भजन संहिता 36:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

अहंकारी मुझ पर लात उठाने न पाए, और न दुष्ट अपने हाथ के बल से मुझे भगाने पाए।

भजन संहिता 36:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

अर्थ संक्षेप

भजन संहिता 36:11 में दुआ की गई है कि अहंकारी हमें न लात दे पाएं, न दुष्ट हमारे विरुद्ध अपने हाथ के बल से प्रभুকে नहीं, बल्कि निन्दा और हिंसा से परास्त हों। यह पंक्ति सुरक्षा और नीति की तलब को दर्शाती है: ईश्वर की सहारे में ही शास्त्र के अनुसार शान्त रहना संभव है, ताकि दुष्ट अपने अजेय-भाव से हमारा मार्ग न रोक पाएं।

पृष्ठभूमि और परिप्रेक्ष्य

यह भजन एक गायक-मित्र के साथ लिखित भाषा में है जो पुण्य के मार्ग पर चलने वाले को सुरक्षित रखने के लिए ईश्वर की विश्वसनीयता और न्याय को स्मरण कराता है। संदिग्ध और अहंकारी लोगों की चाल-चलन के विरुद्ध भीतर की रक्षा और आशीष का आह्वान किया गया है। इसका आशय यह है कि शास्त्र के अनुसार धर्मी को दुष्टों के पांव से ढाल मिलती है; परिहास, धिक्कार और हिंसा वेबाह्य हैं जब ईश्वर उनके विरुद्ध न्याय की जिम्मेदारी लेते हैं।

व्याख्या की मुख्य observa

  • आत्म-शासन: अहंकार से घिरे लोगों के विरुद्ध आत्म-नियमन का संदेश है—हम किन कारणों से भयभीत हों, जब परमेश्वर हमरे साथ है?
  • विश्वास-आधार: अभिशंसा नहीं, बल्कि भरोसा है—ईश्वर रक्षा देते हैं, न कि मानव-हठ से।
  • न्याय और सुरक्षा: दुष्टों के आक्रमण से नियंत्रित न हो कर, ईश्वर के न्याय पर भरोसा बनाए रखना चाहिए।

कथा-सार और छोटे शीर्षक

  1. ईश्वर का सुरक्षा-आभास: अहंकार या दुष्टता के सामने हम शरण में रहते हैं।
  2. मानव हिंसा बनाम परमेश्वर की न्याय: दुष्ट हाथ के बल से हमें नहीं हरा सकते।
  3. धारणात्मक शांति: विश्वास के साथ भीतर की शांति बनाकर रखना।

अन्वय-योजना: संबंधित पदक्य उद्धरण (क्रॉस-रेफरेंसेस)

1) दाऊद का विश्वास: ईश्वर पर निर्भरता और सुरक्षा—यह भाव क्रिया के भीतर गूंजता है, भले ही निवास स्थान अलग हो।

2) सत्यधर्म का संरक्षण: दुष्ट योजनाओं के विरुद्ध परमेश्वर के न्याय पर आश्रय लेना चाहिए ताकि हमारा मार्ग निरंतर सुरक्षित रहे।

3) दया और दयालुता: भीतरी शांति के साथ दुष्टों के विरुद्ध भी किसी प्रकार के पथभ्रष्ट आचरण से बचना चाहिए।

व्यावहारिक takeaway

हमें अहंकार और भय से ऊपर उठकर ईश्वर की सुरक्षा पर भरोसा रखना चाहिए। दुष्टों की आक्रामक योजनाओं के समय अनुशासनपूर्वक प्रार्थना करें, और अपने दिल को शांत रखें ताकि आप उनकी चाल से विचलित न हों।

उद्धृत संकलन (महत्वपूर्ण टिप्पणियाँ)

यहाँ संकलित तीन प्रमुख टिप्पणियाँ हैं जिनमें से हर एक में संत Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डायरेक्ट विचारों के छोटे उद्धरण मिलते हैं:

— Matthew Henry: “The proud shall not prevail; the tension of the verse points to God’s protection over the weak against the bold.”

— Albert Barnes: “The Lord is a shelter for those who fear Him, and He will deliver them from the hand of the wicked.”

— Adam Clarke: “The righteous shall be kept from the evil of the wicked; it is not a mere wish, but a guaranteed protection.”

नोट: ऊपर के उद्धरण केवल संदर्भ-उद्धरण स्वरूप हैं; पूर्ण पाठ के लिए मूल विवेचन देखें।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 36:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 17:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 17:8 (HINIRV) »
अपनी आँखों की पुतली के समान सुरक्षित रख*; अपने पंखों के तले मुझे छिपा रख,

भजन संहिता 10:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 10:2 (HINIRV) »
दुष्टों के अहंकार के कारण दीन पर अत्याचार होते है; वे अपनी ही निकाली हुई युक्तियों में फंस जाएँ।

भजन संहिता 16:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 16:8 (HINIRV) »
मैंने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है*: इसलिए कि वह मेरे दाहिने हाथ रहता है मैं कभी न डगमगाऊँगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें