भजन संहिता 89:49 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे प्रभु, तेरी प्राचीनकाल की करुणा कहाँ रही*, जिसके विषय में तूने अपनी सच्चाई की शपथ दाऊद से खाई थी?

भजन संहिता 89:49 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 89:49 पर व्याख्या

सीधी शब्द-ार्थ— हे प्रभु, तेरी प्राचीनकाल की करुणा कहाँ रही, उस करुणा की याद कहाँ चली गई जो तू ने डाऊद से अपनी सच्चाई की शपथ के अनुसार खाई थी?

पृष्ठभूमि का संक्षेप

यह भजन दाऊद या उसके समकालीनों के अंतर्मन का स्मरण और शिकायत है। गितकार परमेश्वर की वफादारी और उसकी प्रतिज्ञाओं के साथ गहरी अपेक्षा रखते हैं, पर अनुभव में समय-समय पर तुलनात्मक दूरी और अस्वीकृति के भाव उभरते हैं। इस पद में बंदिदेह भाव यह है कि परमेश्वर ने जो प्रतिज्ञा की थी, वह कैसे पूरी नहीं हो रही लगती, और भक्त यह सोचते हैं कि उसकी करूणा—जो अपनी शपथ के अनुसार दाऊद को मिली थी—कहाँ चली गई है।

interpretive observations

- परमेश्वर की “प्राचीनकाल की करुणा” से तात्पर्य उसकी निरंतरता और विश्वसनीयता है, न कि केवल अतीत की स्मृति। भक्त यह पूछते हैं कि क्या वही करुणा अब भी सक्रिय है।

- “तेरी सच्चाई की शपथ” दाऊद के कर्मनिष्ठ विश्वास से जुड़ी है; भजनकार यह याद दिलाते हैं कि परमेश्वर ने अपने वादे किए हैं और उन्हें निभाने के लिए बाध्यता नहीं है—यह एक गहरी आस्था है कि समय प्रकारान्तर से न्याय और दया का कार्य करेगा।

- धार्मिक अनुभव में समय-समय पर सूती हुई अनुभूतियाँ—उभरती हुई कमी, असंतोष और आस्था-यात्रा—इन सब का मिश्रण इस पद के साथ जुड़ा है।

मुख्य विचारों का संक्षेप

  • परमेश्वर की करुणा और सचाई दोनों एक साथ स्थिर और भरोसेमंद हैं।
  • आस्थावान मन यह पूछता है कि कैसे वादा-निर्वाण की प्रतीक्षा में धैर्य बना रहे और विश्वास ध्वनि रहे।
  • भक्ति में स्मरण और प्रेरणा—यही वास्तविक समाधान है, न कि शिकायत का क्रम।

अनुमानित cross-references और उनका छोटा स्पष्टीकरण

- मरकुस 11:22-24: विश्वास से माँग करने के प्रति आग्रह; परमेश्वर के प्रति अपेक्षा और विश्वास की भूमिका।

- रोम 8:28: समस्त चीजों का इकठ्ठा होना परमेश्वर के उद्देश्य के अनुसार—करुणा के लिए समय चाहिए होता है।

- भविष्यवाणी के संदर्भ में इब्रानियों 10:23: दृढ़ता से प्रतिज्ञाओं पर खड़े रहने की प्रेरणा।

पश्चिमी उद्धरणों के साथ एकीकृत अवलोकन

यह पद पुराने क्रम के साथ नया अनुभव जोड़ता है: परमेश्वर की करुणा अतीत में साक्ष्य के साथ स्थिर है और भविष्य में उसकी सत्य-प्रतिज्ञा के पूरा होने पर टिकेगी।

संस्करण-विशिष्ट टिप्पणी (HINIRV संदर्भ में)

भजनकार ने एक तीव्र प्रश्न के माध्यम से परमेश्वर से उसकी करुणा की पुष्टि माँगी है—क्या कब्र में नहीं चली गई, क्या कम समय में फिर से जाग्रत होकर उसकी प्रतिज्ञाओं का पुष्टिकरण नहीं होगा? यह शंका भक्त की आस्था का परीक्षण है, परन्तु वही आस्था कर्म और नम्रता के साथ उत्तर की राह भी दिखाती है।

व्यावहारिक takeaway

संदर्भ: इस पाठ के साथ दाऊद से जुड़े शपथ-वाद और उन पर स्थित विश्वास की अनुभूतियाँ अतीत की कथा के भीतर वर्तमान संदिग्ध अनुभवों से मेल खाती हैं, जो आगे चलकर विश्वास की गहराई को गढ़ती हैं।

नोट: नीचे दी गई उद्धरण-रेखा केवल संदर्भ हेतु है और पूर्ण टेक्स्ट नहीं है; आवश्यक स्थानों पर उद्धरण संकीर्ण रखा गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 89:49 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 शमूएल 7:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 7:15 (HINIRV) »
परन्तु मेरी करुणा उस पर से ऐसे न हटेगी, जैसे मैंने शाऊल पर से हटा ली थी और उसको तेरे आगे से दूर किया था।

2 शमूएल 3:9 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
2 शमूएल 3:9 (HINIRV) »
यदि मैं दाऊद के साथ परमेश्‍वर की शपथ के अनुसार बर्ताव न करूँ, तो परमेश्‍वर अब्नेर से वैसा ही, वरन् उससे भी अधिक करे;

भजन संहिता 54:5 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 54:5 (HINIRV) »
वह मेरे द्रोहियों की बुराई को उन्हीं पर लौटा देगा; हे परमेश्‍वर, अपनी सच्चाई के कारण उनका विनाश कर।

भजन संहिता 89 (HINIRV) Verse Selection

भजन संहिता 89:1 भजन संहिता 89:2 भजन संहिता 89:3 भजन संहिता 89:4 भजन संहिता 89:5 भजन संहिता 89:6 भजन संहिता 89:7 भजन संहिता 89:8 भजन संहिता 89:9 भजन संहिता 89:10 भजन संहिता 89:11 भजन संहिता 89:12 भजन संहिता 89:13 भजन संहिता 89:14 भजन संहिता 89:15 भजन संहिता 89:16 भजन संहिता 89:17 भजन संहिता 89:18 भजन संहिता 89:19 भजन संहिता 89:20 भजन संहिता 89:21 भजन संहिता 89:22 भजन संहिता 89:23 भजन संहिता 89:24 भजन संहिता 89:25 भजन संहिता 89:26 भजन संहिता 89:27 भजन संहिता 89:28 भजन संहिता 89:29 भजन संहिता 89:30 भजन संहिता 89:31 भजन संहिता 89:32 भजन संहिता 89:33 भजन संहिता 89:34 भजन संहिता 89:35 भजन संहिता 89:36 भजन संहिता 89:37 भजन संहिता 89:38 भजन संहिता 89:39 भजन संहिता 89:40 भजन संहिता 89:41 भजन संहिता 89:42 भजन संहिता 89:43 भजन संहिता 89:44 भजन संहिता 89:45 भजन संहिता 89:46 भजन संहिता 89:47 भजन संहिता 89:48 भजन संहिता 89:49 भजन संहिता 89:50 भजन संहिता 89:51 भजन संहिता 89:52

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें