Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीसपन्याह 1:10 बाइबल पद की व्याख्या
सपन्याह 1:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
यहोवा की यह वाणी है, “उस दिन मछली फाटक के पास चिल्लाहट का और नये टोले मिश्नाह में हाहाकार का और टीलों पर बड़े धमाके का शब्द होगा।
सपन्याह 1:10 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
सपन्याह 1:10 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

2 इतिहास 33:14 (HINIRV) »
इसके बाद उसने दाऊदपुर से बाहर गीहोन के पश्चिम की ओर नाले में मछली फाटक तक एक शहरपनाह बनवाई, फिर ओपेल को घेरकर बहुत ऊँचा कर दिया; और यहूदा के सब गढ़वाले नगरों में सेनापति ठहरा दिए।

2 राजाओं 22:14 (HINIRV) »
हिल्किय्याह याजक और अहीकाम, अकबोर, शापान और असायाह ने हुल्दा नबिया के पास जाकर उससे बातें की, वह उस शल्लूम की पत्नी थी जो तिकवा का पुत्र और हर्हस का पोता और वस्त्रों का रखवाला था, (और वह स्त्री यरूशलेम के नये मोहल्ले में रहती थी)।

नहेम्याह 3:3 (HINIRV) »
फिर मछली फाटक* को हस्सना के बेटों ने बनाया; उन्होंने उसकी कड़ियाँ लगाईं, और उसके पल्ले, ताले और बेंड़े लगाए।
सपन्याह 1:10 पर तात्पर्य और संदर्भ
यह वचन वही क्षण बताता है जब यहोवा अपनी कड़वी न्याय-सूचना को सुस्पष्ट और स्पष्ट रूप से घोषित करते हैं। इस वाक्य के माध्यम से यहोवा लोगों को चेतावनी देते हैं कि अत्यधिक पाप और सामाजिक अव्यवस्था के कारण आने वाला क्लेश कितना गम्भीर होगा। सपन्याह के दिन-ध्यान में यह यहूदा राज्य की अस्थिरता, धार्मिक ढोंग, और कथित सुरक्षा के भ्रम पर चोट है। यह संदेश भविष्यवाणी की द्रष्टि से “दिन का दिन” है, वह दिन जिसमें परमेश्वर का निर्णय अदम्य ढंग से सामने होगा।
पदार्थ का मूल संदर्भ
सपन्याह ने यहोवा के कोप और न्याय को प्रकट किया है, विशेषकर यरूशलेम और उसके नजदीकी नगरों के विरुद्ध। यह भाग सामाजिक-धार्मिक ढांचे के टूटने और नेताओं की अकर्मण्यता के कारण आक्रामक संदेश है, जिसमें नागरिकों को एकसाथ चिल्लाहट, हलचल और तबाही के संकेत सुनाई देते हैं। इस verse में “मछली फाटक के पास चिल्लाहट,” “नये टोले मिश्नाह में हाहाकार,” और “टीलों पर बड़े धमाके” जैसे दृश्य साफ-साफ बतलकते हैं कि प्रकृति और समाज दोनों में अनुपयुक्तता के कारण दण्ड कितना सन्निकट है।
मुख्य संदेश
- यहोवा के सामने अपराध का गंभीर परिणाम: दिव्य न्याय अवश्य আসে।
- सामुदायिक नैतिकता की असामञ्जसता का उद्घाटन: अहंकारी राजनैतिक-धार्मिक संरचनाओं की खामियाँ उजागर होती हैं।
- चेतावनी और प्रत्याशा दोनों: लोगों को आत्म-परिवर्तन की पुकार और परमेश्वर के दया-काल के साथ सन्तुलन बनाये रखने की आवश्यकता।
थीम्स की पूरकता
- न्याय का दिन: यहोवा का निर्णायक समय बताता है कि iniquity पर किस प्रकार का कर्म उपलब्ध होता है।
- सामाजिक न्याय और आशीषों का निष्कासन: जो लोग दरिद्र, निर्बलों के पक्ष में न रहते, उनके लिए भी परिणाम स्पष्ट है।
- देव-निर्भरताकी चेतावनी: भौतिक सुरक्षा के बजाय परमेश्वर की वचनों से श्रद्धा स्थापित करनी चाहिए।
क्रॉस-रेफरेंसेस और संक्षिप्त जोड़
इन संदर्भों में संकेत मिलता है कि दिन-विशिष्ट चेतावनियाँ केवल कठोर दंड नहीं हैं, बल्कि समाज को पुनः परमेश्वर के साथ जुड़ने का अवसर भी देती हैं।
पवित्र पाठ के साथ देवotional अनुप्रयोग
हम कैसे इस संदेश को हमारे समय से जोड़ें? यहोवा आज भी ध्वनि देता है—धार्मिक-धाड़ेबाजियाँ, सामाजिक असमानताएँ और आचरण के ढोल-पीटने से सचेत व्यक्ति को जगाते हैं। हमें यह सच स्वीकारना चाहिए कि हमारी प्रथाओं में किसी भी प्रकार की दोहरी मान्यताएँ या अन्याय के साथ सहभागिता, 결국 हमारे जीवन में विपत्ति और अस्थिरता ला सकती हैं। परमेश्वर के सामने नम्रता और निष्ठा से लौटना ही सच्चे परिवर्तन का रास्ता है।
टिप्पणी विचार— Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke द्वारा प्रयुक्त विचारों का समन्वय इस प्रकार है: यह संदेश केवल विनाश का आरोप नहीं देता; यह आह्वान है कि मनुष्य आत्मनिरीक्षण कर परमेश्वर के साथ सच्चे रिश्ते को पुनः स्थिर करें। Henry ने इसे “न्याय का स्पष्ट ऐलान” कहा है; Barnes इसे “पाप के परिणामों की स्पष्ट चेतावनी” मानते हैं; Clarke ने इसे “समकालीन भ्रष्टाचार के विरुद्ध चेतावनी” के रूप में समझाया। इस उद्धरण-युक्त सार से पाठक को सतह से गहराई तक समझ मिलती है।
याद रखने योग्य बिंदु: यहोवा के न्याय के दिन डरावना है, परन्तु वह अपने लोक के लिए अवसर भी बनाते हैं—ताकि वे पथ से भटकना छोड़कर सत्य की ओर लौटें।