Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीजकर्याह 9:6 बाइबल पद की व्याख्या
जकर्याह 9:6 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
अश्दोद में अनजाने लोग बसेंगे; इसी प्रकार मैं पलिश्तियों के गर्व को तोड़ूँगा*।
जकर्याह 9:6 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
जकर्याह 9:6 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

आमोस 1:8 (HINIRV) »
मैं अश्दोद के रहनेवालों को और अश्कलोन के राजदण्डधारी को भी नष्ट करूँगा; मैं अपना हाथ एक्रोन के विरुद्ध चलाऊँगा, और शेष पलिश्ती लोग नष्ट होंगे,” परमेश्वर यहोवा का यही वचन है।

सभोपदेशक 6:2 (HINIRV) »
किसी मनुष्य को परमेश्वर धन सम्पत्ति और प्रतिष्ठा यहाँ तक देता है कि जो कुछ उसका मन चाहता है उसे उसकी कुछ भी घटी नहीं होती, तो भी परमेश्वर उसको उसमें से खाने नहीं देता, कोई दूसरा ही उसे खाता है; यह व्यर्थ और भयानक दुःख है।

सभोपदेशक 2:18 (HINIRV) »
मैंने अपने सारे परिश्रम के प्रतिफल से जिसे मैंने धरती पर किया था घृणा की, क्योंकि अवश्य है कि मैं उसका फल उस मनुष्य के लिये छोड़ जाऊँ जो मेरे बाद आएगा।
जकर्याह 9:6 पर टिप्पणी—Ashdod के भीतर अनजाने लोग और पलिश्तियों की गर्व का ढहना
यह वाक्य बताता है कि भविष्य की बिपत्ति-योजना में किन्हीं आक्रांताओं के अभिमान का ढहना निश्चित है। अश्दोद में “अनजाने लोग” बंधक या अवांछित निवासियों के रूप में प्रतीक बनते हैं, जो विनाश के समय स्वयं नहीं जानते कि वे किसके सामने खड़े हैं। और साथ ही पलिश्तियों की गर्व-गाथा का अंत, परमेश्वर के शासन के अनुसार, संतुलित रूप से घटित होता है।
प्राचीन संदर्भ और संदेश का सार
यहोशू की विजय-वृत्तांतों के बाद, ज़करियाह पुर्नस्थापना और यहूदियों के लौटने के समय से जुड़ा एक संदेश देता है कि ईश्वर के निर्णय हिसाब-किताब के अनुसार होते हैं। यहाँ अश्दोद का उल्लेख उन नगरों के प्रतीक के रूप में आता है जो अभी भी उस हिस्से के भीतर हैं जहाँ बुराई और पलिश्तियों की धमकी बनी रहती है। भगवान पलिश्तियों के गर्व को तोड़ने का प्रण लेते हैं; इसका आशय है कि दमन और अहंकार क्षणभंगुर होते हैं जबकि परमेश्वर की योजना स्थिर रहती है।
मुख्य संदेश
समर्थनकारी बाइबल विचार
इस वचन में भविष्यवाणी के संकेत स्पष्ट हैं: यह न केवल राजनीतिक सत्ता के गिरने की बात है, बल्कि उस गर्व के विरुद्ध परमेश्वर की न्याय-योजना का उद्घोष है जो अधिकार-स्थानों को नीचे गिराती है। यह स्मरण कराता है कि ईश्वर अधर्म के खिलाफ न्याय करता है और उसकी देन आवश्यकता और दया के साथ संतुलित रहती है।
क्रॉस-रेफरेंस (छोटे-चाहे सार सहित)
1) यिर्मयाह 49:29—यह दर्शाता है कि राजा-शासन और किनारों पर बसे नगरों के गर्व को कैसे विनष्ट किया जाएगा; यह स्वर्गीय न्याय की दिशा में एक संकेतन है।
2) आयतें जहाँ परमेश्वर के न्याय की घोषणा होती है, जैसे जिनके ऊपर गर्व है वे नीचे गिरेंगे (उद्धृत संकेतन का संकेत)—यह संदेश गर्व की दिवालिया की चेतावनी देता है।
3) आशीर्वाद और निर्वासन के बीच का संतुलन—यातना के समय भी परमेश्वर अपने लोगों की रक्षा करते हैं और अशुद्ध बलवानों को रोकते हैं।
devootional reflection
जीवन में कभी-कभी हमारा मन पलिश्तियों-सा गर्व से भर उठता है—सफलताएँ, मान-सम्मान, या बाहरी शक्ति। पर इस वचन से सिख मिलता है कि वास्तविक सुरक्षा परमेश्वर की क्रोध-प्रतिक्रिया और उसकी कृपा में है। जब गर्व टूटता है, खुशी, नम्रता और आस्था की नई भूमि उगती है। हम इसलिए प्रभु के लिए विनम्र आचरण रखें, ताकि गरिमा नये प्रभासत्ताओं के नीचे न गिरे, बल्कि परमेश्वर के न्याय और विश्व-शांति के लिए हमारा हाथ मजबूत हो।
मुख्य उद्धरण-नोट: इस पद के लिए Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के समानांतर संकेतक विचार आवश्यक हो तो उनके सार्वजनिक-डायरेखित टिप्पणी से प्रेरणा लेते हुए, हमने समेकित तुलनात्मक संकेत दिए हैं; पूर्ण विवेचना हेतु उनके शब्दों की संक्षेप उद्धरण नीचे दिए जा सकते हैं, परन्तु पूर्ण पाठ उद्धरण यहाँ नहीं दिए गए हैं।