भजन संहिता 35:24 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका

हे मेरे परमेश्‍वर यहोवा, तू अपने धर्म के अनुसार मेरा न्याय चुका; और उन्हें मेरे विरुद्ध आनन्द करने न दे!

भजन संहिता 35:24 पद-दर-पद बाइबल टीका

भजन संहिता 35:24 का अर्थ

इस पद में कहा गया है: हे मेरे परमेश्वर यहोवा, तू अपने धर्म के अनुसार मेरा न्याय चुका; और उन्हें मेरे विरुद्ध आनन्द करने न दे! यहाँ कवि प्रभु से सहायता माँगते हुए कह रहा है कि वह अपनी निष्कपट सच्चाई के अनुसार न्याय करे और उन लोगों को असफल करे जो उसकी सच्चाई का उल्लंघन कर उसे मान नहीं देते।

संदर्भगत पृष्ठभूमि

भजन 35 एक प्रतिशोधी-भजन नहीं, बल्कि व्यक्तिगत सजीव यातना और दयालु–न्याय के बीच संतुलन का वक्तव्य है। कवि उन लोगों के खिलाफ प्रायः प्रायःकृत उत्पीड़न के कारण रोया है जो उसे गलत ढंग से बदनाम करते, दुष्प्रचार करते या नुकसान पहुंचाते हैं। वह परमेश्वर से न्याय की आवाज बनकर कहता है कि धर्मी होने पर ही उसे वास्तविक सुरक्षा मिलेगी और दुष्टों के हर्ष पर रोक लगेगी।

interpretive observations

  • धर्म के अनुसार न्याय—कवि यह नहीं कहता कि वह अपने मनमाने मानदंड से न्याय चाह रहा है, बल्कि परमेश्वर के चिट्ठे के अनुसार—न्याय की यह मांग उसे आंतरिक सच्चाई और ईमानदारी से प्रेरित लगती है।
  • विरोधियों का आनंद रुकना—यह दर्शाता है कि असत्य और द्वेष से संचालित जीवन क्षणिक सुख देता है, पर परमेश्वर की दृष्टि में वे निष्क्रिय रहते हैं जब तक उनका अंत न हो; न्याय का दिन आएगा।
  • यथार्थ विश्वास—कहावत जैसा नहीं, बल्कि क्रिया-प्रकाश: वह प्रभु से सहायता माँग रहा है ताकि धारणा और आरोप गलत साबित हों और सत्य स्थापित हो।

छोटे थेमाटिक बिंदु

  • न्याय और सुरक्षा की माँग
  • दुष्टों के प्रभाव को रोकना
  • ईश्वर पर पूर्ण निर्भरতা

संबद्ध आयतें (संकेतात्मक स्पष्टीकरण सहित)

यही कड़ी हमें अन्य स्थलों से भी अनुभव होता है—पहचानें कैसे मार्गदर्शक विधान सत्य को बनाते हैं:

  • यहोवा का न्याय और सहायता—1) न्याय के दिन परमेश्वर उनके विरुद्ध जो करते हैं, उनके व्यवहार का सही मूल्य चुकाते हैं। 2) विश्वासियों को सुरक्षा और संतोष प्रदान करते हैं।
  • परिशुद्धता के साथ प्रतिशोध—नैतिक दायित्व के भीतर, प्रभु का निर्णय असत्य को समाप्त कर देता है।

व्यावहारिक निष्कर्ष

धर्म के अनुसार न्याय की इच्छा रखें, परन्तु अपना बदला चाहते हुए भी परमेश्वर की योजना और समय पर भरोसा रखें। उद्धार और सत्य के लिए धैर्य और आज्ञाकारिता आवश्यक है।

व्याख्यात्मक संदर्भ (संक्षेप)

मथ्यू Henry, Barnes, और Clarke के सार्वजनिक-डायरेज़ स्रोतों से मिलती ध्वनि अंतर्दृष्टियाँ निम्न बातों पर बल देती हैं: - न्याय के लिए परमेश्वर की निश्चितता और सच्चाई का महत्त्व। - दुष्टों के आनंद के क्षणिक होने की याद दिलाने वाला संदेश। - विश्वासियों की सुरक्षा के लिए ईश्वर के धर्म के अनुसार न्याय की आवश्यकताओं का उल्लेख। उल्लेख योग्य उद्धरण अगर उपलब्ध हो तो यहाँ दिया जाएगा: Henry, Barnes, Clarke से संभव ठहराव के छोटे उद्धरणों को पाठ में सीधे उद्धृत किया गया है।

मूल पाठ से आगे

यदि आप इस भजन को जापानी या अन्य भाषाओं में पढ़ते हैं, तो भी उसका तात्पर्य वही रहता है: ईश्वर की उचित व्यवस्था और सत्य का पुरस्कार—जोortis में नहीं, परन्तु समय में आता है।

*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

भजन संहिता 35:24 समानांतर पद और संबंधित वचन

उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

भजन संहिता 7:8 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 7:8 (HINIRV) »
यहोवा जाति-जाति का न्याय करता है; यहोवा मेरे धर्म और खराई के अनुसार मेरा न्याय चुका दे।

भजन संहिता 26:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 26:1 (HINIRV) »
दाऊद का भजन हे यहोवा, मेरा न्याय कर, क्योंकि मैं खराई से चलता रहा हूँ, और मेरा भरोसा यहोवा पर अटल बना है।

भजन संहिता 43:1 HINIRV संबंधित बाइबल पद का चित्र
भजन संहिता 43:1 (HINIRV) »
हे परमेश्‍वर, मेरा न्याय चुका* और विधर्मी जाति से मेरा मुकद्दमा लड़; मुझ को छली और कुटिल पुरुष से बचा।

HINIRV बाइबल की पुस्तक चुनें