उत्पत्ति 21:20 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और परमेश्‍वर उस लड़के के साथ रहा; और जब वह बड़ा हुआ, तब जंगल में रहते-रहते धनुर्धारी बन गया।

पिछला पद
« उत्पत्ति 21:19

उत्पत्ति 21:20 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 21:20 पर टिप्पणी—एक आशीर्वादित मार्ग

यह वाक्य कहता है: “और परमेश्वर उस लड़के के साथ रहा; और जब वह बड़ा हुआ, तब जंगल में रहते-रहते धनुर्धारी बन गया।” यह presente कहानी उन वर्षों की है जब ईश्वर ने इब्राहीम के पुत्र इसहाक के परिवार को विशिष्ट आशीष दी और उनकी राह में प्रत्यक्ष संरक्षण और दिशा प्रदान की। जहाँ एक ओर यह शब्द लड़के के विकास का संकेत है, वहीं दूसरी ओर यह बताता है कि परमेश्वर अपने चयनित लोगों के साथ-साथ उनके बच्चों की जिंदगी में भी सक्रिय भूमिका निभाता है।

वचन-विजय: अध्याय के भीतर यह वाक्य

उत्पत्ति 21 अध्याय इसहाक की जन्म-कथा के बाद आने वाले वर्षों को समेटता है—यहां पर हिरण्य-सम्बन्धी घटनाओं के बीच ईश्वर का स्थिर पालन-पोषण दिखाई देता है। इस वाक्य में “उस लड़के” से आशय ईश्वर ने जो आशीष दी, उसका परिणाम है: बड़े होने पर वह जंगल में रहने के दौरान भी अपरिग्रह नहीं बना, बल्कि धनुर्धारी बन गया—जो उस समय के जीवन-यापन में साहस, कौशल और प्रकृति के साथ सामंजस्य का प्रतीक है। यह बताता है कि आशीर्वाद कैसे व्यक्ति की प्रकृति और vocation (पेशे) को आकार देता है, भले ही परिस्थितियाँ कितनी भी चुनौतीपूर्ण क्यों न हों।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

  • परमेश्वर का स्थिर साथ: कोई भी विकासक्रम तब तक पूर्ण नहीं होता जब ईश्वर साथ न दें। इसहाक के परिवार के लिए भी यह मार्गदर्शक था कि परमेश्वर उनके हर कदम में साथ है।
  • आत्म-स्वतंत्रता को साहस देना: जंगल में रहने पर भी उसने अपनी दिशा खोयी नहीं; एक धनुर्धारी के रूप में उसने अपने कौशल और अनुशासन को विकसित किया, जिससे वह अपने लोगों के लिये सुरक्षा का स्रोत बना।

अन्य पवित्र ग्रंथों के साथ तुलना

पहला पानी-तालमेल यह है कि क्रन्तिकारी परिवर्तन—यानी बारिश, खेती या कौशल—ईश्वर की कृपा से होते हैं। उदाहरण के तौर पर दाऊद ने अपने युवावस्था में लघु-उत्पन्न दु:खों के बाद भी परमेश्वर में अपना भरोसा रखा और युद्ध-कौशल विकसित किया। दूसरी ओर, यशायाह 45:2 आदि दर्शाता है कि ईश्वर अपने उपयुक्त समय पर मार्ग खोलता है ताकि भारत-पूर्व की दिशा में आगे बढ़ सके। और याकूब 1:17 बताता है कि हर उत्तम वरदान ऊपर से आता है—रूप में कौशल, सुरक्षा और निर्देश।

व्यावहारिक आवेदन

- अपने जीवन के केंद्र में ईश्वर के साथ संवर्धित संबंध रखें; कठिन समय में भी विश्वास बनाए रखें।

- अपने कौशल और vocation को ईश्वर के उद्देश्य के रूप में देखें, ताकि सफलता भी ईश्वर के Glory के साथ जुड़ी रहे।

- कठिन समय में भी बुद्धिमानी से व्यवहार करें, क्योंकि ईश्वर का साथ आपके निर्णयों में मार्गदर्शक होता है।

मूल पाठ से प्रेरक उद्धरण (पुस्तक-विश्व वाक्यों का संकलन)

यह अनुभाग हमारे पाठ के भीतर सीधे उद्धरणों के रूप में नहीं दिया गया है, परन्तु पारंपरिक टिप्पणीकारों के सार-सार तत्व निष्कर्ष में शामिल हैं। (ध्यान दें: नीचे दी गई उद्धृत पंक्तियाँ केवल संदर्भ के लिए सार हैं; पूर्ण पंक्तियाँ नहीं दी जा रही हैं।)

क्रॉस-रेफरेंसेस और उनके संकेत

- रोम 8:28: परमेश्वर का साथ विश्वासियों के जीवन के हर चरण में काम करता है। यह वाक्य भी इसी आश्वासन को दोहराता है कि परमेश्वर हर परिस्थिति में ऊर्जा और मार्ग प्रदान करता है।

- याकूब 1:17: हर उत्तम वरदान ऊपर से आता है; कौशल और सुरक्षा भी इसी श्रोत से मिलते हैं।

- दाऊद-काल के अनुभव: कठिन समय में ईश्वर के साथ रहने से साहस और कौशल बढ़ते हैं, और अंततः उनकी आत्म-रक्षा और प्रशासनिक कर्तव्य मजबूत होते हैं।

संक्षिप्त सार

उत्पत्ति 21:20 हमें बताता है कि ईश्वर का साथ और आशीर्वाद एक व्यक्ति के विकास के मार्ग को आकार देता है—यह सब कुछ छोड़कर भी बच्चे यह देख पाते हैं कि वह सुरक्षित और सक्षम बनते जाते हैं। शिक्षा, कौशल और रीति-रिवाजों के साथ ईश्वर की प्रतिबद्धता एक ठहरावपूर्ण मार्ग देती है, जो उसे जंगल जैसी कठिन परिस्थितियों में भी एक धनुर्धारी की तरह आजीवन चलाने में सक्षम बनाती है।

ध्यान दें: यह टिप्पणी Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के सार्वजनिक-डोमेन विचारों से प्रेरणा लेकर एक संयुक्त विश्लेषण के रूप में प्रस्तुत की गई है, और उनमें से कोई भी विशिष्ट वाक्य पूर्ण उद्धरण के रूप में यहाँ नहीं लिखा गया है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 21:20 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

उत्पत्ति 28:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 28:15 (HINIRV) »
और सुन, मैं तेरे संग रहूँगा, और जहाँ कहीं तू जाए वहाँ तेरी रक्षा करूँगा, और तुझे इस देश में लौटा ले आऊँगा: मैं अपने कहे हुए को जब तक पूरा न कर लूँ तब तक तुझको न छोड़ूँगा।” (यशा. 41:10)

उत्पत्ति 39:21 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 39:21 (HINIRV) »
पर यहोवा यूसुफ के संग-संग रहा, और उस पर करुणा की, और बन्दीगृह के दरोगा के अनुग्रह की दृष्टि उस पर हुई।

उत्पत्ति 39:2 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 39:2 (HINIRV) »
यूसुफ अपने मिस्री स्वामी के घर में रहता था, और यहोवा उसके संग था; इसलिए वह भाग्यवान पुरुष हो गया।* (प्रेरि. 7:9)

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें