उत्पत्ति 43:14 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

और सर्वशक्तिमान परमेश्‍वर उस पुरुष को तुम पर दया करेगा, जिससे कि वह तुम्हारे दूसरे भाई को और बिन्यामीन को भी आने दे: और यदि मैं निर्वंश हुआ तो होने दो।”

पिछला पद
« उत्पत्ति 43:13

उत्पत्ति 43:14 पद-दर-पद बाइबल टीका

उत्पत्ति 43:14—पूर्वविस्मरणीय दया और बहन-बचे रहने की आशा

इस पद में पिता जैकब का आशीर्वाद एवं परमेश्वर की दयाभावना एक साथ उभरती है। जब यूसुफ के भाइयों ने मिस्र में भोजन की खातिर बाल-बच्चों के साथ लौटने की तैयारी की, तब उन्हें एक नई आशा दिखती है: परमेश्वर उस पुरुष पर दया करेगा जो उनके सुरक्षा-सरंक्षण का कारण बनते हैं; इसी दया पर निर्भर रहकर वे ले नहीं पाए तो भी निर्वंश नहीं होंगे। यह वचन एक ही समय में पिता की विश्वास-योग्यता और परमेश्वर की नीति की गहराई को दर्शाता है।

इस अध्याय में पद का स्थान

उत्पत्ति 43 अध्याय में भाइयों की मिस्र की यात्रा और फिरौती के संदर्भ में परमेश्वर की योजना का संकेत बार-बार आता है। 43:14 पिता जैकब की यह प्रार्थना है कि परमेश्वर उसी पुरुष के द्वारा उन्हें और उनके पुत्रों को सुरक्षित रखने की कृपा करे। यह विश्वास का पल है—परमेश्वर की संचित योजना के भीतर उनके द्वारा उठे जाने वाले निर्णयों में भी दिव्य संरक्षण मौजूद है।

मुख्य आध्यात्मिक पाठ

केवल भोजन की चिंता नहीं, बल्कि परमेश्वर की योजना पर विश्वास बनना—यही इस पद का मूल संदेश है। यूसुफ-प्रकरण के संदर्भ में, जैकब के परिवार पर होने वाली विपदा और फिर उसकी सुरक्षा के लिए परमेश्वर की दिशा स्पष्ट है: भरोसा रखें, क्योंकि परमेश्वर का वचन और निर्देश हर परिस्थिति में पूर्ण रहते हैं।

अनुसंधान-उद्धरण और सुझावित विचार

इस पंक्ति पर देसी बाइब्लिक टिप्पणीकारों के ज्ञात निष्कर्ष इन प्रमुख रचनाओं से मिलते हैं:

  • Matthew Henry: परमेश्वर का चमत्कारिक संरक्षण मोड़-घुमाव पर भी निर्भर रहता है; भले ही परिस्थिति विपरीत हो, आस्था के गीत गाते रहना चाहिए।
  • Albert Barnes: भरोसे का यह पाठ बताता है कि पिता की प्रार्थना में परमेश्वर की मदद स्पष्ट रूप से प्रतिबिंबित होती है; मानव-निर्णय के बीच भी ईश्वर की योजना अग्रगामी रहती है।
  • Adam Clarke: यह वचन परमेश्वर की पूर्ण सत्ता को दिखाता है—यह जो भी हो, वह हमारी रक्षा के लिए सर्वोच्च व्यवस्था रखते हैं।

क्रॉस-रेफरेंस और सार

1) उत्पत्ति 50:20 – दुखद विपत्ति भी परमेश्वर की योजना के अनुसार भलाई में बदली जा सकती है; क्रांतिकारी घटनाओं के बीच पिता के विश्वास को सम्मान मिलता है।

2) रूट 1:20–21 – विपदा के समय विश्वास और आस्था के साथ लौटने का मार्ग खुलता है; मेरे बच्चों के लिए तुम पर दया रहे, यह भरोसा नए जीवन को प्रशस्त करता है।

3) यह कर्मसूत्र 55:12–14 नहीं, बल्कि विश्वास के धागे से जोड़ा गया है: देव-योजनाओं में सहायता और सुरक्षा का आश्वासन।

व्यावहारिक अनुप्रयोग

- कठिन समय में भी परमेश्वर की सहायता की उम्मीद बनाए रखें; जब लोग आपकी सहायता के लिए स्पष्ट संकेत दें, तब भी अपनी आस्था में अडिग रहें।

- परिवार और समुदाय के लिए दया और एकता के मार्ग खोजें; संकट के समय में भी परमेश्वर की योजना के अनुसार सहयोग करना चाहिए।

संक्षेप

उत्पत्ति 43:14 में जैकब की दुआ यह बताती है कि परमेश्वर के लिए हमारी सुरक्षा और समृद्धि प्रधान है। भले ही परिस्थितियाँ चुनौतीपूर्ण हों, परमेश्वर का हाथ मार्ग-दर्शक बना रहता है, और हमारी प्रार्थनाओं में उसी के संरक्षण की पुष्टि मिलती है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

उत्पत्ति 43:14 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

एस्तेर 4:16 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
एस्तेर 4:16 (HINIRV) »
“तू जाकर शूशन के सब यहूदियों को इकट्ठा कर, और तुम सब मिलकर मेरे निमित्त उपवास करो, तीन दिन-रात न तो कुछ खाओ, और न कुछ पीओ। और मैं भी अपनी सहेलियों सहित उसी रीति उपवास करूँगी*। और ऐसी ही दशा में मैं नियम के विरुद्ध राजा के पास भीतर जाऊँगी; और यदि नाश हो गई तो हो गई।”

उत्पत्ति 17:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
उत्पत्ति 17:1 (HINIRV) »
जब अब्राम निन्यानवे वर्ष का हो गया, तब यहोवा ने उसको दर्शन देकर कहा, “मैं सर्वशक्तिमान परमेश्‍वर हूँ; मेरी उपस्थिति में चल और सिद्ध होता जा।

नहेम्याह 1:11 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
नहेम्याह 1:11 (HINIRV) »
हे प्रभु विनती यह है, कि तू अपने दास की प्रार्थना पर, और अपने उन दासों की प्रार्थना पर, जो तेरे नाम का भय मानना चाहते हैं, कान लगा, और आज अपने दास का काम सफल कर, और उस पुरुष को उस पर दयालु कर।” मैं तो राजा का पियाऊ था।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें