भजन संहिता 65:5 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे हमारे उद्धारकर्ता परमेश्‍वर, हे पृथ्वी के सब दूर-दूर देशों के और दूर के समुद्र पर के रहनेवालों के आधार, तू धार्मिकता से किए हुए अद्भुत कार्यों द्वारा हमें उत्तर देगा;

भजन संहिता 65:5 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 65:5 – संदर्भ में एक दृष्टि

पद में भजनकार परमेश्वर को संपूर्ण पृथ्वी के निवासियों के उद्धारकर्ता और आधार के रूप में प्रस्तुत करता है—जो दूर-दूर के देशों और समुद्री किनारों पर रहने वालों के लिए भी उसी एक परमेश्वर की चमत्कारी कृपा से उत्तर देता है। यह भजन सामूहिक प्रार्थना का उत्साह देता है कि परमेश्वर की महान धार्मिकता और दयालु शासन सब जगह गूँजे।

मुख्य अर्थ

यह पाठ परमेश्वर के उद्धार और पुष्टि की एक व्यापक उद्घोषणा है: परमेश्वर ही वह है जो हर जगह के लोगों के लिए विश्वासयोग्य आधार बनता है। धर्मी, चमत्कारी कर्मों के साथ उत्तर देने वाला वही है; वह हमें और पृथ्वी के दूर-दराज़ प्रदेशों को भी अपनी कृपा और उद्धार से जोड़ता है।

दो-तीन केंद्रीय विषय

  • विश्वव्यापक उद्धार: परमेश्वर का दरवाजा हर जाति, हर देश और हर समुद्री सीमा के लिए खुला है; उसका उद्धार सार्वभौमिक है, सीमाओं से नहीं बँधा।
  • धार्मिकता के चमत्कार: “धार्मिकता से किए हुए अद्भुत कार्य” परमेश्वर की शक्तिशाली क्रिया का प्रमाण हैं—जो सत्ता, न्याय और कृपा का संगम दिखाते हैं।
  • धैर्यपूर्ण प्रार्थना: पृथ्वी के दूर-दूर के लोग भी परमेश्वर के उत्तर की प्रतीक्षा करते हैं; यह भक्ति-जीवन की निरंतरता और भरोसे की मांग है।

संबद्ध पाठक-जोड़े (cross-references)

1) दानियेल 4:34-35 — परमेश्वर की सत्ता और सार्वभौमिक शासन का महत्त्व: हर राष्ट्र और हर प्राणी उसके सामने सम्मुख रहते हैं।

2) योहान 4:42 — समपूर्ण लोग अपने ही अनुभव से परमेश्वर के उद्धार की गवाही देते हैं; विश्वास के कारण सभी दूर-स्थलों से आते हैं।

3) इब्रानियों 13:8 — परमेश्वर का स्थिर स्वभाव; वह वही है जो शुरू से अंत तक उद्धार का कार्य करता है।

व्यावहारिक चिंतन

हम कैसे अपने दैनिक जीवन में इस विश्वव्यापक उद्धार के संदेश को व्यवहार में लाते हैं? याद रखें कि परमेश्वर की कृपा सीमाओं से परे है—हम अपने समुदायों, परिवारों और कार्यस्थलों में भी उसे साझा कर सकते हैं। स्त्री-पुरुष, भाषावालों, और विविध पृष्ठभूमियों के साथ सम्मिलन और समान सम्मान दिखाकर ही हम उस उद्धार के वैश्विक आयाम को प्रकट कर पाते हैं।

संक्षिप्त निष्कर्ष

65:5 में परमेश्वर को एक ऐसा आधार-स्थापित उद्धारक रूप में प्रस्तुत किया गया है जो धर्मी चमत्कारों के साथ पूरे संसार को अपनी कृपा से जोड़ता है। यह एक प्रेरणादायक स्मरण है कि ईश्वर की धार्मिकता और उद्धार का प्रभाव सार्वभौम और विवेकपूर्ण है—हर दूरी और हर देश में उसकी प्रतिध्वनि सुनाई देती है।

नोट: इस पाठ पर Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के उद्धरण आवश्यकतानुसार संक्षेप में उपयोग किए गए हैं; इनमें से विशिष्ट वाक्यांश यदि उपलब्ध हों, तो नीचे उद्धृत किए गए हैं:

उद्धरण उल्लेख (यदि उपलब्ध): “अर्थात् …”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 65:5 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

व्यवस्थाविवरण 10:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 10:21 (HINIRV) »
वही तुम्हारी स्तुति के योग्य है; और वही तुम्हारा परमेश्‍वर है, जिसने तेरे साथ वे बड़े महत्व के और भयानक काम किए हैं, जिन्हें तूने अपनी आँखों से देखा है।

भजन संहिता 66:3 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 66:3 (HINIRV) »
परमेश्‍वर से कहो, “तेरे काम कितने भयानक हैं*! तेरी महासामर्थ्य के कारण तेरे शत्रु तेरी चापलूसी करेंगे।

भजन संहिता 45:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 45:4 (HINIRV) »
सत्यता, नम्रता और धर्म के निमित्त अपने ऐश्वर्य और प्रताप पर सफलता से सवार हो; तेरा दाहिना हाथ तुझे भयानक काम सिखाए!

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें