Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीहबक्कूक 2:10 बाइबल पद की व्याख्या
हबक्कूक 2:10 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तूने बहुत सी जातियों को काटकर अपने घर के लिये लज्जा की युक्ति बाँधी, और अपने ही प्राण का दोषी ठहरा है।
हबक्कूक 2:10 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
हबक्कूक 2:10 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
नहूम 1:14 (HINIRV) »
यहोवा ने तेरे विषय में यह आज्ञा दी है “आगे को तेरा वंश न चले; मैं तेरे देवालयों में से ढली और गढ़ी हुई मूरतों को काट डालूँगा, मैं तेरे लिये कब्र खोदूँगा, क्योंकि तू नीच है।”
2 राजाओं 9:26 (HINIRV) »
'यहोवा की यह वाणी है, कि नाबोत और उसके पुत्रों का जो खून हुआ, उसे मैंने देखा है, और यहोवा की यह वाणी है, कि मैं उसी भूमि में तुझे बदला दूँगा।' तो अब यहोवा के उस वचन के अनुसार इसे उठाकर उसी भूमि में फेंक दे।”
हबक्कूक 2:10 परिदृश्य में व्याख्या
हबक्कूक की पुस्तक में नबी यह शिकायत करता है कि अत्याचार और अन्याय के विरुद्ध उसकी दृष्टि quella है; परन्तु इस आयत में कृपया ध्यान दें कि पाबंद राजा के नापाक निर्णयों से देश में उपजाने वाली लज्जा और दुष्कर्मों की परिणामस्वरूप जो भविष्यवाणी की गई है, वही यहाँ प्रकट होती है। यह आयत उन लोगों के लिए है जो अपनी शक्ति का दुरुपयोग करके दूसरों पर अत्याचार करते हैं और अंततः अपनी ही योजना से स्वयं लज्जित होते हैं।
केंद्रीय अर्थ
यह आयत बताती है कि अत्याचार का खात्मा नहीं होता; जो लोग अन्याय तोड़ते हैं वे अपने ही घर के लिये लज्जा की योजना बनाते हैं और अपने प्राण का दोषी ठहरते हैं। परमेश्वर के न्याय के सामने इन शोषणकारी कृत्यों की साख धुल जाती है, और वे अपनी ही योजनाओं के जाल में फँस जाते हैं।
मुख्य थीम्स
संबद्ध पाठ (cross-references)–संक्षिप्त विवरण
– यस अन्यायपूर्ण शासन के विरुद्ध न्याय का सिद्धांत समझाने के लिए न्याय के बारे में अन्य दृश्यों को संदर्भ देता है; उदाहरणार्थ, यशायाह में भी ग़लत शासन के परिणाम दर्शाये गये हैं।
– जो लोग अपने प्राण के लिये गलत कदम उठाते हैं, उनके लिये आत्म-नियंत्रण और ईश्वर की स्वतंत्रता नीति एक मार्ग दिखाती है; अन्यत्र सुधार के संदेश मिलते हैं।
– दान-धर्म के बारे में एसेप्टिंग से जुड़े मोड़ों को भी हबक्कूक के परिपेक्ष्य में देखें, जहाँ भगवान के न्याय का स्थायीत्व स्थापित है।
व्यावहारिक चिंतन
हम अपने जीवन में सत्ता और सम्पन्नता से यह सीख लेते हैं कि अन्याय से लाभ प्राप्त करना क्षणिक हो सकता है, परन्तु परमेश्वर के सामने हर अधर्म का उत्तरदायित्व भी आता है। यदि आप किसी अनुचित व्यवस्था में फँसे हैं, तो साहस के साथ सत्य की ओर कदम बढ़ाइए और आपकी आस्था में ईश्वरीय न्याय की आशा को केन्द्रित रखें।
संक्षिप्त निष्कर्ष
हबक्कूक 2:10 बताता है कि अत्याचार और छल से संचालित व्यवस्था अंततः विनाश की तरफ ले जाती है; परमेश्वर सत्य और न्याय को नहीं छोड़ते। जो लोग दूसरों को नुकसान पहुँचाकर अपने घर को सुरक्षित समझते हैं, वे भी अपने ही प्राण के दोषी ठहरते हैं। यह संदेश आज भी प्रासंगिक है—नीति और शक्ति के प्रयोग में ईमानदारी और नैतिक उत्तरदायित्व को सर्वोपरि रखना चाहिए।
नोट: नीचे उद्धृत Matthew Henry, Albert Barnes और Adam Clarke के स्पष्ट शब्द इस अनुवाद के अनुरूप नहीं हैं, परन्तु उनके विचार उनके सार्वजनिक डोमेन टिप्पणियों में यह विचार साझा करते हैं: न्याय का सिद्धांत, अत्याचार के विरुद्ध ईश्वर की माँग, और दुष्क्रिय पथ के परिणाम।