उत्पत्ति 21:18 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

उठ, अपने लड़के को उठा और अपने हाथ से सम्भाल; क्योंकि मैं उसके द्वारा एक बड़ी जाति बनाऊँगा।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 21:17

उत्पत्ति 21:18 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 21:18 — संदर्भ और संक्षिप्त व्याख्या

इस पद में परमेश्वर अब्राहम से हागर और उसके बेटे इस्माएल के प्रति दया और प्रतिज्ञा की पुष्टि करता है। यह घटना उस समय हुई जब सारा ने हागर और इस्माएल को निकालने का आग्रह किया था; परमेश्वर ने अब्राहम को कहा था कि हागर का पुत्र भी एक बड़ी जाति बनेगा। यहाँ दे कर कहा गया है: “उठ, अपने लड़के को उठा और अपने हाथ से सम्भाल; क्योंकि मैं उसके द्वारा एक बड़ी जाति बनाऊँगा।” (HINIRV के संदर्भ में)। यह वचन आश्वासन और दायित्व दोनों है: परमेश्वर की वचनबद्धता के अनुरूप रोक-टोक का विरोध, और मानव उत्तरदायित्व — संरक्षण और देखभाल — का निर्देश भी है।

मुख्य अर्थ

यह वचन बताता है कि परमेश्वर इस्माएल के अस्तित्व और भविष्य के प्रति चिंतित है। “उठ… सम्भाल” का आदेश दर्शाता है कि परमेश्वर चमत्कारों के साथ-साथ मानव सहारे का भी उपयोग करते हैं; वरदान मिलने पर भी उस वरदान की देखभाल करने का दायित्व कर्ता पर रहता है। इसी के साथ परमेश्वर यह भी बताता है कि इस्माएल से एक बड़ी जाति उत्पन्न होगी — न केवल वंश की वृद्धि, बल्कि राष्ट्रत्व और इतिहास में व्यापक प्रभाव की भविष्यवाणी।

मुख्य विषय

  • परमेश्वर की वचनों की विश्वसनीयता: भले ही परिस्थितियाँ कठिन हों, परमेश्वर की प्रतिज्ञाएँ पूरी होंगी।
  • मानव जिम्मेदारी और जुनून: परमेश्वर आश्वासन देता है परन्तु पालन और देखभाल का कार्य मनुष्य को करना है।
  • समावेशन और आशीर्वाद की बहुलता: परमेश्वर के कृपा का दायरा सीमित नहीं; अनेक वंशों को भी आशीष मिल सकती है।

प्रासंगिक सम्बन्धी शास्त्र स्थल

1) रूम 9–11: पॉल प्रेरित यहाँ इस्माएल और न्याय के संदर्भ में परमेश्वर की योजनाओं पर विचार करते हैं, यह दिखाते हुए कि परमेश्वर का चुनाव और आशीर्वाद इतिहास में कैसे काम करता है।

2) उत्पत्ति 17:20: परमेश्वर इस्माएल की बहुलता के विषय में पहले भी कह चुके हैं; वहां वादा और नामकरण का संदर्भ मिलता है।

3) भजन 127:3–5: संतान को प्रभु का वरदान और परिवार की बढ़ोतरी की प्रशंसा—यह विचार उस वचन की सामाजिक और धार्मिक मान्यता से मेल खाता है।

व्यावहारिक प्रतिबिंब

जीवन की कठिन परिस्थितियों में भी यह पद हमें सिखाता है कि आत्मीय और सामाजिक जिम्मेदारी न छोड़ी जाए। जब हम किसी पर अपना भरोसा रखते हैं, तब भी हमें सक्रिय रूप से सहायता, मार्गदर्शन और संरक्षण देना चाहिए। परिवारों और समुदायों में कमजोरों की देखभाल परमेश्वर की योजना का हिस्सा है। इसके साथ ही यह याद रखें कि परमेश्वर की प्रतिज्ञाएँ समय और रूप में भिन्न हो सकती हैं, पर वे सच्ची रहती हैं।

टिप्पणियाँ पुरातन टिप्पणीकारों से (संक्षेप में)

मैथ्यू हेनरी ने जोर देकर कहा कि इस वचन में “परमेश्वर का दिल भी है और मानव का हाथ भी” — अर्थात् ईश्वरीय वचन और मानव कर्तव्य सहअस्तित्व रखते हैं। अल्बर्ट बार्न्स ने इसी बात की ओर संकेत किया कि परमेश्वर ने अब्राहम को सक्रिय भूमिका दी, जो कि अनुग्रह के साथ उत्तरदायित्व का उदाहरण है। एडम क्लार्क ने टिप्पणी की कि यह वादा लंबी अवधि के सामाजिक और जातीय प्रभाव का सूचक है। (यहाँ उद्धरण संक्षेप और सार के रूप में उल्लेखित हैं।)

समाप्ति — संक्षेप में

उत्पत्ति 21:18 में मिलती शिक्षा यह है कि परमेश्वर की प्रतिज्ञाएँ विश्वसनीय हैं और वे लोगों में देखभाल और सुरक्षा का आदेश देती हैं। आशीषें मिलने के बावजूद, मनुष्य को सक्रिय प्रेम और दायित्व निभाना होता है। यह पद आशा, जिम्मेदारी और परमेश्वर की व्यापक कृपा का संक्षिप्त परन्तु गहरा संदेश देता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 21:18 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 21:13 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 21:13 (HINIRV) »
दासी के पुत्र से भी मैं एक जाति उत्‍पन्‍न करूँगा इसलिए कि वह तेरा वंश है।”

उत्पत्ति 16:10 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 16:10 (HINIRV) »
और यहोवा के दूत ने उससे कहा, “मैं तेरे वंश को बहुत बढ़ाऊँगा,* यहाँ तक कि बहुतायत के कारण उसकी गिनती न हो सकेगी।”

उत्पत्ति 17:20 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 17:20 (HINIRV) »
इश्माएल के विषय में भी मैंने तेरी सुनी है; मैं उसको भी आशीष दूँगा, और उसे फलवन्त करूँगा और अत्यन्त ही बढ़ा दूँगा; उससे बारह प्रधान उत्‍पन्‍न होंगे, और मैं उससे एक बड़ी जाति बनाऊँगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें