मरकुस 1:41 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उसने उस पर तरस खाकर हाथ बढ़ाया, और उसे छूकर कहा, “मैं चाहता हूँ, तू शुद्ध हो जा।”

पिछला पद
« मरकुस 1:40
अगला पद
मरकुस 1:42 »

मरकुस 1:41 पद-दर-पद बाइबल टीका

मरकुस 1:41 पर टिप्पणी: शुद्ध करने की परम करूणा

पद का पार्श्व-परिदृश्य: Jesus यीशु एक व्याध को छूते हैं जो विधर्मी से परे, समाज से अलग और पाप के कारण धिक्कारा गया है। वह व्याध उससे दूरी मानक मानते हैं, पर यीशु के लिए यह दूरी नहीं है। कहते हुए, मरकुस 1:41 में यीशु उस रोगी पर “तरस खाकर” हाथ बढ़ाते हैं और कहते: “मैं चाहता हूँ, तू शुद्ध हो जा।” यह दृश्य यह दिखाता है कि परमेश्वर का करुणा रोगी के लिए सीमा नहीं मानती, और शास्त्र में बताया गया पवित्रता-युक्त प्रेम कैसे एक्शन में उतरता है।

ईश्वर के प्रति विश्वास का संकेत

इस वाक्य में स्पष्ट है कि परमेश्वर किसी भी बाहरी बाधा को नहीं देखता जब वह कनिष्ठ जीव के दर्द को समझता है। हाथ बढ़ना एक महामानवीय संकेत है: शब्दों से पहले क्रिया, और क्रिया से पहले करुणा। यह दर्शाता है कि विश्वास का मूल स्रोत प्रेम है—ईश्वर की करुणा जो रोगी को चंगा करने के लिए कदम उठाती है।

शब्दों की व्याख्या और चित्र

तरस खाकर का मतलब है यीशु के हृदय में दर्द की गहराई, एक ऐसी करुणा जो रोगी के लिए सामाजिक दूरी को भंग कर देती है। हाथ बढ़ाया—यह व्यक्तिगत संपर्क की इच्छा और सामाजिक निषेध के विपरीत कदम है, क्योंकि यह रोग-जनित अशुद्धि के बावजूद संभाषण से पहले भी स्पर्श को संभव बनाता है। «शुद्ध हो जा» बताता है कि यीशु के शब्द शक्ति में हैं; चंगाई आध्यात्मिक और शारीरिक दोनों आयामों में एक साथ काम करती है।

अन्य स्रोतों से संबंधित नोट

इस घटना पर Matthew Henry और Adam Clarke की दृष्टि सम्मिलित होने पर स्पष्ट होता है कि यीशु का स्पर्श न केवल रोगी को शुद्ध करता है, वरन् यह दर्शाता है कि पाप और बीमारी से मुक्त कर्तव्य-निष्ठ प्रेम ही मूल चिकित्सा है। Henry कहते हैं कि यीशु ने शुद्धि की आह्वान के साथ रोगी को सामाजिक पुनःस्थापित करने की इच्छा दिखाई; Clarke बताते हैं कि यह स्पर्श निजी शुद्धि के साथ सामाजिक स्वीकार्यता की शुरुआत है। (उद्धरण-संकेतन: “he touched him, and said, I will; be thou clean”—यानी स्पर्श के साथ शब्दों की दया, Clarke/Henry के कृत्यों के सार के रूप में)

पवित्र पद के साथ जुड़े क्रॉस-रेफरेंसेज

  • यूहन्ना 9:6-7 — यीशु रोगी को स्पर्श कर कर उसे चंगा करते हैं; शक्ति और करुणा एक साथ दिखाई देती है। संकल्प के साथ बोलना और स्पर्श दोनों चंगाई के घटक हैं।
  • लूका 5:12-13 — लोंग-छूना, कुरत-आकृतिक दूरी टूटना; यीशु के स्पर्श से रोग-व्याधि में परिवर्तन।
  • मरकुस 2:5-12 — अधिकारियों के सामने पाखंड नहीं, सच्ची कृपा और आधिकारिक स्पर्श के माध्यम से चंगाई का तर्पण।

इन सभी संदर्भों में स्पर्श और उच्च करुणा की भूमिका स्पष्ट है: प्रभु नहीं कहता merely “तू ठीक हो जा” परन्तु अपने स्पर्श से संसार के लिए अपनी पवित्र उपस्थिति दिखाता है।

आज के लिए अनुप्रयोग

  • करुणा का उदाहरण: दूसरों की पीड़ा के प्रति संवेदनशील रहें। जब आप किसी के करीब जाएँ, तो डर या अशुद्धि के बावजूद सहायता का हाथ बढ़ाएँ।
  • विश्वास की दिशा: सिर्फ चमत्कार के बारे में नहीं, बल्कि प्रेम-इन-प्रक्रिया के साथ विश्वास करें कि ईश्वर अपनी शक्ति से जीवन के हर क्षेत्र को छूता है—शारीरिक, भावनात्मक और सामाजिक पुनर्स्थापना के लिए।
  • स्वीकृति का संदेश: इस चंगाई से सीखिए कि समाज के निषेधों के बावजूद व्यक्तियों को स्वीकारना और स्थिर करना ईश्वर की योजना का भाग है।

संक्षेप में, मरकुस 1:41 एक दृढ़ संदेश देता है: परमेश्वर की करूणा सीमा नहीं मानती; वह स्पर्श के साथ भेजा गया चंगा करता है और शुद्धि को सामाजिक पुनःस्थापना के द्वार खोलता है।

उद्धृत स्पष्ट टिप्पणियाँ: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke के स्पष्ट उद्धरण यदि उपलब्ध हों, तो वे पाठ में स्थानान्तरित मूल्यांकन में सम्मिलित किए जाते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मरकुस 1:41 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 9:36 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
मत्ती 9:36 (HINIRV) »
जब उसने भीड़ को देखा तो उसको लोगों पर तरस आया, क्योंकि वे उन भेड़ों के समान जिनका कोई चरवाहा न हो, व्याकुल और भटके हुए से थे। (1 राजा. 22:17)

इब्रानियों 4:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इब्रानियों 4:15 (HINIRV) »
क्योंकि हमारा ऐसा महायाजक नहीं, जो हमारी निर्बलताओं में हमारे साथ दुःखी न हो सके*; वरन् वह सब बातों में हमारे समान परखा तो गया, तो भी निष्पाप निकला।

इब्रानियों 2:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
इब्रानियों 2:17 (HINIRV) »
इस कारण उसको चाहिए था, कि सब बातों में अपने भाइयों के समान बने; जिससे वह उन बातों में जो परमेश्‍वर से सम्बन्ध रखती हैं, एक दयालु और विश्वासयोग्य महायाजक बने ताकि लोगों के पापों के लिये प्रायश्चित करे।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें