भजन संहिता 135:9 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे मिस्र, उसने तेरे बीच में फ़िरौन और उसके सब कर्मचारियों के विरुद्ध चिन्ह और चमत्कार किए*।

भजन संहिता 135:9 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 135:9 का संदर्भ और मुख्य अर्थ

यह पंक्ति मिस्र के बारे में परमेश्वर के शक्तिशाली चमत्कारों की याद दिलाती है जो फ़िरौन और उसके कर्मचारियों के विरुद्ध दिखाए गए। भजनकार ने उन चमत्कारों को स्मरण करके यह दर्शाया है कि परमेश्वर की शक्ति नि:संदेह महान है, और यह मिस्र के नियमों के लिए स्पष्ट प्रमाण है कि ईश्वर का अभिमान नहीं चलता। यह उद्धार के इतिहास के बीच में एक प्रार्थनात्मक स्मरण है कि परमेश्वर अपने चयनित लोगों के लिए कार्य कर रहा है, ताकि वे उसको पहचानें और उसकी महिमा मानें।

केंद्रीय अर्थ

गहराई से देखने पर यह Verse बताती है कि ईश्वर ने मिस्र पर चिन्ह और चमत्कार किए ताकि फ़िरौन के आत्म-गौुरव को क्रूरता से ध्वस्त किया जा सके और इस्राइल का उद्धार संभव हो सके। यह उद्धार परमेश्वर की क्रय-कीमत से भरे प्रेम का प्रमाण है: वह अपने लोग होते हुए भी उनकी ओर से खड़े होकर अन्य देवताओं के प्रभाव से मुक्त कर देता है।

मुख्य विषय

  • ईश्वर की सर्वशक्तिमान क्रिया: मिस्र पर किए गए चमत्कार उसकी अधिनायक सत्ता और सच्चे देवत्व का प्रमाण हैं।
  • निरपेक्ष उद्धार का उद्देश्य: चमत्कार केवल दिखावे के लिए नहीं, बल्कि भक्तों को बंधनों से छुड़ाने और ईश्वर के नाम की महिमा बताने के लिए हैं।
  • जन-युग के स्मरण से आस्था: इतिहास के इस मोड़ को स्मरण कर के भजनकार दर्शाता है कि विश्वासियों को परमेश्वर के कार्यों पर विश्वास बनाए रखना चाहिए।

संबद्ध ग्रंथ संकेत

– निर्गमन 7–12 अध्यायों के चमत्कार मिस्र के खिलाफ दिए गए संकेतों के उदाहरण हैं, जिनमें आने वाले कष्टों के दौरान ईश्वर के उद्धार के कदम स्पष्ट होते हैं।

– निर्गमन 15 का प्रसिद्ध जलपान-संकेत और मिस्र के पतन के गीत भी ईश्वर की उद्धार-शक्ति को उजागर करते हैं।

– व्यवस्थावचन 4:34 जैसे दूत-कार्य और चमत्कारों के संदर्भ भी यह दिखाते हैं कि परमेश्वर अपने लोगों के उद्धार के इतिहास को स्मृतियों में बनाए रखता है।

छोटे उद्धरणीय संकेत (संदर्भित पाठक-नोट)

मैथ्यू हेनरी, एल्बर्ट बार्न्स और एडम क्लार्क के सार्वजनिक-विकसित टिप्पणी-उद्धरणों से यथासंभव संक्षेप सार प्रस्तुत किया गया है: वे सभी परमेश्वर की क्रिया-शैली, सत्ता और उद्धार के उद्देश्य पर बल देते हैं—परन्तु यहाँ अनुच्छेद में सीधे शब्द उद्धृत नहीं हैं।

प्रयुक्त क्रॉस-रेफरेंसेस और संक्षिप्त स्पष्टीकरण

  • निर्गमन 7–12: मिस्र पर चमत्कारों की श्रृंखला—ईश्वर की शक्ति और न्याय का प्रदर्शन।
  • निर्गमन 15:1–2: उद्धार के गीत में ईश्वर की विजय-स्वर का अभिवादन।
  • यहोशू 24:6–7: इतिहास के स्मरण से प्रेरणा—यहोशू के पिता-परिवार के उद्धार का पुष्टि。

व्यावहारिक विचार

इस verse से हमें सीख मिलती है कि कठिनाई और विपक्ष के समय भी ईश्वर की सामर्थ्य पर विश्वास बनाए रखना चाहिए। चमत्कार सिर्फ अतीत की घटनाओं की याद नहीं, बल्कि यह आज भी विश्वास की वास्तविकता को पुष्ट करने वाला प्रमाण है कि परमेश्वर अपने लोगों की रक्षा और मार्गदर्शन करते हैं। हमारे जीवन में भी जब हम विपरीत परिस्थितियों में होते हैं, तब हमें उसकी महिमा पर निर्भर रहने और उद्धार के मार्ग की प्रतीक्षा करनी चाहिए।

संक्षेप

भजन 135:9 में कहा गया है कि परमेश्वर ने मिस्र के विरुद्ध चमत्कार किए—फ़िरौन और उसके कर्मचारियों के विरुद्ध—ताकि उससे उद्धार हो और उसका नाम पृथ्वी भर में महिमा पा सके। यह स्मरण दिलाता है कि प्रभु के कार्य इतिहास के हर चरण में उनके विश्वासयोग्य लोगों के लिए उद्धार-मार्ग बनाते हैं, और हमें भी उनकी शक्ति पर स्थिर रहने का आह्वान देते हैं।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 135:9 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 136:15 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 136:15 (HINIRV) »
और फ़िरौन को उसकी सेना समेत लाल समुद्र में डाल दिया, उसकी करुणा सदा की है।

व्यवस्थाविवरण 6:22 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
व्यवस्थाविवरण 6:22 (HINIRV) »
और यहोवा ने हमारे देखते मिस्र में फ़िरौन और उसके सारे घराने को दुःख देनेवाले बड़े-बड़े चिन्ह और चमत्कार दिखाए;

निर्गमन 7:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
निर्गमन 7:1 (HINIRV) »
तब यहोवा ने मूसा से कहा, “सुन, मैं तुझे फ़िरौन के लिये परमेश्‍वर सा ठहराता हूँ*; और तेरा भाई हारून तेरा नबी ठहरेगा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें