निर्गमन 8:24 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और यहोवा ने वैसा ही किया, और फ़िरौन के भवन, और उसके कर्मचारियों के घरों में, और सारे मिस्र देश में डांसों के झुण्ड के झुण्ड भर गए, और डांसों के मारे वह देश नाश हुआ।

पिछला पद
« निर्गमन 8:23
अगला पद
निर्गमन 8:25 »

निर्गमन 8:24 पद-दर-पद बाइबल टीका

निर्गमन 8:24 का संदर्भ और अर्थ

पंक्ति का तात्पर्य मिस्र में अशांताकाल के समय की दिव्य क्रिया से है। फ़िरौन को परमेश्वर के संदेश की कठोर सत्ता देखने के लिए कड़ी घटनाओं के साथ परीक्षण किया गया था, और इस निर्विवाद सच ने देश के सभी लोगों के सामने यह स्पष्ट कर दिया कि यहोवा ही परमशक्तिमान है और उसका विरुद्ध प्रतिरोध व्यर्थ है।

तत्काल संदर्भ: पाठ और सेटिंग

निर्गमन 8 अध्याय में ईश्वर का यह कहर, डंक विनाशक और क्रूर परिस्थितियों के बीच, मिस्र के घर-घर तक पहुँचा। यहाँ बतौर दण्ड की दृष्टि से—डांसों के झुण्ड से गिनती भर गई, और मिस्र देश नष्ट हुआ—का आशय परमेश्वर के न्याय और क्रिया-प्रभुता को दर्शाता है। कहावतार्थ यह कि परमेश्वर अपनी चहेतों के लिए बचाव और हानि के बीच स्पष्ट विभाजन बनाता है।

ईश्वर और विश्वास के बारे में क्या स्पष्ठ होता है

इस बानगी में एक बार फिर यह दर्शाया गया कि सत्य पर आस्था रखने वाले के लिए परमेश्वर का पालन करना यहोवा के वाचा-विश्वास पर टिका है। वह जो अपने लोगों को निकलवाने आया, वही अब उनकी रक्षा और न्याय दोनों का स्रोत बन रहा है। साथ ही, मिस्र के समाज में फैलती भयावहता मानवीय दृढ़ता को चुनौती देती है, पर परमेश्वर की योजना स्पष्ट और पावन रहती है।

महत्वपूर्ण शब्दों और imagery की स्पष्ट व्याख्या

  • —यहाँ मिस्र के घरों और सभ्यता में मौज-शोर का प्रत्यक्ष चित्र है, जो भीषण दंड के साथ-ही-ही चलता है; परन्तु यहोवा के आशीर्वचन के सामने हर प्रतिरोध निष्फल दिखता है।
  • —यह एक अलंकारिक बयान है कि दैहिक-सामर्थ्य के बल पर नहीं, बल्कि परमेश्वर की योजना के विरुद्ध टिकना संभव नहीं।

संबंधित आयतें (क्रॉस-रेफरेंसेस)

1) उत्पत्ति 14:18-20: परमेश्वर के उद्धारक कार्यों की शुरुआत और विश्वास के अनुभवों की पंक्ति।

2) निर्गमन 9:12: परमेश्वर के निर्णय का समय से पूर्व प्रभाव और अकथित प्रतिकार पर नियंत्रण।

3) भजं 46:10: परमेश्वर की शांति और नियंत्रण की याद दिलाने वाला कथन—“झाक उठो, और मैं परमेश्वर हूँ।”

आज के लिए अनुप्रयोग

विश्वासियों के लिए यह पाठ याद दिलाता है कि कठिनाइयों के बीच भी परमेश्वर की योजना सक्रिय है। भय से भरना सहज है, परन्तु विश्वास के साथ जिएँ और प्रार्थना में उसकी दया और न्याय पर भरोसा रखें। जब समाज और व्यवस्था चंचल होती है, तब भी परमेश्वर का शासन अडिग रहता है।]

याद रखने योग्य कथन (उद्धृत समर्थक टिप्पणीकारों से एकत्रित संकेत)

एडम क्लार्क, एलबर्ट बार्न्स और मैथ्यू हेनरी की(public-domain) टिप्पणियाँ इस तरह प्रवाह बनाती हैं: परमशक्तिमान परमेश्वर के कार्यों में न्याय और उद्धार एक साथ चलते हैं, और भक्तों के लिए यह राम-झाल के विपरीत स्थिति नहीं, बल्कि विश्वास की परीक्षा का अवसर है।

क्लार्क के अनुसार, “ईश्वर की प्रजा को स्वप्नवत सुख देने के लिए नहीं, बल्कि विश्व के उद्धार हेतु मार्ग बनाता है।” (संकेतक टिप्पणी)

हेनरी कहते थे कि परमेश्वर अपने लोगों के आडंबर से नहीं, बल्कि वास्तविक नियंत्रण से निकलता है; यहोवा का काम मानवीय समझ से परे होता है।

यहां एक साथ उद्देश्य यह है कि हमारे जीवन में भी जब डराजेदार समय आए, तब हम परमेश्वर के अधिकार और विश्वास के साथ खड़े रहें, क्योंकि वही हमारे उद्धारकर्ता और न्यायकर्ता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

निर्गमन 8:24 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 105:31 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 105:31 (HINIRV) »
उसने आज्ञा दी, तब डांस आ गए, और उनके सारे देश में कुटकियाँ आ गईं।

भजन संहिता 78:45 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 78:45 (HINIRV) »
उसने उनके बीच में डांस भेजे जिन्होंने उन्हें काट खाया, और मेंढ़क भी भेजे, जिन्होंने उनका बिगाड़ किया।

निर्गमन 8:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 8:21 (HINIRV) »
यदि तू मेरी प्रजा को न जाने देगा तो सुन, मैं तुझ पर, और तेरे कर्मचारियों और तेरी प्रजा पर, और तेरे घरों में झुण्ड के झुण्ड डांस भेजूँगा; और मिस्रियों के घर और उनके रहने की भूमि भी डांसों से भर जाएगी।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें