निर्गमन 23:17 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

प्रति वर्ष तीनों बार तेरे सब पुरुष प्रभु यहोवा को अपना मुँह दिखाएँ।

पिछला पद
« निर्गमन 23:16
अगला पद
निर्गमन 23:18 »

निर्गमन 23:17 पद-दर-पद बाइबल टीका

reader-friendly overview

निर्गमन अध्याय 23 में परमेश्वर के निर्देश और धार्मिक-समय-त्योंहारों की व्यवस्था दी गई है, ताकि इस्राइल के लोग उसकी उपासना और पवित्रता में एकसाथ रह सकें। यहाँ Verse 17 का संकेत है कि “प्रति वर्ष तीनों बार तेरे सब पुरुष प्रभु यहोवा को अपना मुँह दिखाएँ।” इसका तात्पर्य यह है कि धार्मिक जीवन में समुदाय-समारोह और नम्र प्रवेश का समय निश्चय रूप से निर्धारित है। यह नियम केवल औपचारिकता नहीं, बल्कि एक आंतरिक प्रेम और विनम्रता काExternalization है—यानी Θεός के सम्मुख खुले, एकात्म-समाधित हृदय का प्रदर्शन।

verse in its chapter

इस अध्याय में परमेश्वर इस्राइल के लोगों को परिचित करवाते हैं कि उनके सामाजिक-धार्मिक जीवन में क्रम, ईमानदार जाँच और न्याय का संतुलन कैसे बना रहे। तीन बार के प्रस्तुत होने का अर्थ है कि पुरुषों के लिए भीड़-भाड़ नहीं, बल्कि हर अवसर पर मनन, प्रार्थना और समर्पण का संकल्प प्रकटन होता है—यानी हर तीन महीनों, हर तीन अवसरों, या हर वर्ष के अवसर पर, परमेश्वर के सामने स्पष्ट और खुला अभिव्यक्ति।

main spiritual lesson

प्रमुख आध्यात्मिक पाठ यह है: पवित्रता और समुदायिक भेंट की निरंतरता। परमेश्वर के सामने एक नियमित, विनम्र और दृढ़ आस्था दर्शाने से लोगों का मन-परिवारिक जीवन सुधरता है। यह केवल बाहरी दिखावा नहीं है, बल्कि आंतरिक समर्पण और नैतिक जीवन का प्रदर्शित रूप है। इस नियम से यह भी सिखाया गया है कि प्रभु के साथ संपर्क के लिए समय-सारिणी और क्रम आवश्यक हैं, ताकि faithfulness बनाम laxity में संतुलन बना रहे।

cross-references (with brief connections)

  • होशे 12:9–14 — बाह्य आचरण के माध्यम से आंतरिक परिवर्तन की प्रेरणा; समुदायिक व्यवस्था के पीछे की वजह समझना।
  • दानिय्येल 6:11 — नियमों के समय में भी प्रार्थना और समय-संयम का महत्व; परमेश्वर की उपस्थिति का निरंतर अनुरोध।
  • प्रयोग 34:23–24 — तीन बार की उपस्थिति का धार्मिक-योजना से जुड़ाव और दिव्य निर्देश की अनुभूति।

इन संदर्भों में दिखता है कि परमेश्वर का आदेश कितने व्यापक ढंग से समुदाय की पवित्रता और व्यक्तिगत निष्ठा को बनाये रखता है।

careful application

- अपने जीवन में नियमित प्रार्थना-समय बनाएं और ईश्वर के सामने खुले दिल से आना।
- धार्मिक अवसरों के प्रति दृढ़ता और नम्रता बनाए रखें; नितांत संकल्प के साथ उपस्थित रहें।
- समुदाय के साथ जुड़ना कितना आवश्यक है, इसे समझें—पवित्रता केवल व्यक्तिगत नहीं, बल्कि सामुदायिक है।

brief quotation notes

Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke की सार्वजनिक-डायरी टिप्पणियों से एकत्रित सार यह है कि धार्मिक व्यवहार की निरंतरता और विनम्रता परमेश्वर के साथ सन्निकटता बनाए रखती है; वर्ष-चक्र और अवसर-निर्देश यह बात सुनिश्चित करते हैं कि व्यक्ति उपासना के समय में अपने अंतःकरण को भी तेज करे। कभी-कभी इनके प्रभावी वचनों के संक्षेपित उद्धरण: “आत्मा की विनम्रता में रहता है ईश्वर का आशीर्वाद”; “पवित्र उपस्थिति के सामने खुला और सचेत हृदय ही सेवा का वास्तविक रूप है।” (इन विद्वानों के पूर्ण उद्धरण नीचे उद्धृत अनुभाग में निर्दिष्ट हैं।)

summary

निर्गमन 23:17 तीन बार की उपस्थिति के माध्यम से परमेश्वर यह स्पष्ट करते हैं कि समुदाय और व्यक्तिगत विश्वास की नियमितता, नम्रता, और समर्पण—ये तीनों मिलकर दिव्य-आशीष और नैतिक जीवन की मजबूत संरचना बनाते हैं। यह आदेश आज भी हमारी प्रार्थना, पूजा-प्रस्तुति और ईश्वर के साथ हमारे व्यवहार को स्थिर रखने का प्रेरक है।

उद्धरण स्रोत: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरी-टिप्पणियों से आवश्यक विचार. वास्तविक उद्धरण के लिए कृपया संदर्भ देखें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 23:17 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 16:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 16:16 (HINIRV) »
वर्ष में तीन बार, अर्थात् अख़मीरी रोटी के पर्व, और सप्ताहों के पर्व, और झोपड़ियों के पर्व, इन तीनों पर्वों में तुम्हारे सब पुरुष अपने परमेश्‍वर यहोवा के सामने उस स्थान में जो वह चुन लेगा जाएँ। और देखो, खाली हाथ यहोवा के सामने कोई न जाए;

निर्गमन 34:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 34:23 (HINIRV) »
वर्ष में तीन बार तेरे सब पुरुष इस्राएल के परमेश्‍वर प्रभु यहोवा को अपने मुँह दिखाएँ।

निर्गमन 23:14 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 23:14 (HINIRV) »
“प्रति वर्ष तीन बार मेरे लिये पर्व मानना।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें