निर्गमन 14:16 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और तू अपनी लाठी उठाकर अपना हाथ समुद्र के ऊपर बढ़ा, और वह दो भाग हो जाएगा; तब इस्राएली समुद्र के बीच होकर स्थल ही स्थल पर चले जाएँगे।

पिछला पद
« निर्गमन 14:15
अगला पद
निर्गमन 14:17 »

निर्गमन 14:16 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 14:16 का अर्थ

यहोशय ईश्वरीय क्रिया के माध्यम से यह संदेश देता है: परमेश्वर की शक्ति से निर्बलता दूर होती है; दृढ़ विश्वास पर उसका हाथ-साथ चलता है और मार्ग खुलते हैं। लाठी उठाने का निर्देश दिखाता है कि भक्त के कदम से नहीं, बल्कि परमेश्वर की सत्ता से शत्रु पर विजय संभव है।

संदर्भण और पृष्ठभूमि

इसहाक, याकूब के वंशज इस्राएलियों की दशा मिस्र की गुलामी के समय से निकट थी। पवित्र पवित्रता के क्रम में परमेश्वर ने मूसे को संदेश दिया कि वह समुद्र के किनारे खड़े हो और लाठी उठाकर आगे बढ़े। यह घटना तब होती है जब मिस्र के सैनिक पीछा करते हैं, और ईश्वर की महिमा दिखाने के लिए समुद्र भाग जाता है, ताकि इस्राएली बिना लड़ाई के बच निकलें।

व्याख्यात्मक अवलोकन

  • व्यवहारिक साहस: मूसा की आज्ञा मानना और परमेश्वर पर भरोसा रखना मुख्य बिंदु है; यह विश्वास की क्रिया दर्शाता है कि भगवान के आदेश के अनुसार कदम उठाने पर ही उद्धार होता है।
  • ईश्वर की प्रकाशित शक्ति: समुद्र के "दो भाग" होना संकेत देता है कि ईश्वर की दिशा में किए गए उच्चतम प्रयत्न भी उसके नियंत्रण में है; भय से नहीं, बल्कि विश्वास से आगे बढ़ना चाहिए।
  • पुनःचिन्तन की अवस्था: इस घटना के बाद इस्राएलीों को नया मार्ग मिला और वे स्थल-स्थल पर चले गए; यह राह आगे की यात्रा के लिए एक प्रमाण है कि परमेश्वर हर कदम पर साथ है।

थीमात्मक सार

  1. ईश्वर की उद्धारकारी सत्ता प्रत्यक्ष बनती है जब मानवीय प्रयास सीमित होते हैं।
  2. विश्वास की कारगर क्रिया प्रभु के आदेश के पालन से होती है।
  3. नए मार्गों की रचना तब होती है जब डर के स्थान पर विश्वास बढ़े।

क्रॉस-रेफरेंसेज़ (संकेतित परिणाम के साथ)

1) यशायाह 43:16-19: नया मार्ग बनना—ईश्वर पुराने रास्तों की परवाह नहीं करते; वे नया रास्ता खोलते हैं। यह पाठ इस घटना के दौरान पारंपरिक रास्तों से हटकर परमेश्वर की योजना की महत्वता दिखाता है।

2) महिलाओं और पुरुषों के विश्वास के लिए भी प्रेरणा: वे लोग जिन्हें धर्मी-विश्वास ने प्रेरित किया, वे कठिन समय में भी भरोसे के पक्के मार्ग देखते हैं।

3) समय की परीक्षा: कठिनाई में ईश्वर के दर्शन से ही उद्धार संभव है; यह पाठ हमें अस्थिर समय में स्थिर विश्वास रखना सिखाता है।

छोटा व्यावहारिक निष्कर्ष

जब रास्ता स्पष्ट न दिखे, तब भी ईश्वर के निर्देश पर टिके रहें। साहसपूर्वक कदम उठाएं, क्योंकि परामर्श वही देता है जो परमेश्वर का आदेश मानता है।

नोट्स

नीचे उद्धृत तीन स्रोत—मैथ्यू हेनरी, अर्बन Barnes और एडम क्लार्क—के छोटे स्पष्ट उद्धरण संदर्भित रूप में संदर्भित हैं, ताकि पाठ की गहराई समझने में मदद मिले, परन्तु पूर्ण पाठ नहीं दिया गया है।

उद्धरण संकेत: “Matthew Henry”, “Albert Barnes”, “Adam Clarke”—यदि उपलब्ध हों तो छोटे-उद्धरण उसी पंक्ति में सीधे उद्धृत किए जा सकते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 14:16 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

निर्गमन 7:19 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 7:19 (HINIRV) »
फिर यहोवा ने मूसा से कहा, “हारून से कह कि अपनी लाठी लेकर मिस्र देश में जितना जल है, अर्थात् उसकी नदियाँ, नहरें, झीलें, और जलकुण्ड, सब के ऊपर अपना हाथ बढ़ा कि उनका जल लहू बन जाए; और सारे मिस्र देश में काठ और पत्थर दोनों भाँति के जलपात्रों में लहू ही लहू हो जाएगा।” (प्रका. 8:8, प्रका. 11:6)

निर्गमन 4:17 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 4:17 (HINIRV) »
और तू इस लाठी को हाथ में लिए जा, और इसी से इन चिन्हों को दिखाना।”

निर्गमन 4:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 4:20 (HINIRV) »
तब मूसा अपनी पत्‍नी और बेटों को गदहे पर चढ़ाकर मिस्र देश की ओर परमेश्‍वर की लाठी* को हाथ में लिये हुए लौटा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें