Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकीहबक्कूक 2:3 बाइबल पद की व्याख्या
हबक्कूक 2:3 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
क्योंकि *इस दर्शन की बात नियत समय में पूरी होनेवाली है, वरन् इसके पूरे होने का समय वेग से आता है; इसमें धोखा न होगा। चाहे इसमें विलम्ब भी हो, तो भी उसकी बाट जोहते रहना; क्योंकि वह निश्चय पूरी होगी और उसमें देर न होगी।
हबक्कूक 2:3 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
हबक्कूक 2:3 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।
भजन संहिता 27:14 (HINIRV) »
यहोवा की बाट जोहता रह; हियाव बाँध और तेरा हृदय दृढ़ रहे; हाँ, यहोवा ही की बाट जोहता रह! (भज. 31:24)
इब्रानियों 10:36 (HINIRV) »
क्योंकि तुम्हें धीरज रखना अवश्य है, ताकि परमेश्वर की इच्छा को पूरी करके तुम प्रतिज्ञा का फल पाओ।
हबक्कूक 2:3 का निष्कर्षणीय पाठ
पंक्ती का प्रत्यक्ष संदर्भ: यह दर्शन नियत समय में पूरा होगा—त्वरित गति से भी आ सकता है, पर इसकी सत्ता और सत्यता में कोरापन नहीं। विलम्ब हो सकता है, पर जो निश्चल दृष्टि से निर्धारित है वह अवश्य पूरा होगा।
परिचयात्मक सेटिंग और टेक्स्ट का सार
अध्याय 2 में भविष्यसूचक दर्शन एक ईश्वरीय न्याय और क्रम की गवाही है। नबी हबक्कूक को यह आशीर्वाद नहीं मिला कि उसे सब कुछ तत्काल दिखाई दे; बल्कि उसे विश्वास करना सिखाया गया कि यह योजना ठहराव के बाद भी आगे बढ़ती है। लक्ष्य है—धैर्य, विश्वास और ईश्वर की समय-सारिणी पर भरोसा।
ईश्वर के बारे में पाठ से उद्घाटित विचार
यह पद विश्वासघाती नहीं; यह ईश्वर की निर्भरता को रेखांकित करता है। परमेश्वर का उद्देश्य समय के भीतर प्रकट होता है और उसके निर्णयों में विलम्ब भी एक प्रकार की क्षमा-प्रदर्शनी नहीं, बल्कि संतोष और धैर्य बनाए रखने की exhortation है। भरोसा करें कि ईश्वर का वादा न तो बदलता है और न ही टलता है; वह अपने समय पर ही पूर्ण करेगा।
महत्वपूर्ण शब्दों और चित्रों की स्पष्टता
अन्य प्रचलित संदर्भ (Cross-references) और उनके अर्थार्थ
संक्षेप में यह कि इन संकेतों के बीच विश्वास, धैर्य और ईश्वर की पूर्णता पर अटल भरोसा विकसित होता है।
मौजूदा समय के लिए प्रायोगिक अनुप्रयोग
संयुक्त टिप्पणी: पूर्व-प्रकाशनों से एक समेकित दृश्य
पैगंबरों की परंपरा में दर्शन एक प्रत्याशित घटनाक्रम का संकेत हैं—न्याय, उद्धार और पवित्र इतिहास के परिपूरक भाग। प्रसिद्ध पद्धतिपरक टिप्पणीकारों के अनुसार, यह संदेश तुरंत नहीं, पर निश्चित समय पर सत्य की पुष्टि है।
उद्धरण-संक्षेप (प्रमाणित टिप्पणीकारों के चरित):
Matthew Henry से: “The vision is yet for an appointed time” आदि विवरणों के भीतर तात्पर्य समय पर निर्भरता का है।
Albert Barnes से: “Though it tarry, wait for it”—धैर्य की महत्त्वपूर्ण शिक्षा कि धैर्य से प्रतीक्षा करना परमेश्वर के वचन पर विश्वास का परीक्षण है।
Adam Clarke से: “Surely it will come, it will not tarry”—यही संदेश कि ईश्वर की योजना निष्कंटक है, भले ही समय अस्थिर लगे।
निष्कर्ष
हबक्कूक 2:3 एक धैर्यपूर्ण विश्वास के लिए प्रेरणा है। ईश्वर की नियत समय में सत्य सामने आएगा; इसलिए आज के विश्वासियों को चाहिए कि वे समय के उलझनों में भी सत्य के साथ टिके रहें और भरोसा बनाएं कि उसका वादा अवश्य पूरा होगा।