी, हिव्वी, और यबूसी तुम से लड़े, तब मैंने उन्हें तुम्हारे वश में कर दिया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें