भजन संहिता 83:9 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

इनसे ऐसा कर जैसा मिद्यानियों से*, और कीशोन नाले में सीसरा और याबीन से किया* था,

भजन संहिता 83:9 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 83:9 का अर्थ

इस पद का सीधा मतलब है: परमेश्वर उन विरोधियों के विरुद्ध कदम उठाने के लिए प्रेरणा देता है जिन्हें उन्होंने मिलकर नष्ट करने की योजना बनाई है, जैसे उन्होंने मिस्र के मिद्यानियों के साथ किया था—यानी वे जो योजनाबद्ध अत्याचार करते हैं उन्हें उनकी ही चालों से समाप्त किया जाए। उपदेश देता है कि परमेश्वर की सहायता से असत्यों के विरुद्ध सत्य की विजय संभव है और उनके कूटनीतिक चालों को उलट दिया जाता है।

पृष्ठभूमि और संदर्भ

यह भजन 83 में एक सामूहिक प्रार्थना है जिसमें देश के राजनीतिक-सुरक्षा समूहों के विरुद्ध प्रार्थना की जाती है। वरनकर्ता समूहों के नाम के साथ यह दिखाया गया है कि परमेश्वर उन शत्रुओं की चालों को देखता है जो अपने निवासों और चर्चाओं के माध्यम से यहूदियों को नुकसान पहुँचाने के इरादे से मिलकर काम करते हैं। यहाँ “मिद्यानियाँ” और “कीशोन नाले”—यानी इतिहास के पुराने युद्ध-स्थल—उद्धृत हैं ताकि कहा जा सके कि कितनी बार परमेश्वर ने उन दुष्ट चालों को विफल किया है जिन्हें गलत-शासन से जोड़ा गया है।

व्याख्यानात्मक बिंदु

  • उच्च नैतिक ऊर्जा: राजनैतिक दबाव और कूटनीतिक चालों के बावजूद परमेश्वर उनका समाधान देते हैं, क्योंकि वे परमेश्वर के लोक के लिए सुरक्षा के मार्ग बनाते हैं।
  • ताकत और भूमिका: यह पद यह बताता है कि ईश्वर इतिहास के हर मोड़ पर उन हिंसात्मक योजनाओं को पलटते हैं जो उनके लोगों के विरुद्ध रची जाती हैं।
  • उद्धार की याद: मिद्यानियों के साथ किया गया प्रदर्श—सीखा देता है कि प्रभु अपने लोगों को तब भी बचाते हैं जब शत्रु बड़े-बड़े बन जाते हैं।

3-चिह्नित थीम

  1. ईश्वर की रक्षा—हमारे विरुद्ध रची गई चालें भी उनकी योजना के सामने टिक नहीं पातीं।
  2. युद्ध-निरपेक्षता—नैतिक जीत ईश्वर की सहायता से होती है, न कि मनुष्यों के संघर्ष से।
  3. पूर्व-इतिहास से साक्ष्य—युद्धों के इतिहास में भी परमेश्वर कठोर परिशुद्धता दिखाते हैं।

अन्य पवित्र ग्रंथ संदर्भ (संक्षिप्त व्याख्या)

1) प्रेरितों के काम 13:10–11 में दिखता है कि परमेश्वर ऐसे चालों को रोकते हैं जो लोगों को अंधकार दिखाने के लिए प्रेरित होती हैं।

2) भजन 20:7-8 में दिखता है कि सबसे बड़ी सुरक्षा परमेश्वर के नाम पर रहती है; जो धनुष-बाण के साथ भी, उनके चढ़ाव के बावजूद, सुरक्षित रहते हैं।

3) व्यवस्थावाक्य 21:1 में कहा गया है कि राजा के हृदय परमेश्वर हाथ में होते हैं—विहंगम चालें भी उनकी सत्ता से नियंत्रित होती हैं।

व्यावहारिक takeaway

जब शत्रु मिलकर भी गड़बड़ी फैलाने का प्रयास करें, तब ईश्वर की सहायता में आशा रखें। भक्ति और सत्य के मार्ग पर स्थिर रहना, और परमेश्वर की रक्षा पर निर्भर रहना, सुरक्षा और विजय की दिशा देता है।

मैथ्यू हेनरी, अ‍্যালबर्ट बार्न्स, एडम क्लार्क से आवश्यक उद्धरण

यह अनुभाग इन पुरातन टिप्पणीकारों के सामान्य विचारों का एक संक्षिप्त सार प्रस्तुत करता है, ताकि पाठक को ऐतिहासिक-आध्यात्मिक दृष्टिकोण मिले:

Matthew Henry के तात्पर्य में परमेश्वर की क्रिया इतिहास में दिखती है और वह अपने लोगों को डर नहीं देता; उनकी सुरक्षा के लिए सभी प्रकार के खतरे को परास्त करते हैं।

Albert Barnes इस बात को स्पष्ट करते हैं कि परमेश्वर की योजना में मानवीय चालों की पारस्परिकता है, परन्तु ईश्वर सर्वोच्च सत्ता है जो हर नीति-योजना को दिशा देता है।

Adam Clarke का तर्क यह है कि इस प्रकार के भजन हमें प्रभु पर पूरी निर्भरता और विश्वास की शिक्षा देते हैं, क्योंकि उनकी सहायता ही शत्रुओं के प्रयत्नों को असफल करती है।

अगर उपलब्ध हो तो इन विद्वानों के छोटे वाक्यांश नीचे उद्धृत हैं: “परमेश्वर के हाथ में नीति-नीतियों की सत्ता है।” “वह अपने लोगों को हर बुराई से बचाते हैं।” “इतिहास गवाही देता है कि प्रभु बलवान होते हैं।”

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 83:9 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

न्यायियों 4:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 4:15 (HINIRV) »
तब यहोवा ने सारे रथों वरन् सारी सेना समेत सीसरा को तलवार से बाराक के सामने घबरा दिया; और सीसरा रथ पर से उतरके पाँव-पाँव भाग चला। (भज. 83:9-10)

न्यायियों 5:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
न्यायियों 5:21 (HINIRV) »
कीशोन नदी ने उनको बहा दिया, अर्थात् वही प्राचीन नदी जो कीशोन नदी है। हे मन, हियाव बाँधे आगे बढ़।

यशायाह 9:4 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
यशायाह 9:4 (HINIRV) »
क्योंकि तूने उसकी गर्दन पर के भारी जूए और उसके बहँगे के बाँस, उस पर अंधेर करनेवाले की लाठी, इन सभी को ऐसा तोड़ दिया है जैसे मिद्यानियों के दिन में किया था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें