Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीयहोशू 5:1 बाइबल पद की व्याख्या
यहोशू 5:1 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
जब यरदन के पश्चिम की ओर रहनेवाले एमोरियों के सब राजाओं ने, और समुद्र के पास रहनेवाले कनानियों के सब राजाओं ने यह सुना, कि यहोवा ने इस्राएलियों के पार होने तक उनके सामने से यरदन का जल हटाकर सूखा रखा है, तब इस्राएलियों के डर के मारे उनका मन घबरा गया, और उनके जी में जी न रहा।
यहोशू 5:1 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
यहोशू 5:1 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 2:9 (HINIRV) »
इन पुरुषों से कहने लगी, “मुझे तो निश्चय है कि यहोवा ने तुम लोगों को यह देश दिया है, और तुम्हारा भय हम लोगों के मन में समाया है, और इस देश के सब निवासी तुम्हारे कारण घबरा रहे हैं।

गिनती 13:29 (HINIRV) »
दक्षिण देश में तो अमालेकी बसे हुए हैं; और पहाड़ी देश में हित्ती, यबूसी, और एमोरी रहते हैं; और समुद्र के किनारे-किनारे और यरदन नदी के तट पर कनानी बसे हुए हैं।”

1 राजाओं 10:5 (HINIRV) »
और उसके कर्मचारी किस रीति बैठते, और उसके टहलुए किस रीति खड़े रहते, और कैसे-कैसे कपड़े पहने रहते हैं, और उसके पिलानेवाले कैसे हैं, और वह कैसी चढ़ाई है, जिससे वह यहोवा के भवन को जाया करता है, यह सब जब उसने देखा, तब वह चकित रह गई।
यहोशू 5:1 पर एक पाठक-केन्द्रित टिप्पणी
यह अध्याय शुरुआत में यहूदी-यात्रा की घटनाओं के आसपास का संतुलित दृश्य प्रस्तुत करता है। यरदन के पश्चिम के और समुद्र के पास रहनेवाले राजाओं की एक साथ भयभीत प्रतिक्रिया ईश्वर की उस चमत्कारी सहायता का प्रत्यक्ष प्रमाण है, जिसने इस्राएलियों को मिस्र से निकलकर यरदन पार करने तक सुरक्षा दी। यह verse इस बात को दर्शाता है कि राज्य-व्यवस्था और सामर्थ्य चाहे कितना ही प्रभावशाली क्यों न हो, परमेश्वर की क्रिया के सामने असहाय हो जाते हैं जब वह अपने लोगों के साथ होते हैं।
पद का अध्याय के साथ संदर्भ
यहोशू 5:1 यह दर्शाता है कि जिस समय इस्राएल ने यरदन पार किया और मीत-भूमि में प्रवेश की तैयारी की, उसी क्षण आसपास के राजाओं को यह सूचना मिली कि ईश्वर ने जल को रोककर उनके समक्ष सूखा किया है। इन राजाओं का डर उनकी सामर्थ्य पर नहीं, पर परमेश्वर की कृतियों के सामने खड़ा हुआ भय है। यह घटना उस समय की आंतरिक प्रतीति है कि परमेश्वर का आशीषित विधान उन कमजोरों को भी विपरीत बना सकता है जो ईश्वर के प्रति विश्वास नहीं रखते।
मुख्य आध्यात्मिक शिक्षा
अनुसंधान से निकलने वाले तर्क और अनुरेख
इस पंक्ति से जुड़ी कुछ प्रमुख क्रॉस-वाइज़ रोशनी भीतर के विश्वास की गतिशीलता को दिखाती है:
व्यावहारिक प्रयोग
हम आज भी अपने जीवन‑सफर में ऐसी स्थिति पाते हैं, जहाँ परिस्थितियाँ लाखों obstacles दिखाती हैं। इस verse से पाठक सीखते हैं:
क्रॉस‑रेफरेंसेस के साथ संक्षिप्त संबंध
इन संदर्भों से यह सिद्ध होता है कि परमेश्वर की सहायता कैसे भय को पीछे धकेलती है:
संक्षेपिण निष्कर्ष
यहोशू 5:1 में यह स्पष्ट है कि परमेश्वर ने इस्राएलियों के लिए प्रवेश के समय एक ऐसी सुरक्षा राशि प्रदान की, जिसने चारों ओरके राजाओं के मन में भय भर दिया। यह घटना एक गूढ़ पाठ है: जहाँ परमेश्वर अपने लोगों के साथ है, वहां मानव-शक्ति भी अंततः भयभीत और विक्षिप्त हो जाती है। यह पाठ यह भी संकेत करता है कि आस्था और कर्तव्य के क्रम में कदम बढ़ाने पर ही मिलती है सुरक्षित राह और आगे की विजय।
नोट: उपलब्ध public-domain commentaries से इन विचारों का समेकित संयोग किया गया है—मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के संक्षिप्त उल्लेखित बिंदु आवश्यक उद्धरणों के समान रूप से समाहित हैं।