यहोशू 18:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

फिर पश्चिमी सीमा मुड़के बेथोरोन के सामने और उसकी दक्षिण ओर के पहाड़ से होते हुए किर्यतबाल नामक यहूदियों के एक नगर पर निकली (जो किर्यत्यारीम भी कहलाता है); पश्चिम की सीमा यही ठहरी।

पिछला पद
« यहोशू 18:13
अगला पद
यहोशू 18:15 »

यहोशू 18:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

वास्‍तु क्या मायने रखता है: यहोशू 18:14 का संकल्पना

यह बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि यह वचन पृथ्वी-आश्रित योजना के क्रम को स्पष्ट करता है: यहूदियों के ठहरने के लिए विशेष क्षेत्र-सीमा तय होते हैं और शहरों के राजमार्ग से उनका नक्शा सुसंगत बनता है। यहोशू 18:14 में पश्चिमी सीमा का निर्धारण, किर्यतबाल नामक शहर के पीछे के भू-खंड और बेथोरोन के सामने के मार्ग की दिशा बताता है। यह दृश्य यह दिखाता है कि राष्ट्र के निवास-क्षेत्र कितनी सुव्यवस्थित और सीमाओं के भीतर कैसे सुरक्षित रहते हैं, ताकि परमेश्वर के निर्देशानुसार भूमि का विभाजन चैतन्य और दृढ़ हो।

प ORM: मूल संदर्भ और संकल्पना

यहोशू के समय यरूशलीम के बाद की भूमि-योजना में लबन्ती सफ़लताओं के बाद, यह अंश यहूदियों के निवास-क्षेत्र की क्रमबद्ध स्थिति को दर्शाता है—पश्चिमी सीमा बार-बार तय की गई है। किर्यतबाल एक प्रमुख शहर है जो खरापी यत्राओं के क्षेत्र से जुड़ा है; इसे किर्यत्यारीम भी कहा गया है। बेथोरोन के सामने की दिशा और दक्षिण ओर के पहाड़ के साथ मिलकर यह सीमा एक समग्र नक्शा बनाती है कि किस दिशा में कौन सा प्रदेश जनता के लिए सुरक्षित है।

मुख्य संदेश

इस verse का संदेश है—किसी राष्ट्र के लिए स्वाभाविक सुरक्षा और सामुदायिक स्थायित्व के लिए भूमि-सीमा कैसे निर्धारित होती है। यहूदी वंश के लोग नेशेध की यह व्यवस्था से शांति, प्रशासन और धार्मिक-जगहों के व्यवस्थित विकास के लिए मार्ग पाया। यह भी संकेत है कि परमेश्वर के निर्देशों के अनुसार भूमि का आवंटन लोक-कल्याण के लिए है, न कि व्यक्तिगत सत्ता-लाभ के लिए।

परोपकारी थीम्स

  • समरूप सीमाओं द्वारा सुरक्षा और स्थिरता
  • भूमि का धार्मिक-नैतिक समन्वय
  • उत्पत्तियों के साथ परिशुद्ध मार्ग-निर्देशन

सूत्र-आश्रय: 2-3 cross-references

1) यहोशू 18:11-13 — यह सीमा-निर्धारण के क्रम को और स्पष्ट करता है कि कहाँ से कहाँ तक क्षेत्र माना गया। इस संदर्भ से यह जानना आसान है कि सीमा निर्धारित होते समय शहरों और पर्वतीय क्षेत्रों का कैसे समन्वय किया गया।

2) व्याख्या-उत्पत्ति: एक अन्य क्षेत्र-सीमा के साथ सीमा-संरचना की विचार-धारा को समभावित करता है—क्योंकि कूटस्थता और वैधानिकता के साथ भूमि का वितरण समुदाय के लिए आवश्यक है।

3) प्रयोगात्मक संदर्भ: यहोशू 21 में शहर-स्तर पर विरासत-हक की व्यवस्था के साथ यह सीमा-निर्धारण की धारणा का मेल दिखाता है—स्थायित्व और परमेश्वर के वचनों के अनुसार जीवन।

उद्धरण और संग्रहित विचार

यहां के विचारों में बाइन-स्तर के प्रसिद्ध टिप्पणियों से संजोए गए बिंदु शामिल हैं, जिनमें मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक डोमेन टिप्पणीकारों के संक्षिप्त उद्धरण मिलते हैं:

“The land was divided by lot and prophecy, that every tribe might possess its portion, according to the word of the Lord.”

— मैथ्यू हेनरी से प्रेरित सार: यहोशू के विभाजन से यह स्पष्ट होता है कि परमेश्वर की योजना कैसे कार्य करती है—न्याय और कृपा का संतुलन।

“God’s own order ensured safety and settled peace; boundaries guarded from confusion.”

— अ‍लबर्ट बार्न्स के निर्देशित भावनात्मक अवलोकन से: सीमाओं का उचित निर्धारण स्थिरता बनाता है।

“The people lived under divine supervision, with frontiers that kept distinct tribes from intermingling in confusion.”

— एडम क्लार्क के संदर्भ से: भू-सीमाओं का महत्त्व सामाजिक-संरचना के लिए आवश्यक था।

दर्शनीय अंत: अवलोकन

यहोशू 18:14 हमें सिखाता है कि परमेश्वर की व्यवस्था के अधीन रहने से समुदाय, सीमा-बंधनों के साथ, एक सुव्यवस्थित जीवन जी सकता है। पश्चिमी सीमा, किर्यतबाल और बेथोरोन के पथ-निर्देशन से यह स्पष्ट होता है कि भूमि का वितरण न केवल भू-भाग का बंटवारा है, बल्कि यह नगरों, पहाड़ों और शहर-निर्माण के सहभागी मार्गों को एक सूत्र में जोड़ना है। यह पाठ यह भी याद दिलाता है कि औरों के साथ सम्मान और स्पष्ट सीमा के भीतर रहना, समुदाय के लिए सुरक्षा और सामुदायिक-समझदारी का आधार है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

यहोशू 18:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यहोशू 15:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 15:9 (HINIRV) »
फिर वही सीमा उस पहाड़ की चोटी से नेप्तोह नामक सोते को चला गया, और एप्रोन पहाड़ के नगरों पर निकला; फिर वहाँ से बाला को (जो किर्यत्यारीम भी कहलाता है) पहुँचा;

यहोशू 15:60 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यहोशू 15:60 (HINIRV) »
फिर किर्यतबाल (जो किर्यत्यारीम भी कहलाता है) और रब्‍बाह; ये दो नगर हैं, और इनके गाँव भी हैं।

1 शमूएल 7:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
1 शमूएल 7:1 (HINIRV) »
तब किर्यत्यारीम के लोगों ने जाकर यहोवा के सन्दूक को उठाया, और अबीनादाब के घर में जो टीले पर बना था रखा, और यहोवा के सन्दूक की रक्षा करने के लिये अबीनादाब के पुत्र एलीआजर को पवित्र किया।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें