भजन संहिता 107:39 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

फिर विपत्ति और शोक के कारण, वे घटते और दब जाते हैं*।

भजन संहिता 107:39 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन 107:39 — अर्थ का प्रत्यक्ष कथन

यह पद बताता है कि व्यक्ति, जब विपत्ति और दुःख से घिर जाता है, तो उसकी स्थिति और कमजोर हो जाती है—शक्ति घटती है और वह दब कर गिर पड़ता है। विपत्ति अकेले शारीरिक कठिनाई नहीं है; यह सामाजिक और आध्यात्मिक दुर्बलता का भी संकेत देती है।

संदर्भिक पृष्ठभूमि

भजन 107 सामूहिक कृतज्ञता का गीत है जिसमें परमेश्वर की मुक्ति की विविध घटनाएँ बयान की गई हैं—परमार्थ से उद्धार, भ्रमण से वापसी, और विपत्ति से मुक्ति। अध्याय में चार प्रकार के संकटों का उल्लेख है जिनमें लोग फंसे हुए थे और परमेश्वर ने उन्हें बचाया। पद 39 उन स्थितियों का वर्णन करता है जहाँ लोग विपत्ति और शोक के कारण और अधिक कमजोर हो जाते हैं; यह उद्धार की आवश्यकता के कारण को स्पष्ट करता है।

व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ

1) "विपत्ति और शोक"—यह शब्द केवल एक दुर्घटना नहीं बल्कि दीर्घकालिक तकलीफ, गरीबी, प्रलयकारी परिश्रम, या परमेश्वर से दूर जाने के फलस्वरूप आता है।

2) "घटते और दब जाते हैं"—हिब्रू विचार में यह धीमा गिरना, कमज़ोर होना और सामाजिक-आर्थिक नीचे जाना दर्शाता है। विपत्ति व्यक्ति की उपस्थिति, प्रतिष्ठा और जीवनशक्ति को प्रभावित करती है।

3) काव्यगत क्रम में यह वाक्य अगले पदों के उद्धार के परिप्रेक्ष्य को मजबूत करता है: लोग स्वयं अपने बल पर नहीं टिक पाते; इसलिए परमेश्वर की दया आवश्यक है।

प्रसिद्ध टिप्पणीकारों से संक्षिप्त उद्धरण

मैथ्यू हेनरी ने संक्षेप में कहा है: "विपत्ति मनुष्यों को उनका असमर्थ दिखाती है"—यह वाक्यांश उस विचार को संक्षेप में पकड़ता है कि संकट मनुष्य की निर्भरता उजागर कर देता है। (लघु उद्धरण)

एलबर्ट बार्न्स ने टिप्पणी में संकेत दिया है कि ऐसे क्षणों में लोगों को अक्सर अपनी हालत सुधारने में असमर्थता का अनुभव होता है, और वे वृहद् परोपकार या परमहित की ओर आश्रय खोजते हैं। (लघु संदर्भ)

थीमाटिक सूची — पद के प्रमुख विषय

  • विपत्ति से अंतरात्मा और सामर्थ्य का क्षरण
  • सामाजिक-आर्थिक पतन का काव्यात्मक चित्रण
  • उद्धार की आवश्यकता को उजागर करना

संबंधित शास्त्रीय संदर्भ

1) भजन 107:6—यहाँ उद्धार का क्रम आरम्भ होता है; पद 39 उसी संकट के कारणों को बताता है जो 6 में उल्लिखित विनती को प्रेरित करता है।

2) यशायाह 57:11—यशायाह में भी पाप और संकट के परिणामस्वरूप मनुष्य की हानि का वर्णन मिलता है; दोनों स्थान मानव असमर्थता और परमेश्वर के कार्य की आवश्यकता पर बल देते हैं।

3) याकूब 4:9—नव testament में पछतावे और नम्रता की बातें आती हैं; विपत्ति के मध्य पश्चात्ताप और परमेश्वर के समीप आने की समान दिशाएँ दिखती हैं।

व्यवहारिक निष्कर्ष

यह पद हमें याद दिलाता है कि संकट केवल शारीरिक कठिनाई नहीं बल्कि हमारी निर्भरता और असहायता का प्रदर्शन है। जब हम कमजोर होते हैं, तब सहायता माँगना और परोपकारी, दैवीय सहायता स्वीकार करना बुद्धिमानी है। व्यक्तिगत स्तर पर यह चुनौती देती है कि विपत्ति में आत्मावलोकन करें, सामुदायिक सहायता खोजें और आध्यात्मिक सहायता के मार्ग पर चलें।

समेकित टिप्पणी

भजन 107:39 का सन्देश सरल और गहरा दोनों है: मानव सत्ता सीमित है और विपत्ति हमें यह सिखाती है कि अंतिम आश्रय परमेश्वर की दया है। पद का स्थान पूरी भजनरचना में उद्धार की आवश्यकता को स्थापित करता है, ताकि पाठक अगली पंक्तियों में परमेश्वर की मुक्तिदायक कृपा को अनुभव कर सके।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 107:39 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 राजाओं 10:32 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 राजाओं 10:32 (HINIRV) »
उन दिनों यहोवा इस्राएल की सीमा को घटाने लगा, इसलिए हजाएल ने इस्राएल के उन सारे देशों में उनको मारा:

निर्गमन 2:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 2:23 (HINIRV) »
बहुत दिनों के बीतने पर मिस्र का राजा मर गया। और इस्राएली कठिन सेवा के कारण लम्बी-लम्बी साँस लेकर आहें भरने लगे, और पुकार उठे, और उनकी दुहाई जो कठिन सेवा के कारण हुई वह परमेश्‍वर तक पहुँची।

उत्पत्ति 45:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 45:11 (HINIRV) »
और अकाल के जो पाँच वर्ष और होंगे, उनमें मैं वहीं तेरा पालन-पोषण करूँगा; ऐसा न हो कि तू, और तेरा घराना, वरन् जितने तेरे हैं, वे भूखे मरें।' (प्रेरि. 7:14)

भजन संहिता 107 (HINIRV) Verse Selection

भजन संहिता 107:1 भजन संहिता 107:2 भजन संहिता 107:3 भजन संहिता 107:4 भजन संहिता 107:5 भजन संहिता 107:6 भजन संहिता 107:7 भजन संहिता 107:8 भजन संहिता 107:9 भजन संहिता 107:10 भजन संहिता 107:11 भजन संहिता 107:12 भजन संहिता 107:13 भजन संहिता 107:14 भजन संहिता 107:15 भजन संहिता 107:16 भजन संहिता 107:17 भजन संहिता 107:18 भजन संहिता 107:19 भजन संहिता 107:20 भजन संहिता 107:21 भजन संहिता 107:22 भजन संहिता 107:23 भजन संहिता 107:24 भजन संहिता 107:25 भजन संहिता 107:26 भजन संहिता 107:27 भजन संहिता 107:28 भजन संहिता 107:29 भजन संहिता 107:30 भजन संहिता 107:31 भजन संहिता 107:32 भजन संहिता 107:33 भजन संहिता 107:34 भजन संहिता 107:35 भजन संहिता 107:36 भजन संहिता 107:37 भजन संहिता 107:38 भजन संहिता 107:39 भजन संहिता 107:40 भजन संहिता 107:41 भजन संहिता 107:42 भजन संहिता 107:43

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें