मरकुस 5:30 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

यीशु ने तुरन्त अपने में जान लिया, कि मुझसे सामर्थ्य निकली है*, और भीड़ में पीछे फिरकर पूछा, “मेरा वस्त्र किसने छुआ?”

पिछला पद
« मरकुस 5:29
अगला पद
मरकुस 5:31 »

मरकुस 5:30 पद-दर-पद बाइबल टीका

मरकुस 5:30 का तात्पर्य

संदेश यह है कि यीशु ने तुरंत जान लिया कि मुझसे शक्ति निकल चुकी है और वह सामने वाली भीड़ के बीच उन क्षणों को भी पहचान लेते हैं जब उसकी ही शक्ति किसी के लिए लाभदायक बनती है। प्रेरणा यह है कि ईश्वर की चंगेरी हमारी वस्तियाँ और आस्था से जुड़ती है, और ईश्वर चाहते हैं कि लोग उसे पाये और जानें कि उन्हें चंगा करने की सार है।

प्रसंगिक पृष्ठभूमि

यह घटना मरकुस 5:21-34 के हिस्से में आती है, जहाँ एक घायल महिला अपने दमनकारी रोग के बावजूद यीशु की परिधान को छूकर चंगा होना चाहती है। दूरी, भीड़, और एक महिला की दृढ़ आशा के बीच यीशु अपनी शक्ति को महसूस करते हैं। उसे अपनी सामर्थ्य निकले जाने का संकेत अपने भीतर महसूस होता है, जिससे पता चलता है कि चंगे की प्रक्रिया शारीरिक नहीं बल्कि आध्यात्मिक सामाजिक संबंधों से भी जुड़ी है।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

  • भीड़ में एक व्यक्ति की शक्ति कैसे निकलती है—यह दर्शाता है कि यीशु की चंगाई परमेश्वर की कृपा से होती है, न कि मानव औचित्य से। प्रेरित व्यक्ति भी यह अनुभव करते हैं कि प्रभु की सामर्थ्य किसी के आग्रह से स्वतंत्र है।
  • “मेरा वस्त्र किसने छुआ?” कहना यह दिखाता है कि यीशु स्पष्ट रूप से उस घटना को पहचानते हैं जिसमें आस्था की शक्ति ने उसे चंगा किया है, और वे उसे पहचान लेते हैं कि किसने छुआ है।
  • आस्था बनाम भीड़—यह घटना यह सीख देती है कि कुशल आस्था में धैर्य, विवेक और निर्भरता आवश्यक है; भीड़ के शोर के बीच भी प्रभु उसे पहचान लेते हैं जो विश्वास के अनुरूप उन्हें पकड़ता है।

सारांश विचार

  1. ईश्वर की शक्ति किसी के मानक से बाध्य नहीं होती; वह विश्वास के योग्य किसी के साथ विशिष्ट रूप से क्रिया करती है।
  2. आस्था का स्पर्श सीधे यीशु तक पहुँचता है, और वह उसी क्षण स्वीकार करते हैं कि कौन उसे छूने वाला है।
  3. खुली आस्था और नम्र प्रश्न—“मैंने किसने छुआ?”—यीशु के साथ साधन बनती है कि चंगा होना संभव है।

संबद्ध आयत-उद्धरण विस्तार

यह संदर्भ मरकुस के पूरे परिपाटी का हिस्सा है जहाँ यीशु की महिमा और उसकी चंगा करने की क्षमता एक साथ स्पष्ट होती है। अन्य निकट संदर्भ जो इस धारा से संबद्ध हैं, वे बताते हैं कि 1) यीशु की शक्ति की पहचान आस्था से होती है, 2) चंगा केवल शारीरिक नहीं बल्कि सामाजिक-आध्यात्मिक पुनःस्थापना भी है, 3) यीशु का निजी स्पर्श भी चंगा करने की प्रक्रियाओं में एक व्यक्तिगत भागीदारी है।

पासेज़-क्रॉसरेफरेंसे

1) মर्कुस 5:34—यीशु ने कहा, “तुम्हारी आस्था ने तुम्हें चंगा कर दिया।” यह सीधे प्रत्यक्ष प्रभाव दर्शाता है कि आस्था ही सूत्र है।

2) मत्ती 9:22—“तेरे विश्वास ने तुझे चंगा किया,” यह भी आस्था के महत्व को पुष्ट करता है।

3) लूका 8:48—“ध्यान से कहा गया, ‘डरो नहीं, बेटी, तुम्हारी आस्था ने तुम्हें बचाया है’।” यह सुनिश्चय देता है कि यीशु के सामने आस्था की आवाज सुनाई देती है।

व्यावहारिक निष्कर्ष

हमारे लिये संदेश: प्रभु की शक्ति जब-जब मांगते हैं तब उपलब्ध होती है; विश्वास सधे मन से उसे पकड़ता है और चंगेपन के रास्ते खोलता है। किसी भी भीड़ में भी हम अपनी आस्था को पहचानें और यीशु के आने में उसे पकड़ें।

उद्धरण नोट: नीचे के प्रसिद्ध विवेचकों के संक्षित पूर्व-चयनित विचारों से आवश्यक अंश दिए गए हैं—

Matthew Henry: “The Woman’s faith touched Christ, and Christ perceived it.”

Albert Barnes: “The power went out of him; she was healed by faith.”

Adam Clarke: “The Lord perceived that virtue had gone out of him; the touch of faith rescued the afflicted.”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

मरकुस 5:30 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

लूका 6:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 6:19 (HINIRV) »
और सब उसे छूना चाहते थे, क्योंकि उसमें से सामर्थ्य निकलकर सब को चंगा करती थी।

लूका 8:46 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 8:46 (HINIRV) »
परन्तु यीशु ने कहा, “किसी ने मुझे छुआ है क्योंकि मैंने जान लिया है कि मुझ में से सामर्थ्य निकली है।”

लूका 5:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
लूका 5:17 (HINIRV) »
और एक दिन ऐसा हुआ कि वह उपदेश दे रहा था, और फरीसी और व्यवस्थापक वहाँ बैठे हुए थे, जो गलील और यहूदिया के हर एक गाँव से, और यरूशलेम से आए थे; और चंगा करने के लिये प्रभु की सामर्थ्य उसके साथ थी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें