Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीजकर्याह 9:14 बाइबल पद की व्याख्या
जकर्याह 9:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तब यहोवा उनके ऊपर दिखाई देगा, और उसका तीर बिजली के समान छूटेगा; और परमेश्वर यहोवा नरसिंगा फूँककर दक्षिण देश की सी आँधी में होकर चलेगा।
जकर्याह 9:14 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
जकर्याह 9:14 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

यशायाह 27:13 (HINIRV) »
उस समय बड़ा नरसिंगा फूँका जाएगा, और जो अश्शूर देश में नाश हो रहे थे और जो मिस्र देश में बरबस बसाए हुए थे वे यरूशलेम में आकर पवित्र पर्वत पर यहोवा को दण्डवत् करेंगे। (मत्ती 24:31)

यशायाह 21:1 (HINIRV) »
समुद्र के पास के जंगल के विषय भारी वचन। जैसे दक्षिणी प्रचण्ड बवण्डर चला आता है, वह जंगल से अर्थात् डरावने देश से निकट आ रहा है।

भजन संहिता 18:14 (HINIRV) »
उसने अपने तीर चला-चलाकर शत्रुओं को तितर-बितर किया; वरन् बिजलियाँ गिरा-गिराकर उनको परास्त किया।
जकर्याह 9:14 — तत्कालीन दृश्य से भविष्यवाणी तक
पवित्र ग्रंथ के इस पद में यहोवा की प्रतीक्षा करते समय एक उन्नत आशा दिखाई देती है। यहाँ यहोवा स्वयं आकर अपने जीवित प्रेम और सामर्थ्य के साथ काम करते हुए, शत्रुओं पर विजय प्राप्त करते हुए, दक्षिण देश (यर्मुशालीन या इसराइल के दक्षिणी क्षेत्र) में उद्धार का चित्र प्रस्तुत करते हैं। यह वचन यह संकेत देता है कि परमेश्वर उसकी भक्ति-जन के बीच में चलते हैं, और उसकी शक्ति चमत्कारी रूप से प्रदर्शित होगी—तारों की तरह टनाटन चकित करने वाला तीर उनके ऊपर से निकलता है तथा वह नरसिंगा जैसी महिमा से उड़ना शुरू करता है।
ईश्वर और आस्था का संदेश
इस पाठ में एक महत्वपूर्ण विश्वासपूर्वक विचार उभरता है: परमेश्वर अपने लोगों के लिए प्रत्यक्ष क्रिया में उपस्थित होता है। यहोवा “तभी दिखेगा”—यानी उसकी आस्था-जन के साथ सीमा-रेखा नहीं, बल्कि वास्तविक आचरण और उद्धार का संकेत होगा। उसके तीर का “बिजली के समान छूटना” आक्रामक शक्ति और निर्णायक कार्रवाई का प्रतीक है जो शत्रु को परास्त कर देता है। साथ ही, “नरसिंगा फूँककर” उसकी महिमा का विस्मयकारी रूप प्रकट होता है—यत्नपूर्वक दिशा दे कर, आंधी के समान तेज गति से, दक्षिण देश के साथ—यह योजना उसकी आज्ञा और पवित्र उद्धार के पुनरुत्थान का संकेत है।
कुंजी शब्द और छवि की व्याख्या
संबंधित पाठ
यह पंक्ति अन्य उद्धार-मार्गों के साथ गहराई से जुड़ी है:
नोट: उपरोक्त संदर्भ केवल विषयगत संकेत देते हैं—गौरतलब बात यह है कि उद्धार और शक्ति का केंद्र परमेश्वर है, जो अपनी महिमा और कृपा के साथ आगे बढ़ता है।
आज-के-युग में अनुप्रयोग
हमारे जीवन में यह पाठ प्रेरित करता है कि कठिन समय और शत्रुओं के सामने भी हमें परमेश्वर की आस्था पर भरोसा रखना चाहिए। वह दृश्य जो “तारों जैसी तीर” और “आंधी में चलना” से व्यक्त हुआ, यह बताता है कि ईश्वर अपने लोगों के लिए गति और दिशा निर्धारित करते हैं। अपनी परिस्थिति में—चाहे किसी संघर्ष, असुरक्षा या आत्म-शांति की कमी में—हम यह याद रखें कि परमेश्वर सक्रिय रूप से कार्य कर रहा है: वह आपके लिए एक मार्ग बना सकता है, और विपदा में भी उद्धार का रास्ता खोल सकता है। यह विश्वास रखें कि उसका तीर सटीक है, उसका आशीर्वाद पूर्ण है, और उसका आकाश-मार्ग खुले हैं।
पिछले टिप्पणीकारों से जो सार मिलता है
हेनरी, बाकरसन और क्लार्क ने इस प्रकार के दृश्यों को परमेश्वर की क्रिया-प्रधान सत्ता के रूप में प्रस्तुत किया है—यानी वह प्रत्यक्ष में आकर अपने लोगों के लिए विजय और सुरक्षा लाते हैं। यह उद्धार केवल बाह्य युद्ध की नहीं, बल्कि आस्थागत परिवर्तन की भी बात करता है: परमेश्वर तुम्हें भीतर से मजबूत करता है और बाहर से बहती विपत्ति को नियंत्रित करता है।
संक्षिप्त सुसंवाद
इस पद से अहम बातें: प्रभु का प्रकाशन, क्रिया-प्रधान उद्धार, और भय से ऊपर उठकर विश्वास की प्रतिक्रिया। यह हमें याद दिलाता है कि परमेश्वर के साथ चलना, उसके आदेशों पर भरोसा करना और विपरीत परिस्थितियों में भी आशा बनाए रखना कितना आवश्यक है।
सीधा संदर्भ: यशायह/यूहन्ना के उद्धार के साथ यह संदेश विश्वस्त रूप से जुड़ता है कि परमेश्वर अपने उद्धारकर्ता के रूप में प्रकट होता है और वह अपने लोगों के साथ है।