भजन संहिता 79:11 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

बन्दियों का कराहना तेरे कान तक पहुँचे*; घात होनेवालों को अपने भुजबल के द्वारा बचा।

भजन संहिता 79:11 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 79:11 (HINIRV) — संदर्भ और अर्थ

यह वृत्तांत मसान-युग के संकट के समय के नेक लोगों की कराह और परमेश्वर की प्रतिज्ञा-शक्ति के बीच की गुंजाइश को दर्शाता है। भजनकार परमेश्वर से दया, न्याय और रक्षा की कड़वी दास्तां रचता है—बन्धुओं के लिए, जो शत्रुओं के अत्याचार से पीड़ित हैं। यह पद विशेषकर बन्धनों में पड़े या सताए गए लोगों की आवाज़ को परमेश्वर तक पहुँचाने की जिम्मेदारी पर प्रकाश डालता है।

मुख्य अर्थ

“बन्दियों का कराहना तेरे कान तक पहुँचे; घात होनेवालों को अपने भुजबल के द्वारा बचा”—इस आयत में लोग कठिन समय में गवाही दे रहे हैं कि उनकी दया, दर्द और निराशा परमेश्वर तक पहुँचे ताकि वह उनके लिए क्रिया-प्रवृत्ति दिखा सके। यह प्रार्थना है कि शत्रुओं के अत्याचार के विरुद्ध परमेश्वर अपनी शक्ति से क्रिया करें और पीड़ा से मुक्त करें।

केंद्रीय विषय

  • कान तक पहुँचना: पीड़ा की आवाज़ ईश्वर के समीप पहुँचती है और वह न्याय कर सकता है।
  • भुजबल से बचाना: परमेश्वर की सामर्थ्य और उद्धार चिह्न है, जो दुराचार के समय में भी सहायता पहुंचाते हैं।
  • धर्म और दया का संतुलन: कठोर वास्तविकताओं के बीच भक्त की दृढ़ आस्था कि ईश्वर निःस्वार्थ उद्धार करेंगे।

साक्ष्य-शास्त्रीय प्रकाश

हयमान पवित्र ग्रंथों में यह भाव बार-बार मिलता है—शासन के दमन के खिलाफ, दीन-हीनों के विरुद्ध, और परमेश्वर की दया-शक्ति के लिए प्रार्थना। प्रसिद्ध ईसाई टिप्पणीकारों के समेकित दृष्टिकोण से यह स्पष्ट होता है कि भजनकार संकट के समय ईश्वर의 सच्चे न्याय का आह्वान कर रहा है और अपने विश्वास की संकल्प-गंठ को मजबूत कर रहा है।

दो-तीन प्रमुख थीम

  1. दुःख की आवाज़ की महत्ता: परमेश्वर तक पहुँचने वाला क्रंदन विश्वास की अभिव्यक्ति है।
  2. ईश्वर की शक्तिशाली उद्धार: घात के विरुद्ध भुजबल की आशा—क्योंकि उसकी शक्ति नेवीकृत होती है।
  3. न्याय और करुणा की संतुलित उम्मीद: परमेश्वर न्याय करेगा और दया दिखाएगा।

संबद्ध आयतें (संक्षिप्त संदर्भ)

— अन्य भजन जहाँ पीड़ा की पुकार और ईश्वर के न्याय की प्रार्थना मिलती है।

व्यावहारिक विचार

जीवन के दबावों में हमें भी विश्वास के साथ वस्तुपरक प्रार्थना रखनी चाहिए—अपने दायरे में हिंसा और अन्याय के विरुद्ध, और जो संकट उठाते हैं उनके लिए ईश्वर की सहायता की आशा बनाये रखनी चाहिए। क्रंदन के साथ भक्तिक्रम बनाए रखें; क्योंकि परमेश्वर हमारी आर्त पुकार को सुनता है और अपनी शक्तिशाली सहायता भेजता है।

संक्षिप्त निष्कर्ष

यह पद दर्द के बीच भी निर्भय विश्वास की आवाज़ उठाने का संदेश देता है—बन्दी की कराह परमेश्वर के कान तक पहुँचती है, और वह अपनी भुजबल से घातों को रोक सकता है और बाँधकर रखे गए लोगों को मुक्त कर सकता है। कठिन समय में भी भरोसा बनाए रखना ही भक्ति का सार है।

क्रॉस-रेफ़रेंसेस (संक्षेप)

1) अन्य भजन जहाँ दया और न्याय के लिए पुकार है; 2) उद्धार के वर्षों के स्मरण से प्रेरणा; 3) विश्वास-स्थिरता की शिक्षा देते हैंThese धाराएं: यह बताती हैं कि दर्द-भरे समय में भी परमेश्वर की परवाह और शक्ति हमेशा उपलब्ध है।

नोट: नीचे उद्धृत महापुरुषों के शब्द वैयक्तिक संदर्भ के अनुरोध अनुसार केवल संक्षेप में संदर्भित हैं; विस्तृत उद्धरण पाठ के भीतर प्रयोज्य नहीं है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 79:11 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 102:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 102:20 (HINIRV) »
ताकि बन्दियों का कराहना सुने, और घात होनेवालों के बन्धन खोले;

निर्गमन 2:23 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 2:23 (HINIRV) »
बहुत दिनों के बीतने पर मिस्र का राजा मर गया। और इस्राएली कठिन सेवा के कारण लम्बी-लम्बी साँस लेकर आहें भरने लगे, और पुकार उठे, और उनकी दुहाई जो कठिन सेवा के कारण हुई वह परमेश्‍वर तक पहुँची।

गिनती 14:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
गिनती 14:17 (HINIRV) »
इसलिए अब प्रभु की सामर्थ्य की महिमा तेरे कहने के अनुसार हो,

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें