Old Testament
उत्पत्ति निर्गमन लैव्यव्यवस्था गिनती व्यवस्थाविवरण यहोशू न्यायियों रूत 1 शमूएल 2 शमूएल 1 राजाओं 2 राजाओं 1 इतिहास 2 इतिहास एज्रा नहेम्याह एस्तेर अय्यूब भजन संहिता नीतिवचन सभोपदेशक श्रेष्ठगीत यशायाह यिर्मयाह विलापगीत यहेजकेल दानिय्येल होशे योएल आमोस ओबद्याह योना मीका नहूम हबक्कूक सपन्याह हाग्गै जकर्याह मलाकी1 कुरिन्थियों 8:12 बाइबल पद की व्याख्या
1 कुरिन्थियों 8:12 बाइबल पद का अर्थ और पद-दर-पद टीका
तो भाइयों का अपराध करने से और उनके निर्बल विवेक को चोट देने से तुम मसीह का अपराध करते हो।
1 कुरिन्थियों 8:12 पद-दर-पद बाइबल टीका
*** इस टीका में सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध कुछ प्राचीन और क्लासिक स्रोतों की सामग्री शामिल है। कुछ सामग्री को कृत्रिम बुद्धिमत्ता उपकरणों की सहायता से संसाधित, संक्षिप्त या अनुवादित किया गया हो सकता है। हर व्याख्या को बाइबल के पूरे पाठ और उसके संदर्भ के साथ अवश्य जाँचें। यदि आपको कोई त्रुटि या ऐसा अनुवाद मिले जिसे सुधारने की आवश्यकता हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
1 कुरिन्थियों 8:12 समानांतर पद और संबंधित वचन
उन बाइबल पदों को देखें जो विषय, शिक्षा या संदर्भ के आधार पर इस अंश से जुड़े हैं। समानांतर पदों की तुलना करने से इस वचन के संदर्भ और संदेश को अधिक गहराई से समझने में सहायता मिलती है। किसी चित्र को चुनें और संबंधित पद, उसकी व्याख्या तथा पद-दर-पद बाइबल टीका देखें।

मत्ती 25:45 (HINIRV) »
तब वह उन्हें उत्तर देगा, ‘मैं तुम से सच कहता हूँ कि तुम ने जो इन छोटे से छोटों में से किसी एक के साथ नहीं किया, वह मेरे साथ भी नहीं किया।’

मत्ती 18:6 (HINIRV) »
“पर जो कोई इन छोटों में से जो मुझ पर विश्वास करते हैं एक को ठोकर खिलाएँ, उसके लिये भला होता, कि बड़ी चक्की का पाट उसके गले में लटकाया जाता, और वह गहरे समुद्र में डुबाया जाता।

1 कुरिन्थियों 12:12 (HINIRV) »
क्योंकि जिस प्रकार देह तो एक है और उसके अंग बहुत से हैं, और उस एक देह के सब अंग, बहुत होने पर भी सब मिलकर एक ही देह हैं, उसी प्रकार मसीह भी है।
मुख्य विचार: प्रेम और विवेक के विरुद्ध मसीह के विरुद्ध अपराध
1 कुरिन्थियों 8:12 का पाठ बताता है कि परमेश्वर के बारे में सतर्क विश्वासियों की स्वतंत्रता ऐसे समय सच्ची आत्म-सम्मति के साथ होनी चाहिए जब वह दूसरों के विवेक और विश्वास को हानि पहुँचाती हो। यहाँ निहित संदेश यह है कि किसी भी अधिकार या स्वतंत्रता का प्रयोग प्रेम से और दूसरे की निर्बलता के प्रति संवेदना से किया जाना चाहिए; निरंकुश या डराने वाले आचरण से मसीह का नाम चोटिल होता है।
पाठ का साहित्यिक संदर्भ (Literary Context)
इस पाठ की पृष्ठभूमि में कुरिन्थियों के चर्च में भोजन-प्रथाओं के विविध मतभेद थे—कभी-कभी पवित्रता बनाम स्वतंत्रता के बीच तनाव उठता था। कुछ क्रिस्टियनों ने यह मान लिया कि मांस में देवताओं की आस्थाओं का अंश नहीं है, इसलिए वे किसी भी प्रकार के भोज को अन्य लोगों के लिए असुविधाजनक नहीं मानते थे। पर असल में प्रेरित पवित्र आत्मा द्वारा दिए गए प्रेम-आचरण और विवेक की सीमा निर्धारित होती है—किसी की निर्बलता के कारण उनका विश्वास डगमगाने लगे तो वह मसीह के सम्मान के विरुद्ध है।
वैचारिक महत्त्व (Theological significance)
भिन्न-भिन्न स्वतंत्रताओं के बीच संतुलन बनाना ईसाई समुदाय की विशिष्ट पहचान है। इस पद में यह स्पष्ट है कि क्रिश्चियन फ्रीडम भी प्रेम के घेरे में बंधी होनी चाहिए; यदि हमारी स्वतंत्रता दूसरों के विश्वास को ठेस पहुँचाती है, तो वह वास्तव में मसीह के लिए अपराध बन जाती है। यह संत-पत्रों के विश्वासी-परंपरा के अनुरूप है कि प्रेम सबसे बड़ा नियम है और अन्य को ऊपर उठाने में ही वास्तविक परमेश्वर-जीवन का संकेत है।
पवित्रशास्त्रीय समन्वय (Cross-references) और उनके सार
इन संदर्भों से स्पष्ट होता है कि स्वतंत्रता को प्रेम-गुण और सामुदायिक कल्याण के अनुरूप ढालना चाहिए।
जीवंत प्रश्न (Questions for reflection)
संक्षिप्त निष्कर्ष
8:12 की शिक्षा यह है कि ईमानदार स्वतंत्रता भी प्रेम की तह में मोहित होनी चाहिए। मसीह के शरीर के बीच निर्बल भाइयों के प्रति संवेदना ही वास्तविक आध्यात्मिक ताकत है। हमारी क्रिया-कलाप उसे ऊँचा उठाए, न कि उसे गिराए। कृपया याद रखें: जहाँ प्रेम है, वहाँ विवेक भी है; जहाँ विवेक है, वहाँ मसीह का सम्मान सर्वोपरि है।
टिप्पणी-लघु उद्धरण (उद्धृत स्रोत से उपलब्ध होने पर):
Matthew Henry जैसे पूर्व-आचार्यों के मौलिक वाक्यों का उल्लेख यहाँ आवश्यक है—“Love, and not liberty, should rule in matters of controversy.” (उद्धरण के संकेत) — यह सार वही है जो 8:12 में है: प्रेम मानव-विश्वास के लिए अधिकारों की सीमाओं को स्थापित करता है।
कुल मिलाकर, 1 कुरिन्थियों 8:12 हमें सिखाता है कि हमारी स्वतंत्रता कभी भी अन्य के विश्वास-विश्वास के पथ को रोकने या चोट पहुँचाने की अनुमति नहीं देती; प्रेम सब से ऊपर है, और विवेक उसी के अनुरूप चलना चाहिए।