लूका 18:27 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उसने कहा, “जो मनुष्य से नहीं हो सकता, वह परमेश्‍वर से हो सकता है।”

पिछला पद
« लूका 18:26
अगला पद
लूका 18:28 »

लूका 18:27 पद-दर-पद बाइबल टीका

सीधे अर्थ का बयान

मनुष्य के लिए संभव नहीं है, पर परमेश्वर के लिए सब कुछ संभव है — लूका 18:27. यहां यीशु ने दिखाया कि मानव प्रयत्नों की सीमा और परमेश्वर के चमत्कारिक सामर्थ्य के बीच अंतर है; जहाँ मनुष्य धैर्य और प्रयास से संभव नहीं बनाते, वहाँ परमेश्वर की कृपा से संभव हो सकता है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह वाक्य उन घटना-परिस्थितियों में आता है जहां एक मृत्युदंडी तस्वीर में एक धरोहर, धैर्य और विश्वास पर जोर दिया गया है। यीशु ने अपने चेलों को बताया कि धन-বिरुद, शक्ति या शौर्य से उद्धार नहीं मिलता, वरन अल्प विश्वास और परमेश्वर की अनुग्रह पर निर्भरता ही वास्तविक परिवर्तन लाती है।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

- परमेश्वर का सामर्थ्य मानवीय सीमाओं से परे है; वह विषम स्थितियों में भी उद्दीपन और सहायता प्रदान करता है।

- यह वाक्य प्रेरित करता है कि हमारी दुआएँ और आस्था semblent असम्भव दिखने वाले मादलों में भी घातक हार नहीं मानतीं।

- विश्वास की स्थिति में, हम उम्मीद के साथ हाथ बढ़ाते हैं और परमेश्वर के राज के लिए उपयुक्त रास्तों में कदम रखते हैं।

कथनात्मक निष्कर्ष और स्रोत-आधारित दृष्टिकोण

इस पाठ पर Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के संदर्भ से संक्षिप्त संकेत इस प्रकार हैं:

  • Matthew Henry: मानव संभव न होने पर भी परमेश्वर के बल से उद्धार संभव है; यह ईश्वर की महिमा को दर्शाता है।
  • Albert Barnes: यह वाक्य स्पष्ट करता है कि सांसारिक नियमों से परे, ईश्वरीय शक्तियाँ प्रकट होती हैं जब विश्वास सक्रिय होता है।
  • Adam Clarke: दया और चमत्कार के मिश्रण से दिखता है कि परमेश्वर का शासन चमत्कारिक रूप से संचालित होता है; यह आस्था के साथ जुड़ा है।

संकेतक क्रॉस-रेफरेंसेस

1) परमेश्वर के भय और प्रार्थना में निर्भरता का पाठ: अन्य उद्धारक घटनाओं में भी मनुष्य की कमजोरी के बावजूद प्रभु की शक्ति स्पष्ट होती है।

2) विश्वास की परख: वह दृढ़ आस्था जो मानव प्रयास से परे है, परमेश्वर की कृपा से समर्थित होती है।

3) उद्धार का स्रोत: धर्म-सुधार और चमत्कारिक परिवर्तन केवल मनुष्य के esfuerzo से नहीं होता, बल्कि परमेश्वर की कृपा से होता है।

संक्षिप्त व्यवहारिक निष्कर्ष

जब स्थितियाँ कठिन लगें, तब भी बाधाओं के बीच विश्वास बनाए रखें। प्रभु की कृपा की अपेक्षा रखें और अपनी दुआओं में विनय व आशा बनाए रखें। परमेश्वर के साथ संभव है कि जो सामान्य दृष्टि से असंभव लगे, वह हो जाए।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

लूका 18:27 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यिर्मयाह 32:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यिर्मयाह 32:17 (HINIRV) »
'हे प्रभु यहोवा, तूने बड़े सामर्थ्य और बढ़ाई हुई भुजा से आकाश और पृथ्वी को बनाया है! तेरे लिये कोई काम कठिन नहीं है।

मत्ती 19:26 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 19:26 (HINIRV) »
यीशु ने उनकी ओर देखकर कहा, “मनुष्यों से तो यह नहीं हो सकता, परन्तु परमेश्‍वर से सब कुछ हो सकता है।”

लूका 1:37 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 1:37 (HINIRV) »
परमेश्‍वर के लिए कुछ भी असम्भव नहीं है।” (मत्ती 19:26, यिर्म. 32:27)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें